What is the translation of " AID PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình viện trợ
• chương trình hỗ trợ
• chương trình trợ giúp

Examples of using Aid program in English and their translations into Vietnamese

The USDA has redesigned last year's aid program based on feedback.
USDA đã thiết kế hoạch chương trình trợ cấp của năm ngoái dựa trên các góp ý.

People with disability have been identified as a priority for Australia's aid program.
Hỗ trợ phát triển có tính đến người khuyết tật là một ưu tiên trong chương trình viện trợ của Australia.

The USDA has redesigned last year's aid program of up to $12 billion based on feedback.
Bộ Canh nông tái cấu trúc lại chương trình trợ cấp$ 12 tỉ Mỹ kim năm ngoái dựa vào phản hồi.

Find Legal Aid You may be able to get free legal help from your local legal aid program.
Bạn có thể đủ điều kiện dể được nhận trợ giúp pháp lý miễn phí từ chương trình trợ giúp pháp lý của địa phương bạn.

Title I is the largest federal aid program for elementary, middle, and high schools in the United States.
Title I là một chương trình hỗ trợ lớn nhất của Liên bang cho các trường tiểu học và trung học.

However, in the following years, relations between the two States deteriorated, and the Soviet Union curtailed the aid program.
Tuy nhiên, quan hệ giữa hai nước xấu đi trong những năm sau đó và Liên Xô đã giảm chương trình viện trợ cho Trung Quốc.

The first modern legal aid program grew out of a USC Gould clinic established in 1929.
Chương trình trợ giúp pháp lý hiện đại đầu tiên phát triển từ một phòng khám USC Gould được thành lập vào năm 1929.

Promoting economic growth and tackling cross-border challenges in Southeast Asia through Australia's regional aid program.
Thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và giải quyết các thách thức xuyên biên giới trên toàn Đông Nam Á với chương trình viện trợ của Australia.

Merkel said that the aid program for Greece provides for an allocation of 86 billion euros over three years.
Merkel nói rằng các chương trình viện trợ cho Hy Lạp sẽ cung cấp cho Hy Lạp một phân bổ 86 tỷ euro trong ba năm.

As well as the insurance, farmers were able to tap the government aid program to boost the profit on their 2018 crop.
Ngoài bảo hiểm, người nông dân có thể sử dụng chương trình hỗ trợ của chính phủ để tăng lợi nhuận cho mùa vụ 2018.

The University's generous financial aid program ensures that talented students from all economic backgrounds can afford a Princeton education.
Chương trình hỗ trợ tài chính hào phóng của trường đảm bảo sinh viên tài năng từ tất cả các nền kinh tế có khả năng một học Princeton.

Like many of the Ivy League institutions, Stanford runs a comprehensive need-based financial aid program for its undergraduates.
Giống như nhiều tổ chức của Ivy League, Stanford điều hành một chương trình hỗ trợ tài chính dựa trên nhu cầu toàn diện cho sinh viên đại học của mình.

The four-year aid program of the IMF with use of the mechanism of expanded financing(EFF) provides allocation to Ukraine 17,5 billion dollars.
Chương trình hỗ trợ bốn năm của IMF sử dụng quy chế Quỹ tài trợ mở rộng( EFF) đảm bảo việc phân bổ 17,5 tỷ đô la cho Ukraina.

Amherst College currently runs a need-based financial aid program that provides assistance to financially needy international students.
Amherst College hiện đang chạy một chương trình hỗ trợ tài chính dựa trên nhu cầu cung cấp hỗ trợ cho sinh viên quốc tế thiếu thốn về tài chính.

MIP's International Part-Time Master of Business Administration is made more accessible to deserving candidates through our Financial Aid Program.
MIP của toàn thời gian quốc tế MIP được thực hiện dễ tiếp cận hơn cho các ứng cử viên xứng đáng thông qua Chương trình Hỗ trợ tài chính của chúng tôi.

The generous financial aid program of the university ensures that talented students, belonging to every economic background can afford to study in Princeton.
Chương trình hỗ trợ tài chính lớn mạnh nhằm đảm bảo những sinh viên tài năng với hoàn cảnh kinh tế khác nhau đều có thể theo học Princeton.

It is unfortunate that Australia has to make compromises with its own aid program to keep pace with China's mercantilist approach.
Thật không may, Australia đã buộc phải thỏa hiệp với chính các chương trình viện trợ của mình để bắt kịp phương pháp tiếp cận mang tính chất thương mại của Trung Quốc.

The Australian Ambassador to Vietnam H.E. Ms Robyn Mudie emphasised that women's economic empowerment and gender equality is one of the priority areas of Australia's aid program in Vietnam.
Đại sứ Australia tại Việt Nam- bà Robyn Mudie- nhấn mạnh, nâng quyền kinh tế cho phụ nữ và bình đẳng giới là một trong những lĩnh vực ưu tiên của chương trình viện trợ Australia tại Việt Nam.

