What is the translation of " ENABLING USERS " in Ukrainian?

• дозволяє користувачам
• дозволить користувачам
• дозволяючи користувачам

Examples of using Enabling users in English and their translations into Ukrainian

The tool automates the entire modeling lifecycle, enabling users to build predictive models.
Інструмент автоматизує весь життєвий цикл моделювання, дозволяючи користувачам створювати прогнозні моделі.

It provides a simple interface enabling users to quickly and effectively edit SiteMap files without having to get“down and dirty” with the XML.
Це забезпечує простий інтерфейс, що дозволяє користувачам швидко і ефективно редагувати Карта сайту файли без необхідності отримати"вниз і брудні" з XML.

The steroid is also known for its ability to boost appetite and enabling users to add some pounds.
Стероїд також відомий своєю здатністю підвищувати апетит і дозволяючи користувачам додавати кілька фунтів.

The site offers interactive networks, enabling users to link with others all around Europe, engage in discussions and exchange good practice.
Сайт пропонує інтерактивні мережі, надаючи користувачам можливість бути на зв'язку з іншими по всій Європі, брати участь у дискусіях і обмінюватися досвідом.

Tari will be structured as a sidechain to the main monero network, enabling users to merge-mine its token with XMR.
Tari буде структурований як бічний ланцюг в основній мережі monero, що дозволить користувачам об'єднати свій токен з XMR.

Com accessible version has been launched- enabling users with visual, hearing, motor or cognitive impairments to view in a more accessible fashion the official website for European football.
Com тепер доступна текстова версія, яка забезпечує користувачам із порушенням зору, слуху, рухових і когнітивних функцій більш доступне для них оформлення офіційного сайту європейського футболу.

The campaign also took advantage of an ad opportunity provided by Snapchat, enabling users to swipe up and immediately see a preloaded web page.
Кампанія також скористалася можливістю, що надається Snapchat, яка дозволяє користувачам прокручувати і відразу бачити заздалегідь завантажену веб-сторінку.

APO's vision is to have a“free flow of value”, enabling users or members of the platform to enjoy the benefits of the rich offering of blockchain technology.
Бачення APO полягає в тому, щоб мати“вільний потік вартості”, що дозволяє користувачам або учасникам платформи користуватися перевагами багатих пропозицій технологій блокчейнів.

WordPress has over 55,286 plugins available, each of which offers custom functions and features enabling users to tailor their sites to their specific needs.
Станом на березень 2017 року WordPress мав більше 55 286 плагінів, кожен з яких пропонує різні функції і можливості, що дозволяють користувачам адаптувати сайти до конкретних потреб.

The Apple Watch Series 3 featured LTE cellular connectivity for the first time in an Apple Watch, enabling users to make phone calls, iMessage and stream Apple Music and podcasts directly on the watch when their iPhone is not nearby.[1] The watch comes with an electronic SIM card[2][3] and shares the same mobile number as the user's iPhone.
Apple Watch Series 3 вперше забезпечила стільниковий зв'язок LTE у Apple Watch, що дозволяє користувачам здійснювати телефонні дзвінки, користуватися iMessage, передавати музику Apple та подкасти безпосередньо на годинник, коли iPhone, з яким він зв'язаний, поблизу немає.[1] Годинник постачається з електронною SIM-карткою[2][3] і має той самий номер мобільного телефону, що і iPhone користувача..

The tokens will function similarly to ERC-721 tokens in the ethereum network(e.g. CryptoKitties), enabling users to take ownership of unique digital assets.
Токени будуть функціонувати аналогічно токенам ERC-721 в мережі ethereum(наприклад, CryptoKitties), що дозволить користувачам взяти на себе відповідальність за унікальні цифрові активи.

With Smart Reply, Inbox determines which emails can be answered with a short reply, generating three example responses, and enabling users to send one with a single tap.[5][6][7] Initially only available on the Android and iOS mobile apps, Smart Reply was added to the Inbox website in March 2016, along with Google announcing that"10% of all your replies on mobile already use Smart Reply".[8][9].
Смарт-відповідь Inbox визначає, на які електронні листи можна відповісти коротким відгуком, генеруючи три приклади відповідей та дозволяючи користувачам надсилати один із них одним натисканням.[1][2][3] Спочатку доступний лише для мобільних додатків для Android та iOS, Smart Response був доданий на вебсайт Inbox у березні 2016 року, а Google оголосив, що«10% усіх ваших відповідей на мобільному пристрої вже використовують Smart Reply».[4][5].

As of March 2017, WordPress has over 55,286 plugins available,[19] each of which offers custom functions and features enabling users to tailor their sites to their specific needs.
Станом на березень 2017 року WordPress мав більше 55 286 плагінів, кожен з яких пропонує різні функції і можливості, що дозволяють користувачам адаптувати сайти до конкретних потреб.

There will be more device and location independence, enabling users to access systems no matter where they are located or what kind of device they are using.
Нарешті, пристрій і незалежність місця розташування дозволяє користувачам отримати доступ до систем незалежно від того, де вони знаходяться або які пристрої використовують.

