What is the translation of " BREEDING PROGRAMME " in Vietnamese?

• chương trình nhân giống

Examples of using Breeding programme in English and their translations into Vietnamese

Guided behind the scenes tours give a rare glimpse of their kiwi breeding programme.
Hướng dẫn đằng sau hậu trường tour du lịch cho một cái nhìn hiếm hoi của chương trình sinh sản kiwi của họ.

Through a breeding programme, the three sons established the breed that we have today.
Thông qua một chương trình nhân giống, ba chàng trai đã thành lập giống mà chúng ta có ngày nay.

Any dogs with the disorder should be spayed or neutered and not used in a breeding programme.
Bất kỳ con chó nào bị rối loạn này đều nên bị thiến hoặc thiến và không được sử dụng trong chương trình nhân giống.

In the first three years of the breeding programme 76 kittens were produced- 34 with straight ears and 42 with folded ears.
Chương trình chăn nuôi đã sản sinh 76 con mèo trong ba năm đầu- 42 với tai gấp và 34 con với tai thẳng.

With this said, breeders should have their stud dogs hip scored and eye tested before using them in a breeding programme.
Với điều này cho biết, tất cả các con chó stud nên được kiểm tra trước khi được sử dụng trong một chương trình nhân giống.

I would say the Española species is the most successful breeding programme in the Galápagos,‘ enthuses Tamara.
Tôi muốn nói rằng loài Española là chương trình nhân giống thành công nhất ở Galápagos”, Tamara hào hứng.

Fading Kitten Syndrome- Breeders should have stud cats blood tested before using them in a breeding programme.
Hội chứng Kitten Fading- Các nhà nhân giống nên có xét nghiệm máu mèo stud trước khi sử dụng chúng trong chương trình nhân giống.

The few remaining wild birds were placed into a breeding programme in 1987 and then slowly released back into the wild.
Một vài cá thể chim hoang dã còn lại được đưa vào một chương trình nhân giống vào năm 1987 và sau đó từ từ thả trở lại môi trường tự nhiên.

For crops species, eliminating this dormancy is one of the first traits that has to be dealt with in a plant breeding programme.
Đối với các loài cây trồng, loại bỏ sự ngủ đông này là một trong những đặc điểm đầu tiên phải được xử lý trong chương trình tạo giống.

She set up a breeding programme in the fifties using a black American Shorthair which she crossed with a sable Burmese cat.
Cô đã thiết lập một chương trình nhân giống vào những năm 50 bằng cách sử dụng một Shorthair người Mỹ da đen mà cô đã lai với một con mèo Miến Điện.

Congenital Myasthenic Syndrome(CMS)- Breeders should stud cats tested before they use them in any breeding programmes.
Hội chứng nhược cơ bẩm sinh( CMS)- Các nhà nhân giống nên thử nghiệm mèo trước khi sử dụng chúng trong bất kỳ chương trình nhân giống nào.

It might even be time to end some of the large-scale breeding programmes, with facilities focusing only on a few vulnerable subspecies.
Thậm chí có lẽ đã đến lúc kết thúc một số chương trình nhân giống quy mô lớn, các cơ sở chỉ tập trung vào một vài phân loài dễ bị tổn thương.

However, stud cats need to be tested for any breed specific hereditary health issues before being used in a breeding programme.
Tuy nhiên, mèo đực cần phải được thử nghiệm cho bất kỳ vấn đề sức khỏe di truyền cụ thể nào trước khi được sử dụng trong chương trình nhân giống.

Having seen the massive rabbits in a newspaper, Kim planned to set up a breeding programme to boost meat production in the famine-hit country.
Nhìn thấy những con thỏ khổng lồ trong một tờ báo, Kim lên kế hoạch thiết lập một chương trình nhân giống để tăng sản lượng thịt trong nước đang có nạn đói.

Carriers would not normally develop the problem in their lives, but they may well pass it on to their offspring if used in a breeding programme.
Các nhà cung cấp dịch vụ thường không phát triển được vấn đề trong cuộc sống của họ, nhưng họ có thể truyền đạt nó cho con cái của họ nếu được sử dụng trong chương trình nhân giống.

Canine Neuronal Ceroid Lipofiscuionis- Breeders who use"carriers" in a breeding programme should have all puppies tested for the condition.
Canxi Neuronal Ceroid Lipofiscuionis- Các nhà lai tạo sử dụng" tàu sân bay" trong một chương trình nhân giống nên có tất cả các con chó được thử nghiệm cho tình trạng này.

The family-run farm usually has a herd of 20,000, but like every one of Australia's pork producers it has put the brakes on production, stemming its normal breeding programme.
Trang trại gia đình này thường nuôi 20.000 con heo, nhưng giống với tất cả nhà sản xuất heo tại Australia, họ đã ngừng sản xuất bằng cách chặn chương trình sinh sản thông thường.

As such no other breed was used in a breeding programme to ensure that the Balinese only had Siamese and Balinese cats in their bloodlines.
Như vậy không có giống chó nào khác được sử dụng trong một chương trình nhân giống để đảm bảo rằng người Bali chỉ có mèo Xiêm và Bali trong dòng máu của họ.