Amherst College is currently running a need-based financial aid program that provides assistance to international students with financial needs.
Amherst College hiện đang tổ chức một chương trình hỗ trợ tài chính dựa trên nhu cầu, cung cấp hỗ trợ cho sinh viên quốc tế có nhu cầu tài chính.

The extent to which payment for Agency services may be expected from Medicare, Medicaid, or any other federally-funded or federal aid program known to the Agency.
Mức độ thanh toán cho các dịch vụ Cơ quan có thể được mong đợi từ Medicare, Medicaid, hoặc bất kỳ chương trình viện trợ do liên bang hoặc do liên bang khác biết đến với Cơ quan.

Nor should the BRI be compared to the Marshall Plan, the United States(US) aid program to help rebuild Western Europe after World War II, as an example of how large-scale investment projects can boost growth.
Cũng không nên so sánh BRI với Kế hoạch Marshall- chương trình viện trợ của Mỹ giúp tái xây dựng Tây Âu sau Thế chiến II, như một ví dụ về cách các dự án đầu tư quy mô lớn có thể thúc đẩy tăng trưởng.

There has been a noticeable change since August with the arrival of the special envoy from the vice president to oversee the aid program in Northern Iraq,” Warda said.
Sau đó, đã có sự thay đổi đáng chú ý kể từ tháng 8 với sự xuất hiện của đặc phái viên từ phó tổng thống để giám sát chương trình viện trợ ở Bắc Iraq”- Tổng Giám mục Ward Warda cho biết.

Based on longstanding tradition and an extensive financial aid program, Harvard is committed to making educational opportunity accessible to all, with over 60% of the undergraduate population receiving financial aid..
Dựa vào truyền thống lâu đời và một chương trình hỗ trợ tài chính lớn, Harvard cam kết đưa ra cơ hội giáo dục đến tất cả mọi người, với hơn 60% dân số đại học nhận được hỗ trợ tài chính.

The program provides opportunities for skilled Australians to volunteer in one of 26 countries in our region, and contribute to the Australian Government's aid program.
Chương trình này tạo cơ hội cho những người Úc có tay nghề cao làm tình nguyện viên tại một trong 26 quốc gia trong khu vực, và đóng góp cho chương trình viện trợ của chính phủ Úc.

The showcase is a fundraiser for San Francisco University High School's financial aid program, and has raised close to $12 million over the years.
Showcase là một buổi quyên góp cho các trường trung học đại học San Francisco& 8216; s tài chính hỗ trợ chương trình, và đã tăng gần 12 triệu USD trên năm.

As in the early years of Japan's aid program, large aid projects offer Japanese companies an entry to these emerging markets where prospects for economic growth and market expansion are immense.
Với những năm đầu trong chương trình viện trợ của Nhật Bản, những dự án viện trợ lớn sẽ giúp cho các công ty Nhật Bản thâm nhập vào các thị trường mới nổi, nơi những triển vọng tăng trưởng kinh tế và mở rộng thị trường là rất lớn.

White House spokesman Jay Carney said Wednesday it is a complicated issue, and that it is not in the best interest of the U.S. to alter the aid program"quickly or immediately.".
Hôm thứ tư, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney nói rằng đây là một vấn đề phức tạp và việc sửa đổi chương trình viện trợ“ một cách nhanh chóng hay ngay lập tức” là không phù hợp với quyền lợi của nước Mỹ.

TFA has been working with the Australian Government international aid program for 8 years, supporting Australian volunteers to build capacity within and support the development of Speech and Language Therapy in Vietnam.
TFA đã và đang hợp tác với các chương trình viện trợ quốc tế của chính phủ Úc trong 8 năm qua, góp phần hỗ trợ các tình nguyện viên Úc xây dựng năng lực và thúc đẩy sự phát triển của ngành Âm ngữ trị liệu tại Việt Nam.

Farmers are more focused on how big their corn and soybean harvests will be than on the details of the USDA aid program, after severe planting delays this spring, Ratajczyk said.
Nông dân đang tập trung hơn vào năng suất vụ ngô mùa thu và thu hoạch vụ đậu nành thay vì chi tiết của chương trình hỗ trợ của USDA, sau nhiều đợt trĩ hoãn gieo trồng trong mùa xuân năm nay, ông Ratajczyk nói.

The program is part of the Department of Foreign Affairs and Trade's(DFAT) people-to-people program portfolio, connecting Australians to Australia's aid program and the Indo-Pacific region.
Chương trình này là một phần của danh mục chương trình nhân dân của Bộ Ngoại giao và Thương mại Úc( DFAT), kết nối người Úc với chương trình viện trợ Úc và khu vực Ấn Độ- Thái Bình Dương.