What is the translation of " SAME TOOLS " in German?

• gleichen Werkzeuge
• dieselben Werkzeuge
• gleichen Tools
• dieselben Tools
• dieselben Instrumente
• gleichen Werkzeugen

Examples of using Same tools in English and their translations into German

Same tools as the exchange of a standard.
Es dieselben Werkzeuge wie für einen.

We all start with the same tools.
Wir fangen alle mit den gleichen Werkzeugen an.

The same tools may thus be applied, namely.
Dieselben Tools können demnach eingesetzt werden, nämlich.

We are dancing with the same tools thatwe use in the mines.
Wirtanzen mit den gleichen Werkzeugen wie bei der Arbeit in den Minen.

The same tools are always used for recurring products.
Bei wiederkehrenden Produkten kommen stets dieselben Werkzeuge zum Einsatz.

So to solve this problem we essentially use the same tools.
Nun, um dieses Problem zu lösen benutzen wir in erster Linie die gleichen Werkzeuge.

You will use the same tools as with online banking.
Sie verwenden die gleichen Werkzeuge wie eine Zahlung Zahlung per Internet-Banking.

Little rascal appears as melody formed by twice hitting the same tools!
Kleine Racker erscheint als Melodie zweimal schlagen die gleichen Werkzeuge gebildet!

These same tools organized many cultural projects and events.
Dieselben Werkzeuge organisierten viele kulturelle Projekte und Ereignisse.

Shikril paint is applied in two layers with the same tools used for priming.
Shikril Lack wird in zwei Schichten mit den gleichen Werkzeugen zur Grundierung verwendet angewendet.

Now the same tools can be used again in both directions of rotation.
Nun können dieselben Werkzeuge wieder in beide Drehrichtungen genutzt werden.

By integrating with Cloudian, we are allowing users to use the same tools to accelerate content to private clouds.”.
Durch die Integration mit Cloudian können Benutzer dieselben Tools verwenden, um Inhalte auf private Clouds zu beschleunigen.

Same tools and security as in a physical environment, plus boosted scanning speed.
Die gleichen Tools und Schutzfunktionen wie in physischen Umgebungen mit noch schnellerer Scanzeit.

And you're probably using the same tools and methods you have used in the past.
Und man benutzt wahrscheinlich dieselben Werkzeuge und Methoden, die man in der Vergangenheit verwendelt hat.

The same tools that apply to being a leader in your life, apply to creating a successful business.
Dieselben Werkzeuge, die dich dazu bringen, ein Leader in deinem Leben zu sein, lassen sich anwenden, um ein erfolgreiches Business zu kreieren.

EMS SQL Management Studio embraces the same tools that were included in EMS SQL Enterprise Bundle.
Das EMS SQL Management Studio enthält die gleichen Tools, welche im EMS SQL Enterprise Bundle enthalten waren.

With the same tools often struggle with such diseases as late blight of tomatoes in the greenhouse.
Mit den gleichen Werkzeugen kämpfen Sie oft mit solchen Krankheiten wie dem späten Verderben von Tomaten im Gewächshaus.

Being consistent does not mean that different policy initiatives have to use the same tools to reach the same goals.
Konsequent zu sein bedeutet nicht, dass unterschiedliche politische Initiativen dieselben Instrumente verwenden müssen, um dieselben Ziele zu erreichen.

CFOs have been using the same tools for so long that their limitations have become invisible.
CFOs benutzen schon so lange dieselben Tools, dass deren Einschränkungen unsichtbar geworden sind.

The same tools, like ultrasonic repellents, generally do not have efficiency and can only be used for interior decoration.
Dieselben Werkzeuge wie Ultraschallabwehrmittel sind im Allgemeinen nicht effizient und können nur für die Innendekoration verwendet werden.

This procedure requires repeated cutting cycles with the same tools and often a large number of specially made cutting tools..
Diese Vorgehensweise erfordert wiederholte Fräsdurchgänge mit gleichen Werkzeugen und eine Vielzahl von- meist speziell angefertigten Sonder-Fräswerkzeugen.

