What is the translation of " VARIOUS EXPERIMENTS " in Ukrainian?

• різні експерименти
• різноманітні досліди
• різних експериментів
• різних експериментах

Examples of using Various experiments in English and their translations into Ukrainian

And therefore we set up various experiments.
І тому ми поставили різні експерименти.

Various experiments with color gamut are allowed.
Допускаються різні експерименти з колірною гамою.

Also, the lady was always ready for various experiments.
Також пані завжди була готова до різних експериментів.

In various experiments, the number deficit was between one half and two thirds.
У різних експериментах дефіцит чисельності становив від половини до двох третин.

The validity of this law has been confirmed by various experiments.
Коректність цих правил була підтверджена багатьма експериментами.

Various experiments on the transformation of shape of the existing sculpture gave me experience of working with my own optics.
Різноманітні досліди з трансформаціею форми вже існуючої скульптури були для мене досвідом роботи з власною оптикою.

He has a positive effect on people's creativity, It encourages them to various experiments.
Він позитивно впливає на людей творчих, стимулює їх на різні експерименти.

The scientist performed various experiments with the powder, but didn't succeed in either dissolving it or getting any other reaction.
Вчений проводив з порошком різноманітні досліди, але розчинити його чи викликати якусь іншу реакцію він так і не зумів.

Makes a person very relaxed, and also provides a passion for various experiments in sex.
Робить людину дуже розкутим, а також забезпечує пристрасть до різних експериментів у сексі.

In the experimental method, various experiments are conducted, either with the object itself or with a real physical model of it.
Суть другого методу полягає в проведенні різних експериментів або з самим об'єктом, або з його реальною фізичною моделлю.

They live in a secret object, where they reveal their abilities and take part in various experiments.
Вони живуть у засекреченому об'єкті, де розкривають свої здібності і стають піддослідними в різних експериментах.

From various experiments, particle physicists have calculated that the the sum of the three neutrino species should be at least 0.06 electron Voltsa unit of energy.
З різних експериментів фізики частинок розрахували, що сума трьох видів нейтрино повинна бути не менше 0, 06 електрон вольт.

Now there is the first research module, which has already visited the astronauts and conducted various experiments.
Зараз там знаходиться перший науковий модуль, на якому вже побували космонавти і проводяться різні експерименти.

In recent years, various experiments have shown that grammatical genders can shape the feelings and associations of speakers toward objects around them….
Різні експерименти, проведені останніми роками, показали, що граматичні роди можуть формувати у носіїв мови почуття і асоціації щодо об'єктів довкола.

Igor wants to conquer the whole world, and therefore notoriously is carrying out various experiments in his home laboratory.
Карл хоче завоювати весь світ, і, отже, як відомо, здійснює різні експерименти у своїй домашній лабораторії.

When doing various experiments and research, scientists have found out that popular beliefs about the beautiful half of humanity don't often match reality.
При проведенні різних експериментів і досліджень вчені виявили, що популярні переконання про прекрасній половині людства не завжди відповідають дійсності.

Over the next five years, Edison worked as a telegraphist, devoting all his free time to reading and various experiments.
Протягом наступних п'яти років Едісон працює телеграфістом, присвячуючи весь вільний час читання і різних експериментів.

When doing various experiments and research, scientists have found out that popular beliefs about the beautiful half of humanity don't often match reality.
Вчені, проводячи різні експерименти і дослідження, встановили, що популярні переконання, які стосуються прекрасної половини людства, часто не відповідають дійсності.

Since the middle of the last century, scientists have repeatedly turned to the theory of chemical evolution and conduct various experiments.
З середини минулого століття вчені неодноразово звертаються до теорії хімічної еволюції і проводять різні експерименти.

Tobacco for hookah milano showed itself excellently in various experiments, it was repeatedly secretly served to true connoisseurs to check if they notice a difference.
Тютюн для кальяну milano відмінно показав себе в різних експериментах, його не раз таємно подавали справжнім цінителям, щоб перевірити, чи помітять вони різницю.

Every woman wants to be young and beautiful, dreams keep those precious moments as long as possible and is ready to go on various experiments.
Кожна жінка хоче бути молодою і красивою, мріє зберегти ці дорогоцінні миті як можна довше і готова йти на різні експерименти.

Various experiments confirm that even one cup of phyto-tea Cistus incanus per day stimulates the protective forces and opposes the body to a variety of infections.
Різноманітні досліди підтверджують, що навіть одна чашка фіточаю Чистика(Cistus incanus) в день стимулює захисні сили та супротив організму до різноманітних інфекцій.

Designing interior design of the living room, you can realize your most unusual ideas and dreams, because this is a great field for various experiments.
Проектуючи дизайн інтер'єру вітальні, можна втілити свої самі незвичайні ідеї і мрії, адже це шикарне поле для різних експериментів.

Moreover, metal nanoparticles were used in various experiments as the carriers of some compounds that are currently used for the treatment of Diabetes mellitus type 2,(e.g. blueberry extract).
Також у різних експериментах наночастинки металів використовували як носії тих чи тих сполук, котрі застосовують для лікування діабету другого типу(наприклад екстракту чорниці).

Nowadays, there are numerous techniques to develop information filters, some of these reach error rates lower than 10% in various experiments.
Сьогодні, існує багато способів розробки інформаційних фільтрів, деякі з котрих досягають частоти помилок, менш ніж 10% у численних експериментах.

Various experiments are currently under way to test this.[1] Extensions of the large extra dimension idea with supersymmetry in the bulk appears to be promising in addressing the so-called cosmological constant problem.[2][3][4].
В даний час проводяться різні експерименти для перевірки цього.[1] Розширення ідеї додаткового виміру із суперсиметрією видається перспективним для вирішення указаноїї проблеми космологічної константи.[2][3][4].

What SpaceX is going to carry on Mars, not yet reported, but presumably it will be the scientific equipment for carrying out various experiments.
Що саме SpaceX збирається везти на Марс, поки не повідомляється, але, імовірно, це буде наукове обладнання, призначене для проведення різних експериментів.

Because they aim quickly to acquaint the student with what the contemporary scientific community thinks it knows, textbooks treat the various experiments, concepts, laws and theories of the current normal science as separately and as nearly seriatim as possible.
Позаяк підручники розраховані на швидке ознайомлення студента з тим, що сучасне наукове співтовариство вважає знанням, вони тлумачать різноманітні експерименти, поняття, закони і теорії наявної нормальної науки як окремі і такі, що йдуть одне за одним безупинно.

It's now Improbable already used in video games, but"the Matrix from the British" will be used by governmental and industrial organizations to conduct various experiments and developments in the field of virtual reality.
Зараз технології Improbable вже використовуються в відеоіграх, а ось«Матриця від англійців» буде використовуватися урядовими та промисловими організаціями для проведення різних експериментів і розробок в сфері віртуальної реальності.

Ongoing close cooperation with Dnepropetrovsk State University chairs as well as other scientific and research institutes and companies enable us to carry out various experiments directed to the supplied material quality improvement and introduction of different innovation production technologies that allow us offer our customers products with stable high quality according the all requested demands.
Тісна співпраця, що продовжується, з профільними кафедрами Дніпропетровського Державного Університету, а також іншими науково-дослідними інститутами і компаніями, дає нам можливість проводити різні експерименти, націлені на поліпшення якості продукції, що поставляється, та впроваджувати різні інноваційни методи виробництва, що дозволяє нам пропонувати замовникам продукцію стабільно високої якості, яка відповідає усім поставленим вимогам.