Examples of using Were left in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you were left?
We were left alone by our captors.
A few students were left behind.
Birkaç öğrenci arkada bırakıldı.Some were left free to return.
Bazıları dönmeleri için serbest bırakıldı.They say that those who were left never forget.
Terk edilenler asla unutmaz derler.
People also translate
They were left to me by the man who found them.
Onları bulan kişi bana bıraktı.Me, my sister and mother were left destitute.
Ben, kız kardeşim ve annemi yoksun bıraktı.They were left behind.
Onlar arkada bırakıldı.The crops you described were left to die.
Tarif ettiğiniz mahsüller ölüme terk edildiler.The tools were left for us to find.
Aletler biz bulalım diye bırakılmış.Tom and Mary were the only ones that were left.
Tom ve Mary terk edilen tek kişilerdi.The girls were left behind.
Kızlar arkada bırakıldı.Some of the worst survived, and some of the best were left behind.
You were left on the doorstep by gypsies.
Çingeneler kapıya bıraktı seni'' derdi.One day, he cut some cables that were left on the street.
Yes. They were left to me by the man who found them.
Evet. Onları bulan kişi bana bıraktı.What happened? One day, he cut some cables that were left on the street?
Bir gün sokakta kalan bazı kabloları kesti. Ne oldu?Both of them were left in that prayer position.
İkisi de bu dua pozisyonunda bırakılmış.According to the YPG, the bodies of 140 ISIS fighters were left behind.
YPGye göre, 140 IŞİD militanının bedenleri geride kaldı.Many people were left homeless as a result of the earthquake.
Deprem sonucunda birçok kişi evsiz kaldı.There was a war and many children were left without a parent.
Savaş vardı, çok sayıda çocuk annesiz babasız kaldı.Many people were left homeless as a result of the earthquake.
Birçok kişi depremin sonucu olarak evsiz bırakıldı.The rest of his Astana teammates, including Contador, were left behind.
Contador dadahil diğer Astana takım arkadaşları geride kaldı.But thousands more were left behind, floating helplessly at sea.
Umutsuzca denizde yüzüyorlardı. Fakat arkada bırakılan daha binlercesi.Floating helplessly at sea. But thousands more were left behind.
Umutsuzca denizde yüzüyorlardı. Fakat arkada bırakılan daha binlercesi.Which were left unanswered. They sent out SOS signals for a few years.
Birkaç yıI yardım sinyalleri gönderdiler, ve hepsi cevapsız kaldı.They sent out SOS signals for a few years, which were left unanswered.
Ve hepsi cevapsız kaldı. Birkaç yıI yardım sinyalleri gönderdiler.Were left in the ship for four hours A NASA spokesman said the dead astronauts.
Saatlerce gemide bırakıldı Bir NASA sözcüsü dedi ki ölü astronotlar.And senor Vargas is here for a client, and those were left over.
Senor Vargas bir müşteri için gelmiş, bu da onlardan kalanlar.People were left without drinking water, and a million people had no sewers.
Kişi içme suyundan mahrum kaldı, ve 1 milyon kişinin de kanalizasyonu yapılmadı.