Use the same tools to securely control and protect your data in flight, in use, or at rest and meet compliance requirements with confidence.
Dieselben Tools können Sie nutzen, um Ihre zu übertragenden und ruhenden Daten zu kontrollieren und zu schützen. Und nebenbei erfüllen Sie zuverlässig Ihre Compliance-Anforderungen.

We have created lessons that help you equip them with the same tools, techniques and concepts the professionals use.
Wir haben Lektionen zusammen gestellt, mit denen Lehrer ihre Schüler mit den gleichen Tools, Techniken und Konzepten ausstatten können, die von professionellen Entwicklern genutzt werden.

It presents the same tools as its older sister, but with a much lighter and finer profile.
Es präsentiert die gleichen Werkzeuge wie seine ältere Schwester, aber mit einem viel leichteren und feineren Profil.

You will also put your training to work on practical assignments, using the same tools as those used by our modelers, traders and structurers.
Die erlernte Theorie können Sie dann unter Einsatz der gleichen Tools, die auch von unseren Modellierungs-, Trade- und Strukturierungsexperten angewendet werden, in die Praxis umsetzen.

We all use the same tools when doing pencil work but may use different drawing techniques.
Wir alle benutzen die gleichen Werkzeuge, wenn dabei Bleistiftarbeit kann aber verschiedene Zeichentechniken zu verwenden.

Hence, users can continuously take advantage in utilizing the same tools to implement their test and programming strategies also when applying different target processor series.”.
Dadurch können die Anwender auch beim Einsatz unterschiedlicher Familien von Target-Prozessoren kontinuierlich auf die gleichen Werkzeuge zur Umsetzung ihrer Test- und Programmierstrategien zurückgreifen“.

Even though the same tools used by a real computer forensic specialist are used by his or her underground counterpart, the essence of digital forensics is data recovery and preservation.
Obwohl ein echter Spezialist für Computer-Forensik dieselben Tools benutzt wie sein Zwielicht-Gegenspieler, ist die Essenz der digitalen Forensik die Datenwiederherstellung und-Bewahrung.

Ironically, these are the same tools some brands are using to drive their Twitter marketing campaigns.
Ironischerweise sind diese die gleichen Tools die einige Marken verwenden um Ihre Twitter- Kampagnen zu fördern.

The ECB does not have the same tools as the Fed, which is why it could not have an active monetary policy supporting growth.
Die EZB verfügt nicht über dieselben Instrumente wie die Fed, daher konnte sie keine aktive, das Wachstum unterstützende Währungspolitik machen.

How to use "same tools" in an English sentence

Use the same tools the pros do!

Same tools police used in other countries.

They have the same tools I do.

Same tools but their own personalised outcome.

And the same tools that developers used.

The very same tools that I teach.

They use the same tools as you.

The same tools are available for conversion.

You can use those same tools to.

The same tools can work in Vietnam.

How to use "gleichen werkzeuge, gleichen tools, dieselben werkzeuge" in a German sentence

Es bietet eine günstigere Variante der gleichen Werkzeuge wie TRUMPF oder WILA.

Nicht alle Forex Charts weisen die gleichen Tools und Features auf 3.

Für die Anwendungsentwicklung stehen dieselben Werkzeuge wie für die Desktop-Variante zur Verfügung.

Interessanterweise bediente sich Ocasio-Cortez dabei der gleichen Werkzeuge wie der US-Präsident: Social Media.

So sind die Nutzer/innen in der Lage, privat dieselben Werkzeuge einzusetzen wie in der Schule.

Die Entwicklungs-Teams agieren alle im gleichen Takt und nutzen die gleichen Werkzeuge (wie z.B.

Inzwischen hat der Kleine auch die Theo Klein Werkbank bekommen, bei der ebenfalls die gleichen Werkzeuge enthalten sind.

Man kann im japanischen Holzschnitt die gleichen Werkzeuge verwenden wie im europäischen.

Nicht für alle Mitarbeiter oder Abteilungen sind beispielsweise die gleichen Tools geeignet.

dass die gleichen Werkzeuge unterschiedlich auf.