What is the translation of " ENABLING USERS " in Polish?

• umożliwiające użytkownikom
• umożliwiając użytkownikom
• pozwala użytkownikom
• umożliwienie użytkownikom

Examples of using Enabling users in English and their translations into Polish

The maximum magnification is 0.19x, enabling users to shoot telephoto macro images.
Maksymalne powiększenie wynosi 0.19x, co pozwala użytkownikom na uzyskiwanie teleobiektywem ujęć makro.

Enabling users to clean both sides of the record simultaneously,
Umożliwiający użytkownik wobec czysty po obu stronach rekord jednocześnie,

Io is a bridge to the decentralized internet, enabling users to dun DAPPs in their browser.
Io jest pomostem do zdecentralizowanego Internetu, umożliwiając użytkownikom wprowadzanie DAPP w przeglądarkę.

The concept of POLi builds on enabling users to purchase services
Koncepcja POLi opiera się na umożliwianiu użytkownikom kupowania usług

organizer with a focused feature set enabling users to find fonts fast.
organizator z koncentruje zestaw funkcji umożliwiających użytkownikom znalezienie czcionek szybko.

BetBrain provides a free web service, enabling users to compare odds in sports betting from bookmakers world wide.
BetBrain udostępnia darmowy serwis, pozwalający użytkownikom na porównywanie kursów u firm bukmacherskich z całego świata.

Enabling users with passwords to re-enter certain web pages without having to re-type previously typed information through the use of cookies.Â.
Umożliwianie użytkownikom posiadającym hasło, z wykorzystaniem plików cookies, wielokrotnego odwiedzania pewnych stron internetowych bez konieczności powtórnego wprowadzania raz już wprowadzonych informacji;

Windows 8 enabling users to create their own groups programs,
Okna 8 umożliwiając użytkownikom tworzyć własne grupy programów,

competitive price is in every respect an excellent substitute for other abrasive sands, enabling users to lower production costs.
konkurencyjnej cenie jest doskonałym zamiennikiem dla innych piasków ściernych, umożliwiającym użytkownikowi obniżenie kosztów produkcyjnych.

DesignSpark Mechanical is a free mechanical CAD software, enabling users to rapidly prototype
DesignSpark mechaniczna jest darmowa mechaniczne oprogramowanie CAD, co pozwala użytkownikom na szybkie zbudowanie

Moreover, enabling users to negotiate an appropriate degree of protection against harmful interference
Ponadto umożliwienie użytkownikom negocjowania odpowiedniego poziomu ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami

add a simple GUI enabling users to choose the the log file to observe and the filters to use:….
dodać proste GUI pozwala użytkownikom wybrać plik dziennika….

Et up a digital single gateway enabling users to obtain all information, assistance and problem-solving services needed
Tworzeniu jednolitego portalu cyfrowego, ktry umożliwi użytkownikom uzyskanie wszystkiego, co jest potrzebne do efektywnego działania ponad granicami‒ informacji,

each of which offers custom functions and features enabling users to tailor their sites to their specific needs.
z których każda oferuje niestandardowe funkcje umożliwiające użytkownikom dostosowanie witryn do ich konkretnych potrzeb.

Yate functions seamlessly with iTunes enabling users to both import and export data such as playcount
Yate bezproblemowo współpracuje z iTunes, umożliwiając użytkownikom zarówno importowanie, jak i eksportowanie danych, takich jak liczba odwiedzin

a new feature that facilitates the BYOD(bring-your-own-device) trend by enabling users to access work files from their personal computers and devices.
która ułatwia trend BYOD(przynieść własne urządzenia), umożliwiając użytkownikom dostęp do plików roboczych z ich komputerów osobistych i urządzeń.

BetBrain provides a free web service, enabling users to compare odds in sports betting from worldwide bookmakers, for both pre-match
BetBrain dostarcza darmową usługę WWW, pozwalającą użytkownikom na porównanie kursów zakładów sportowych z ofert bukmacherów na całym świecie,

format of the information, enabling users to provide the information mobility required by their projects.
formatu danych, umożliwiając użytkownikom zapewnienie mobilności informacji wymaganych w ich projektach.

Thin clientsrepresent a powerful computing technology enabling users to access virtualized applications and information that runs on centralized servers.
Rozwiązania typu cienki klientto wydajna technologia komputerowa umożliwiająca użytkownikowi dostęp do wirtualizowanych aplikacji oraz informacji znajdujących się na centralnych serwerach.

websites easier than ever, and its new“sharing” feature is another nice addition, enabling users to share web pages via Twitter,
jego nowa“dzielenie się” Funkcja ta jest kolejnym miłym dodatkiem, umożliwiając użytkownikom udostępnianie stron internetowych za pośrednictwem Twitter,

Essential files- files of key importance, enabling users to navigate the Website and use its functions,
Pliki niezbędne- pliki mające kluczowe znaczenie, umożliwiające użytkownikom poruszanie się poStronie Internetowej ikorzystanie zjej funkcji,

Gateway exporting CephFS and enabling users on a client computer to access files over a computer network.
Gateway z możliwością eksportowania CephFS i umożliwiających użytkownikom dostęp z ich komputerów do plików w sieci komputerowej.

