What is the translation of " ANOTHER CONSEQUENCE " in Ukrainian?

• ще одним наслідком
• ще один наслідок

Examples of using Another consequence in English and their translations into Ukrainian

Another consequence of the accident.
Інших наслідків аварії.

The gender separation also has another consequence.
Втрата Настею гендерної відповідності має ще один наслідок.

Another consequence of the use is a frozen pregnancy.
Ще один наслідок вживання- замерзла вагітність.

That separation had another consequence, which merits attention.
Цей поділ мав ще один наслідок, що заслуговує на увагу.

Another consequence of the left-wing turn in Latin America.
СОДЕРЖАНИЕ: Лівий поворот в країнах Латинської Америки.

Some scientists see this as another consequence of global warming.
Науковці вважають це ще одним наслідком глобального потепління.

Another consequence of the"inoperative" emptying of the gallbladder is constipation.
Ще одним наслідком«несвоєчасність» спорожнення жовчного міхура є запори.

The dangerous increase of tensions at the Kerch Strait in November was another consequence of the illegal annexation.
Небезпечне зростання напруги в Керченській протоці в листопаді було ще одним наслідком незаконної анексії.

But it had another consequence: the explosion of international crime.
Однак це мало і інші наслідки: вибух міжнародної злочинності.

The dangerous increase of tensions at the Kerch Strait in November was another consequence of the illegal annexation.
Невиправдане використання сили Росією в Керченській протоці в листопаді минулого року є ще одним наслідком незаконної анексії.

But it had another consequence: the explosion of international crime.
Однак це мало і інший наслідок: вибух міжнародної злочинності.

Another consequence of such a rapid economic growth, is the exchaustion of natural resources.
Інший наслідок сьогоднішнього економічного зростання- вичерпання природних ресурсів.

However, this had another consequence, namely the explosion of international crime.
Однак це мало і інші наслідки: вибух міжнародної злочинності.

Another consequence of the deterioration of the economic situation in the region was the decline in employment rate.
Ще одним наслідком погіршення економічного стану регіону стало зниження рівня зайнятості.

However, this had another consequence, namely the explosion of international crime.
Однак це мало і інший наслідок: вибух міжнародної злочинності.

Another consequence of Romania's abortion ban was that hundreds of thousands of children were turned over to state orphanages.
Ще одним наслідком заборони абортів в Румунії стало те, що сотні тисяч дітей опинилися в державних дитячих будинках.

But there is another consequence of lack of sleep- it increases traumatic risk.
Але є і інший наслідок недосипання: підвищена травмо небезпечність.

Another consequence of devaluation is the growth of foreign currency assets and liabilities and the need for additional capitalization of most banks.
Ще одним наслідком девальвації є зростання валютних активів і зобов'язань та необхідність докапіталізації більшості банків.

Another consequence of high rates of life in the modern world- disorder adrenal function, which is associated with an imbalance element Water.
Ще один наслідок високих темпів життя в сучасному світі- розлад функції надниркових залоз, яке пов'язане з дисбалансом елемента Вода.

Another consequence of the limitation of pipeline supplies of diesel was an increase in shipments by sea, which reached record levels in the fall.
Ще одним наслідком обмеження трубопровідних поставок дизеля стало зростання поставок морем, яке восени досягло рекордних значень.

Another consequence of this influence is the alienation of these people from the idea of democracy as a factor of properly sociocultural transformations.
Іншим наслідком даного впливу також стає відчуження цих людей від ідеї демократії як чинника належних соціокультурних перетворень.

Another consequence is a reduction of the motivation of the population to work, because people will receive income from the state regardless of how actively they work.
Інший наслідок- зниження мотивації населення працювати, адже воно отримуватиме дохід від держави незалежно від того, наскільки активно працює.

Another consequence of the US losing another AAA rating would be a potential spike in interest rates as a result of us having a lower credit rating.
Іншим наслідком втрати США ще одного рейтингу ААА став би потенційний зростання процентних ставок як наслідок більш низького кредитного рейтингу.

Another consequence of this need was the English Reformation, as Henry split the English Church away from the Pope and Catholicism in order to divorce.
Ще одним наслідком цієї необхідності була англійська реформація, оскільки Генріх VIII відокремив англійську церкву від папи й католицизму, щоб мати можливість розлучитися.

Another consequence of this is that purple also came to represent spirituality and holiness, because the ancient emperors, kings and queens that wore the color were often considered to be gods or descendants of the gods.
Ще один наслідок цього- фіолетовий став ознакою духовності і святості, тому що стародавні королі і королеви, які носили цей колір, часто вважалися богами або нащадками богів.

Another consequence of the rejection of primarily economic methods of managing the national economy and returning to the command and administrative system was the rapid growth of the administrative apparatus.
Іншим наслідком відмови від переважно економічних методів управління народним господарством і повернення до командно-адміністративної системи стало стрімке зростання управлінського апарату.

Another consequence of dealing with noisy image coordinates is that the resulting matrix may not satisfy the internal constraint of the essential matrix, that is, two of its singular values are equal and nonzero and the other is zero.
Іншим наслідком роботи з шумними координатами зображень є те, що отримана матриця може не задовольняти внутрішнім обмеженням істотної матриці, тобто два її особливих значення є рівними і ненульовими, а інше дорівнює нулю.

Another consequence of lowering the NRI is that central banks become more likely to hit the zero lower bound and thus lose one of their main instruments of monetary policy(because you can keep nominal interest rates negative only for a very short period of time, if at all).
Зниження природної норми відсотка має ще один наслідок: центральні банки можуть з більшою імовірністю досягнути нульової нижньої межі й таким чином втратити один із основних інструментів монетарної політики(адже номінальні відсоткові ставки можуть бути від'ємні тільки впродовж дуже короткого часу, якщо взагалі можуть).

Another consequence of the Russian state's“anti-fascism” is that- unless a commentator on Ukraine deliberately seeks to discredit herself- she should never support her claims with video clips or news items from Russia Today or other news sources that can be ultimately traced to the political technologists of the Presidential Administration.
Іншим наслідком російського«антифашизму» є те, що будь-який коментатор подій в Україні, якщо тільки не прагне себе свідомо дискредитувати, в жодному разі не має посилатися на відео чи новини з Russia Today та інші джерела новин, пов'язані з політтехнологіями президентської адміністрації РФ.