Examples of using Enabling users in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enabling users to self-register.
RSS feed supported enabling users to leave reviews.
Enabling users to find information.
Permettre aux utilisateurs d'obtenir des informations.It also has an integrated microphone, enabling users to take calls.
Il y a également un microphone intégré qui permet aux utilisateurs de prendre les appels.Enabling users to change their email address.
Permettre aux utilisateurs de changer d'adresse e-mail.Role-based privileges for enabling users to make shared job folders.
Privilèges basés sur les rôles permettant aux utilisateurs de créer des dossiers de projet partagés.Enabling users to add photos of themselves.
Permettre aux utilisateurs d'ajouter des photos d'eux-mêmes.Room7 cameraphone and post IM services by enabling users to be a member.
Room7cameraphone et afficher les services de messagerie instantanée en permettant aux utilisateurs d'être membre.Enabling users to change their email address Redirect 1.
Permettre aux utilisateurs de changer d'adresse e-mail.The transceiver uses a transparent input/output interface, enabling users to use their own protocols.
Une interface entrée/sortie transparente permet aux utilisateurs d'employer leur propre protocole.Enabling users to generate accessible content.
Permettre aux utilisateurs de produire un contenu facile d'accès.It had a built-in media server, enabling users to share footage in a matter of minutes.
Il avait un serveur multimédia intégré, permettant aux utilisateurs de partager des séquences en quelques minutes.Enabling users to offer their investment ideas.
Permettre aux utilisateurs d'offrir leurs idées d'investissement.We now describe the operation of a system enabling users to obtain the three services under consideration.
On va maintenant décrire le fonctionnement d'un système permettant aux usagers d'obtenir les trois prestations envisagées.Enabling users to use our Site and its features.
Permettre aux utilisateurs d'utiliser notre Site et ses fonctions;Fujitsu production scanners satisfy these requirements, enabling users to scan up to 100,000 pages per day.
Les numériseurs de production Fujitsu répondent à ces exigences, permettant aux utilisateurs de numériser jusqu'à 100 000 pages par jour.Enabling users to work on their preferred devices.
Permettre aux utilisateurs de travailler avec leurs outils préférés.ExpressVPN, a leading VPN service provider enabling users worldwide to safely and anonymously browse the web.
ExpressVPN, un leader VPN services applicatifs permettant aux utilisateurs dans le monde de naviguer sur le web anonymement et en toute sécurité.Enabling users and ECCP interact and communicate with each other.
With this in mind,the EU's GÉANT project, which developed eduGAIN and now operates it, launched the Enabling Users task two years ago.
Le projet GÉANT de l'Union Européenne,qui a développé et gère eduGAIN, a donc initialisé voici deux ans la tâche Enabling Users.