It also allows remote computing, enabling users to use the same services,
Umożliwia także zdalne przetwarzanie danych, umożliwiając użytkownikom korzystanie z tych samych usług,

New automatic hydraulic press mold machine The hydraulic press mold machine a sophisticated molding equipment enabling users to fabricate rubber products into complex shapes and structures with high quality Work.
Nowa automatyczna prasa hydrauliczna Hydrauliczna maszyna do formowania pras to wyrafinowane urządzenie do formowania umożliwiające użytkownikom wytwarzanie wyrobów gumowych w skomplikowanych kształtach i strukturach przy użyciu wysokiej jakości….

A global network of interconnected computers, enabling users to share information along multiple channels,
Globalna sieć połączonych ze sobą komputerów, umożliwia użytkownikom dzielenie się informacjami przy użyciu wielu kanałów,

Google Inc has developed a cloud printing service called Google Cloud Print™ enabling users to print on the go from a smartphone or computer using Google Cloud Print enabled apps.
Firma Google Inc opracowała usługę drukowania w chmurze o nazwie Google Cloud PrintTM, która umożliwia użytkownikom drukowanie zdalne za pomocą smartfona lub komputera.

Exchange UM features include enabling users to receive voice mail notices
Funkcje Exchange UM obejmują umożliwienie użytkownikom otrzymywać powiadomienia poczty głosowej

drop MIDI library, enabling users to create a great drumtrack in just a few clicks without compromising on sound quality or control.
upuść MIDI biblioteki, umożliwiając użytkownikom na tworzenie wielki drumtstojak w zaledwie kilka kliknięć, bez kompromisów w jakości dźwięku lub kontroli.

Cross-border portability basically involves enabling users and consumers of audiovisual online content services, which they access
Zasadniczo możliwość transgranicznego przenoszenia oznacza umożliwienie użytkownikom i konsumentom kontynuowanie korzystania z usług w zakresie treści audiowizualnych,

SMS Notifications tool enabling users to customize and send autoresponder messages upon new reservation,
SMS Powiadomienia narzędzia umożliwiającego użytkownikom dostosowywanie i wysyłać wiadomości autoresponder na nowej rezerwacji,

How to use "enabling users" in an English sentence

We are working on enabling users to build more targeted papers.

Easier roughing toolpath calculation: enabling users to begin making chips sooner.

Meanwhile, dating, enabling users to have a dating apps, which users.

Creative freedom - enabling users to configure, animate, and design anything.

Enabling users to make payments with Android phones, tablets or watches.

What about enabling users to have more control over their content?

Mailgate: Gateway enabling users to interact with the system via email.

Workstyle Analysis is at the centre of our enabling users approach.

Martineau insisted that enabling users with traditional GIS data was insufficient.

Enabling users to manipulate and analyze data as needed makes sense.

How to use "umożliwiając użytkownikom, pozwala użytkownikom, umożliwiające użytkownikom" in a Polish sentence

Amplituner AVC-X6500H może być również wykorzystany jako część systemu HEOS multiroom, umożliwiając użytkownikom udostępnianie treści innym głośnikom bezprzewodowym w całym domu.

Ten zrewidować silnik wygląda korzystne, a nawet pozwala użytkownikom na wyszukiwanie odpowiednich informacji w Internecie.

Aplikacja jest dostępna do pobrania w systemach Windows, Apple i Google, umożliwiając użytkownikom ze wszystkich interfejsów korzystanie z usługi.

Celem tworzenia tożsamości dodatkowe było pozwala użytkownikom na komunikowanie się za pomocą różnych personas.

Szybkie i skuteczne rozwiązywanie problemów pozwala użytkownikom skoncentrować się na realizacji zadań biznesowych.

Zawiera on wszystkie informacje dotyczące gry, przez co pliki te są tym, co pozwala użytkownikom na otwieranie i edycję gry dla jakichkolwiek celów.

Zastrzegam jednocześnie, że w ramach Serwisu mogą zostać zamieszczone linki umożliwiające Użytkownikom bezpośrednie dotarcie do innych stron internetowych.

Jak zrobić repost na Instagramie na Androida Twórz obrazy repost w Instagram na Androida Instagram pozwala użytkownikom publikować różne obrazy.

Interactive Dashboards Zaawansowane, interaktywne kokpity informacyjne umożliwiające użytkownikom podejmowanie dokładnych i trafnych decyzji dzięki spersonalizowanym widokom danych.

Opcje umożliwiające użytkownikom przeglądanie powiązanych produktów na tej samej stronie postów na blogu.