What is the translation of " TECHNOLOGICAL CHANGES " in Ukrainian?

• технологічні зміни
• технологічних перетворень
• технологічних змін
• технологічними змінами

Examples of using Technological changes in English and their translations into Ukrainian

There will be some technological changes.
Безумовно, будуть якісь технічні зміни.

These technological changes will nourish each other.
Але ці види технічного прогресу змінюють один одного.

We're going to make these technological changes.
Ми підтримуємо цю технічну зміну.

Due to technological changes, the very structure of the information space has changed..
Завдяки технологічним змінам, змінилася структура інформаційного простору.

Firstly, to the tempo and rhythm of the technical and technological changes that are bringing teenagers lots of new demands.
По-друге, з темпом і ритмом техніко-технологічних перетворень, які ставлять до підлітків нові вимоги.

Also addressed is the evolving nature of the field as it constantly adapts to keep pace with technological changes.
Також йдеться про еволюційний характер поля, оскільки він постійно адаптується, щоб йти в ногу з технологічними змінами.

The next 50 years will bring the largest technological changes and innovations we have ever seen in our work and leisure".
Наступні 50 років принесуть наймасштабніші за весь час технологічні зміни та інновації для роботи і відпочинку.

Yuriy Lazebnikov, Founder:«TECHIIA Holding is a group of concerned people who improve the lives of others by generating technological changes in society.
Юрій Лазебніков, засновник:«Холдинг TECHIIA- це небайдужі люди, які покращують життя інших, генеруючи технологічні зміни в суспільстві.

This is due, firstly, to the tempo and rhythm of the technical and technological changes that are bringing teenagers lots of new demands.
Це пов'язано, по-перше, з темпом і ритмом технічно-технологічних перетворень, що пред'являють до людей нові вимоги.

Such technological changes, including the spread of new cable networks, have been arriving slower in most other countries than in the United States.
Такі технологічні зміни, в тому числі поширення нових кабельних мереж, прибувають повільніше в більшості інших країн, ніж в Сполучених Штатах.

This is due, firstly, to the tempo and rhythm of the technical and technological changes that are bringing teenagers lots of new demands.
Це пов'язано, по-друге, з темпом і ритмом техніко- технологічних перетворень, які ставлять до підлітків нові вимоги.

Despite all the rapid technological changes in the world, our armed forces must be equipped with the latest science and technology," Putin said.
Незважаючи на всі бурхливі технологічні зміни у світі, наші Збройні сили повинні бути оснащені за останнім словом науки і техніки",- підкреслив Путін.

You will study the political, economic, cultural, environmental and technological changes that influence development decisions…[-].
Ви будете вивчати політичні, економічні, культурні, екологічні та технологічні зміни, які впливають на рішення щодо розвитку…[-].

Unless there are any drastic technological changes that can decarbonize these areas, we do not expect oil demand to fall,” he said.
Якщо не буде суттєвих технологічних змін, які можуть декарбонізувати ці ділянки, ми не очікуємо падіння попиту на нафту",- сказав він.

In addition, the studies show that, unlike the introduction of new technologies in the past, today's benefits of technological changes are not widespread.
Крім того, як показують дослідження, на відміну від упровадження інновацій у минулому, теперішні вигоди від технологічних змін не є розповсюдженими.

The list of urgent issues indicates technological changes, re-registration of documents, licensing and certification of educational institutions and others.
У переліку нагальних питань вказані технологічні зміни, переоформлення документів, ліцензування та атестація закладів освіти та інші.

As a consequence, most aeronautical subcontracting companies will have to increase their production rates but also to keep up to date with technological changes;
Як наслідок більшість авіаційних субпідрядні компанії доведеться збільшити свої ціни виробництва, але також бути в курсі з технологічними змінами;

This is due, firstly, to the tempo and rhythm of the technical and technological changes that are bringing teenagers lots of new demands.
Це зв'язано, по-перше, з темпом і ритмом техніко-технологічних перетворень, що пред'являють до зростаючого людям нові вимоги.

This will lead not only to technological changes and improvement of systems available in the market and devices, but will considerably change a way of people's life.
Дана подія приведе не тільки до технологічних змін і вдосконалюванню наявних на ринку систем і пристроїв, але й значно змінить сам спосіб життя людей.

Second, ISO 9001:2015 which is its target date of release would result in a more extensive revision, addressing global and technological changes in the marketplace.
По-друге, ISO 9001:2015(приблизна дата) стане результатом серйознішого перегляду стандарту відповідно до глобальних та технологічних змін на ринку.

Economic competition and restructuring, together with technological changes, poses a risk to skills becoming obsolete if workers do not upgrade themselves.
Економічна конкуренція і реструктуризація разом з технологічними змінами створюють ризик того, що навички застаріють, якщо працівники не будуть модернізувати себе.

The Bachelor of Business is aimed at those looking for a dynamic career that will put them at the forefront of strategic and technological changes within the business world.
Бакалавр бізнесу націлений на тих, хто шукає динамічну кар'єру, яка поставить їх на передньому краї стратегічних і технологічних змін в діловому світі.

Furthermore, mass communications and technological changes such as the widespread availability of the Internet have caused the public policy system to become more complex and interconnected.
Крім того, масові комунікації і технологічні зміни призвели до того, що система державної політики стає все більш складною і взаємозалежної.

In elementary literacy, there is also functional illiteracy, ie inability of a person to orient and adapt to technological changes taking place in public life.
Крім елементарної неграмотності існує ще й функціональна неграмотність, тобто нездатність людини зорієнтуватися й адаптуватися до технологічних змін, що відбуваються в суспільному житті;

Nowadays, Internet+, big data, AI technology, 5G communication and other technological changes are transforming the traditional automobile industry.
На сьогоднішній день Інтернет+, великі дані, технологія штучного інтелекту, зв'язок 5G та інші технологічні зміни трансформують традиційну автомобільну промисловість.

This is a theme with many of the workplace changes that demographic and technological changes have wrought: They create more sustainable jobs for everyone.
Численні зміни умов праці, спричинені демографічними та технологічними змінами,- вони, в результаті, створили більш стабільні робочі місця для усіх.

The future of tourism will be impacted by large-scale social, economic, political, environmental and technological changes, bringing new and often unseen challenges, threats and opportunities.
В майбутньому туризм впливатиме на масштабні соціальні, економічні, політичні, екологічні та технологічні зміни, приносячи нові, часто невидимі виклики, загрози та можливості.

Ukraine and Eastern Europe, in general, are today a projection of global structural and technological changes that accompany the evolution of the energy sector of the most developed economies in the world.
Україна та Східна Європа загалом є сьогодні проекцією глобальних структурних та технологічних змін, які супроводжують еволюцію енергетичного сектору найрозвиненіших економік світу.

The post-capitalism represents the conception, which provides for adaptation of public relations towards the technological changes, arbitrary behavior of business entities and formation of organizations of the new formation, aimed at cooperation.
Посткапіталізм передбачає адаптацію суспільних відносин до технологічних змін, довільну поведінку суб'єктів господарювання та формування організацій нової формації, націлених на кооперацію.