What is the translation of " SAME TOOLS " in Ukrainian?

• ті ж інструменти
• ті самі засоби

Examples of using Same tools in English and their translations into Ukrainian

Has access to the same tools.
Має доступ до тих же інструментів.

They now have the same tools at their disposal as large companies.
Сьогодні, Малі підприємства мають такі ж інструменти, що й великі компанії.

The unknown quantities are read from the chart using the same tools.
Невідомі величини визначаються з креслення з використанням тих самих інструментів.

The scientist uses the same tools which the layman uses;
Учений використовує той же інструментарій, що і обиватель;

These same tools can quickly lead through RURU- at least for e-wallet, at least for a bank card.
Ці ж кошти можна швидко вивести через RURU- хоч на електронний гаманець, хоч на банківську карту.

To remove the rear bumper The same tools and additionalAllen key to"14".
Для зняття заднього бампера знадобляться ті ж інструменти і додатковийторцевої ключ на«14».

Within those Facebook Fan pages, both you and the multi billion dollar car maker have the same tools and resources.
На цих сторінках вболівальників Facebook ви і багатомільярдний виробник автомобілів мають однакові інструменти та ресурси.

In addition, these same tools will later show us how well the problems are eliminated.
Крім того, ці ж інструменти згодом нам покажуть, наскільки якісно усунені ці проблеми.

Once you have Bitcoin, you can use the same tools to store and spend it.
Після того, як у вас є біткойн, ви можете використовувати ті ж інструменти для його зберігання та використання.

Another man can take the same tools and set to work to duplicate the article, but his production will be a botch.
Інша людина може взяти ті ж інструменти і почати працювати, щоб скопіювати виріб, але його робота буде невмілої.

Model motherboard can be checked using all the same tools in CPU-Z tab Mainboard:.
Модель материнської плати комп'ютера можна перевірити за допомогою все тієї ж утиліти CPU-Z у вкладці Mainboard:.

The same tools that are used for SciVis may be applied to animation, or multimedia presentation, for example.
Ті ж інструменти, які використовуються для наукової візуалізації можуть бути застосовані, наприклад, для анімації або презентації мультимедіа.

This means required files and folder can be saved using all the same tools available in Explorer.
Це означає, що необхідні файли та папки можна зберегти за допомогою тих же інструментів, які доступні в Провіднику.

If you use the same tools as everyone else and do the same thing they are- you are no different from the rest.
Якщо використовувати такі ж інструменти, як і всі інші, і робити те ж, що й вони- ви нічим не відрізнятиметеся від решти.

This means required files and folder can be saved using all the same tools available in Explorer.
Це означає, що потрібні файли та папки можуть бути збережені за допомогою тих же інструментів, які доступні в Провіднику.

But what's great is that, actually, the same tools you need to preempt a pandemic are the ones that you need to respond to one.
Але чудово те, що насправді, ті самі інструменти, які потрібні для запобігання пандемії, водночас потрібні і для того, щоб боротися з нею.

This means the required files and folders can be saved using the same tools available in Explorer.
Це означає, що потрібні файли та папки можуть бути збережені за допомогою тих же інструментів, які доступні в Провіднику.

By the same tools that are made by the borrower as a loan repayment in the future be used for re-lending,"- said the deputy mayor.
До того ж кошти, які вносяться позичальником як погашення кредиту, у подальшому використовуються для повторного кредитування",- сказав заступник міського голови.

Facebook's public statements indicate it thinks it can use those same tools to keep users from overindulging.
Публічні заяви Фейсбуку вказують, що там роздумують над використанням цих же інструментів, щоб втримати користувачів від пересади.

The same tools that make Facebook so addictive for users and so effective for advertisers are dangerous in the hands of bad actors.
Ті ж інструменти, які роблять Facebook привабливим для користувачів та ефективним для рекламодавців, роблять його небезпечним, потрапляючи не в ті руки.

You will combine art and craft by using the same tools as professional web designers and front-end developers.
Ви поєднуватимете мистецтво та ремесло, використовуючи ті самі інструменти, що і професійні веб-дизайнери та розробники інтерфейсу.

These simulate the computerized exam environment you will see on your actual exam day and include the same tools and functionality.
Ці імітації комп'ютеризованої іспит середу ви бачите на фактичний день іспиту і включає ті ж інструменти і функціональність.

We develop iOS and Android apps using the same tools and techniques applied for the top apps on the Apple App Store and Google Play Store.
Ми створюємо застосунки для iOS і Android, використовуючи ті ж інструменти і методи, які застосовуються для кращих застосунків в Apple App Store і Google Play Store.

At the same time, according to Zuckerberg, Facebook has not done enough to ensure that these same tools are not used to the detriment of.
Водночас, за його словами, соцмережа зробила недостатньо для того, щоб ці ж інструменти не використовувалися на шкоду.

Use the same tools that you used to try and answer your original question(manuals, FAQs, the Web, skilled friends) to understand the answer.
Використовуйте ті ж інструменти, які ви використовували, щоб спробувати відповісти на вихідний питання(керівництва, актуальні питання, веб, кваліфікованих друзів), щоб зрозуміти відповідь.

For some reason the IMF is not beneficial to developing countries use the same tools that are readily used by developed countries.
З якоїсь причини МВФ не вигідно, щоб у країнах, що розвиваються використовували ті ж інструменти, якими охоче користуються розвинені.

The same tools that enable doctors to quickly identify and cure new illnesses may also enable armies and terrorists to engineer even more terrible diseases and doomsday pathogens.
Ті самі засоби, що дають лікарям змогу швидко визначати й лікувати нові хвороби, можуть допомогти військовим і терористам розробляти ще страшніші носії хвороб і патогенів судного дня.

Medicine almost always begins by saving people from falling below the norm, but the same tools and know-how can then be used to surpass the norm.
Медицина майже завжди починається із запобігання зниженню показників людини нижче норми, однак ті самі засоби й ноу-хау можуть використовуватися для перевищення норми.

Mankind has a unique opportunity to use the same tools and the technical base that it has prepared for self-organization and unification, in direct opposition to the Animal Intelligence and the creation of a free society on the planet.
Людство має унікальну можливість використати ті ж інструменти і підготовлену ним технічну базу для самоорганізації та об'єднання, для прямого протистояння Тваринному розуму і створення вільного суспільства на планеті.

Currently there is no other school that trains college students with executives of the sector and to do so with the same tools used by most companies.
В даний час немає ніякої іншої школи, яка навчає студентів коледжу з керівниками галузі і зробити це за допомогою тих же інструментів, що використовуються більшістю компаній.