In February 2001, IBM donated a new S/390 computer and software worth £2 million to Warwick, to form part of a"Grid" enabling users to remotely share computing power.
У лютому 2001 року компанія IBM подарувала Ворику нову модель комп'ютера S/ 390 і програмне забезпечення вартістю 2 млн. фунтів стерлінгів, для того щоб сформувати частину проекту"Сітка", що дозволяє користувачам віддалено обмінюватися обчислювальною потужністю[27].

Both WordPress and Joomla are complex CMSs, enabling users to create and manage just about any type of website.
Як WordPress, так і Joomla є складними CMS, які дозволяють користувачам створювати і управляти практично будь-яким типом веб-сайту.

All employees are focused on the strategic assignment of the company: creation of top class antivirus protection conformant to all current requirements to this software class, development of new technology solutions enabling users to keep front and centre against all kinds of computer threats.
Стратегічним завданням компанії, на яку націлені зусилля всіх співробітників, є створення кращих засобів антивірусного захисту, що відповідають усім сучасним вимогам до цього класу програм, а також розробка нових технологічних рішень, що дозволяють користувачам зустрічати у всеозброєнні будь-які види комп'ютерних загроз.

The second display can also function as a stand, enabling users to watch videos in landscape mode.
Другий дисплей також функціонує як стенд, дозволяючи користувачам дивитися відео в ландшафтному режимі.

It brings together over 128 million publications, grants, policy, data and metrics for the first time, enabling users to explore over 4 billion connections between them.
Dimensions об'єднує понад 128 мільйонів публікацій, грантів, законодавчих матеріалів, даних та показників, що дозволяє користувачам досліджувати понад 4 мільярди зв'язків між ними.

Recent versions of Windows include a magnifier, enabling users to enlarge a portion of the screen.
Усі останні версії Windows мають функцію екранної лупи, яка допомагає користувачам збільшувати масштаб на частині екрана.

Google Pay is a digital wallet platform and online payment system developed by Google to power in-app and tap-to-pay purchases on mobile devices, enabling users to make payments with Android phones, tablets or watches.
Google Pay- це платформа для цифрових гаманців та онлайн-платіжних систем, розроблена компанією Google, для здійснення покупок через мобільний додаток та оплат за допомогою мобільних пристроїв, що дозволяє користувачам здійснювати платежі за допомогою телефонів, планшетів або годинників на базі Android.

G, the latest generation of mobile communication, will employ higher frequencies and bandwidth, enabling users to transfer wireless data faster(with rates of up to 10Gbit per second) than older cellphone standards.
G- нове покоління мобільних пристроїв зв'язку, які будуть використовувати більш високі частоти і пропускну здатність, що дозволяє користувачам передавати бездротові дані швидше(зі швидкістю до 10 Гбіт/ с), ніж старі стандарти мобільних телефонів.

In addition to the client apps, OneDrive is integrated into Windows 8.1 and later, Microsoft Office 2010 and later, as well as the Office and Photos hub in Windows Phone, enabling users to access documents, photos and videos stored on their OneDrive account.
Окрім клієнтських додатків, OneDrive інтегрований в Windows 8. 1, Microsoft Office 2010 та новіші їх версії, а також в центрі Office та Photos у Windows Phone, що дає користувачам доступ до документів, фотографій та відеозаписів, що зберігаються на їхній обліковій системі OneDrive.

Io is a bridge to the decentralized internet, enabling users to dun DAPPs in their browser.
Io є містком до децентралізованого Інтернету, що дозволить користувачам використовувати децентралізовані додатки(DAPP) у своєму браузері.

The company also aims to integrate Facebook's different online properties, enabling users to send messages between WhatsApp, Instagram and Facebook Messenger.
Компанія також планує інтегрувати різні онлайн-властивості Facebook, дозволяючи користувачам відправляти повідомлення між WhatsApp, Instagram і Facebook Messenger.

Founded in California in 1996, Google was primarily created as an online search engine enabling users to generate algorithm-based search results, based on internal page rankings.
Заснована в Каліфорнії в 1996 році, Google була створена в основному як пошукова система, що дозволяє користувачам генерувати результати пошуку на основі алгоритмів, ґрунтуючись на внутрішніх рейтингах сторінок.

It measures key parameters from the surface of the equipment which can be used to gain meaningful information on the condition and performance of the equipment, enabling users to identify inefficiencies within their system and to reduce risks related to operation and maintenance.
Вона вимірює ключові параметри з поверхні обладнання, за допомогою яких можна отримати змістовну інформацію про стан та ефективність обладнання, що дозволяє користувачам виявляти неефективність у їхній системі та знижувати ризики, пов'язані з експлуатацією та обслуговуванням.

It enable users to control LED lights from a mobile app.
Це дозволяє користувачам контролювати світлодіодні ліхтарі з мобільного додатка.

PaaS Services enables users to focus their efforts on innovation rather than a complex infrastructure.
PaaS сервіси дозволяють користувачам зосереджуватися на інноваціях, а не на складній інфраструктурі.