What is the translation of " SAME TOOLS " in Italian?

• gli stessi strumenti
• gli stessi utensili
• gli stessi attrezzi
• medesimi strumenti

Examples of using Same tools in English and their translations into Italian

Used the exact same tools and materials?
Abbiano usato gli stessi attrezzi e risorse?

The same tools used for woodworking are used for its processing.
Per la sua lavorazione si usano gli stessi utensili utilizzati per la lavorazione del legno.

In addition we use the same tools, hammer and cutter.
In più utilizziamo gli stessi attrezzi, la martellina e il tagliolo.

Same tools everywhere: Use the same tools for your personal-life.
Lo stesso strumento ovunque: utilizzare gli stessi strumenti per la vostra vita personale-.

Marking with the same tools- no change necessary.
Marcatura con gli stessi utensili- nessuna sostituzione di parti della macchina.

Furthermore, all assets can be analyzed using the same tools(indicators).
Inoltre, tutti i valori possono essere analizzati con gli stessi strumenti(indicatori).

Use the same tools such as URL shorteners;
Utilizzano gli stessi tool come gli accorciatori di URL;

Cemento Non Cemento is workable with the same tools and techniques as for wood.
Concreo e Conclad si lavorano con gli stessi utensili e le stesse tecniche del legno.

Using the same tools and techniques you can easily create new designs.
Con gli stessi utensili e la stessa tecnica potete creare con facilità altri disegni nuovi.

My political opponent by the same tools that was used against me.
Mio oppositore politico con i stessi mezzi che voi avete usato contro di me.

Easy installation, accurate and volece and can'be working with the same tools for wood.
Un facile montaggio, preciso e volece e puo' essere lavorato con gli stessi utensili per il legno.

Cutting is made as, the same tools, as well as cutting under an oak.
Razdelka e compiuto similmente, dagli stessi strumenti, solo come razdelka sotto quercia.

include the same tools and functionality.
comprendono gli stessi strumenti e funzionalità.

Why can't you use those same tools to study kindness and compassion?
Perché allora non usare quegli stessi strumenti per studiare la gentilezza e la compassione?

manage it with the same tools you use for your in-house systems.
la gestione con gli stessi strumenti che è possibile utilizzare per la vostra casa sistemi.

Never use the same tools for cooked food and raw food.
Mai utilizzare gli stessi utensili per i prodotti alimentari cucinati ed i prodotti alimentari crudi.

Users can choose which virtualization platform to install, and use the same tools without regard to that choice.
Gli utenti possono scegliere quale piattaforma di virtualizzazione installare, ed usare i medesimi strumenti senza riguardo per la scelta.

Strengthening your minds with the same tools used by some of the best brains in history:
Utilizzati dai migliori cervelli della storia. a potenziare le vostre menti con gli stessi strumenti Per questo abbiamo passato gli ultimi anni.

regardless of the tube thickness with the same tools and cutting inserts.
indipendentemente dallo spessore del tubo con gli stessi utensili e inserti di taglio.

For shaped electrode EDM the same tools typical of steel parts can be used;
Per l'elettroerosione a tuffo si possono utilizzare gli stessi utensili previsti per la lavorazione dell'acciaio;

The same tools can thus be used in the entire workshop,
Gli stessi utensili possono quindi essere usati nell'intera officina ottenendo flessibilità

craft by using the same tools as professional web designers and front-end developers.
Alza i tuoi sitiCombinerai arte e artigianato usando gli stessi strumenti dei web designer professionisti e degli sviluppatori front-end.

we use predominantly the same limited mental channels and interact with the same tools.
usiamo prevalentemente gli stessi limitati canali mentali e interagiamo con gli stessi strumenti.

Strengthening your minds with the same tools used by some of the best brains in history:
scorso anno… a rafforzare le vostre menti… con gli stessi strumenti utilizzati da alcuni delle migliori menti della storia.

nevertheless the same tools of analysis can be used.
tuttavia gli stessi attrezzi d'analisi possono essere utilizzati.

Demi Art offers a unique opportunity, providing its clients the same tools used by the Val Gardena wood carvers
Demi Art offre un'occasione unica, mettendo a disposizione dei propri clienti gli stessi attrezzi del mestiere che gli artigiani del legno della Val Gardena

You can use these same tools to create your own additional or alternative repository for publishing,
Puoi usare gli stessi strumenti per creare il tuo repository aggiuntivo o alternativo per la pubblicazione,

tortured including a very specific scalpel. with the same tools, Looking at all ten victims, including Commander Kendrick.
a tutte e dieci le vittime, compresa la comandante Kendrick… e' stata torturata con gli stessi attrezzi.

is very flexible since the same tools are used for different gear profiles.
è molto flessibile perché gli stessi utensili possono essere utilizzati per profili di ingranaggio differenti.

the correct working procedures and using the same tools used on the originals that we use like reference.
seguendo, quando possibile, le corrette procedure di lavorazione e utilizzando i medesimi strumenti verosimilmente utilizzati sugli originali di riferimento.

How to use "same tools" in an English sentence

Use the same tools without ever considering others.

In fact, the same tools work for both.

Alot of the same tools are in here.

Different people use the same tools different ways.

Both use the same tools to work with.

Provision it with the same tools and configurations.

Chances are we have the same tools here.

dramatic fact of same tools in Minkowski action.

The same tools are found in both menus.

Trade with the same tools on different exchanges.

How to use "gli stessi strumenti" in an Italian sentence

Gli stessi strumenti mediatici stanno evidenziando questa situazione.

Gli stessi strumenti rischiano di restare danneggiati.

Gli stessi strumenti valgono anche per i giovani?

Utilizzano gli stessi strumenti professionali che utilizziamo noi?

Gli stessi strumenti e metodo sono utilizzati.

Questi sono gli stessi strumenti esatti.

Utilizzava gli stessi strumenti di lavoro in Francia?

Noi utilizziamo gli stessi strumenti degli altri insegnanti.

Con gli stessi strumenti utilizzati per eleggerlo.

Riutilizzeremo gli stessi strumenti della potenza americana.