A breed enthusiast named Mrs. Williamson saved the Bearded Collie from vanishing altogether when she began a breeding programme in the mid-1940s.
Một người đam mê giống như bà Williamson đã cứu Collie Râu khỏi bị biến mất hoàn toàn khi bà bắt đầu một chương trình nhân giống vào giữa những năm 1940.

Diego was brought in from California's San Diego Zoo to join the breeding programme set up in the mid-1960s to save his species, Chelonoidis hoodensis.
Diego được đưa tới vườn thú San Diego ở California để tham gia chương trình nhân giống vào giữa thập niên 1960 nhằm cứu loài của nó là rùa khổng lồ Chelonoidis hoodensis.

It is worth noting that female Shih Tzus are more at risk than their male counterparts of developing them and again any dog known to suffer from the problem should not be used in a breeding programme.
Điều đáng chú ý là phụ nữ Shih Tzus có nguy cơ cao hơn so với các bạn nam của họ phát triển chúng và một lần nữa bất kỳ con chó nào được biết là bị vấn đề không nên được sử dụng trong một chương trình nhân giống.

He used one specific white coated Fox Terrier in his breeding programme and through careful selection and breeding, a distinct breed in its own right emerged.
Ông đã sử dụng một Fox Terrier phủ trắng đặc biệt trong chương trình nhân giống của mình và thông qua lựa chọn cẩn thận và nhân giống, một giống riêng biệt xuất hiện.

Fortunately, with the advancement in veterinary medicine, it is now possible to have all Irish Setters DNA tested for this eye disorder and any dogs with the condition are never used in a breeding programme.
May mắn thay, với sự tiến bộ trong y học thú y, bây giờ có thể có tất cả DNA định cư Ailen được thử nghiệm cho chứng rối loạn mắt này và bất kỳ con chó nào có tình trạng này không bao giờ được sử dụng trong chương trình nhân giống.

A little later, in 1993, the breeder imported another street cat from Kashmir and used him in her breeding programme and she chose him because he had spots between the ears.
Một chút sau đó, vào năm 1993, nhà lai tạo đã nhập một con mèo đường phố khác từ Kashmir và sử dụng nó trong chương trình nhân giống của cô và cô đã chọn anh ta vì anh ta có những điểm giữa hai tai.

There are more than 5,700 species of all animal classes held by members of the European Association of Zoos and Aquaria alone, which represents only about 8 per cent of all zoos in Europe, but only a little over 200 of these species are in managed breeding programmes.
Có hơn 5.700 loài thuộc tất cả các loại động vật được nuôi bởi các thành viên của Hiệp hội Sở thú và Aquaria châu Âu, chỉ chiếm khoảng 8% trong số tất cả các sở thú ở Châu Âu, nhưng chỉ có hơn 200 loài trong các chương trình nhân giống được quản lý.

This encourages us to strengthen our search plans to find other turtles, which will allow us to start a breeding programme in captivity to recover this species,” said Danny Rueda, director of the Galapagos National Park.
Điều này khuyến khích chúng tôi tăng cường các kế hoạch thám hiểm để tìm ra những con rùa khác, điều này sẽ cho phép chúng tôi bắt đầu một chương trình nhân giống trong điều kiện nuôi nhốt để phục hồi loài này", ông Daniel Rueda- Giám đốc Vườn quốc gia Galapagos nói.

The Ragamuffin is a large semi-longhaired cat derived from the Ragdoll breed that has developed into a completely separate variety as a result of a breakaway group forming in the mid 1990s from the original Ragdoll breeding programme in America.
Các Ragamuffin là một con mèo bán dài đuôi dài có nguồn gốc từ giống Ragdoll đã phát triển thành một giống hoàn toàn riêng biệt như là kết quả của một nhóm ly khai hình thành vào giữa những năm 1990 từ chương trình nhân giống Ragdoll ban đầu ở Mỹ.

Through the use of technology that can accurately identify fish with desired traits and select them for its selective breeding programme, TLL researchers have been able to breed good-quality and salt-tolerant tilapia, now in the fifth generation, without any genetic modification.
Thông qua việc sử dụng công nghệ có thể xác định chính xác cá có đặc điểm mong muốn và chọn chúng cho chương trình nhân giống chọn lọc, các nhà nghiên cứu TLL đã có thể nhân giống cá rô phi chất lượng tốt và chịu mặn, hiện thuộc thế hệ thứ 5, mà không cần chỉnh sửa gen.

Thankfully a breed enthusiast by the name of Mrs. Williamson got a female Beardie from Scotland and a male from Devon in 1944 and she started a breeding programme at her Bothkennar kennels which saved the breed from extinction.
Rất may một người đam mê giống tên của bà Williamson có một Beardie nữ từ Scotland và một người đàn ông từ Devon vào năm 1944 và cô bắt đầu một chương trình nhân giống tại các chuồng Bothkennar của cô đã cứu loài khỏi tuyệt chủng.

In 1987, Carol Ann Brewer realised that her bobtailed cats had a very distinct look about them and started searching for more similar type cats which she then used in a breeding programme to create a wild looking polydactyl cat with a short or bobtail.
Năm 1987, Carol Ann Brewer nhận ra rằng mèo đuôi dài của cô có một cái nhìn rất khác biệt về chúng và bắt đầu tìm kiếm những loại mèo tương tự mà sau đó cô sử dụng trong một chương trình nhân giống để tạo ra một con mèo hoang đang tìm kiếm một con mèo ngắn.