What is the translation of " CAPACITY UTILIZATION " in Vietnamese?

• sử dụng công suất
• sử dụng năng lực
• khả năng sử dụng

Examples of using Capacity utilization in English and their translations into Vietnamese

Much better capacity utilization.
Khả năng sử dụng tốt hơn.

Capacity utilization factor(load factor) of the furnace and workshop equipment oven.
Hệ số sử dụng công suất( hệ số phụ tải) của thiết bị lò và phân xưởng lò.

Much better capacity utilization.
Hiệu năng sử dụng tốt hơn.

Capacity utilization is the actual percentage of the process being used.
Hiệu suất sử dụng là tỉ lệ% công suất thực tế đang được sử dụng..

Based on a waste water standard, liquid-waste-treatment capacity utilization is possible for more than B level.
Dựa trên tiêu chuẩn xử lý nước thải, chất thải, xử lý chất lỏng, công suất sử dụng có thể trên tiêu chuẩn B.

Profit margins and capacity utilization of steel industry in large and medium sized enterprises.
Lợi nhuận và khả năng sử dụng của ngành thép trong các doanh nghiệp lớn và vừa.

But when you are trying to move from a revenue-oriented business to a profit-oriented business, you have to pay attention to capacity utilization.
Nhưng khi bạn đang cố gắng chuyển từ kinh doanh theo định hướng thu nhập sang kinh doanh theo định hướng lợi nhuận, bạn phải chú ý đến việc sử dụng năng lực.

Capacity utilization in Chinese steel mills was holding up as of the third quarter of 2018.
Việc sử dụng công suất trong các nhà máy thép của Trung Quốc đã tăng lên vào quý 3 năm 2018.

The three-dimensional structure can make full use of warehouse space, improve warehouse capacity utilization, and expand warehouse storage capacity..
Cấu trúc ba chiều có thể tận dụng tối đa không gian kho, cải thiện việc sử dụng năng lực kho và mở rộng khả năng lưu trữ của kho.

The capacity utilization rate among small Chinese mills has increased to 58 percent from 51 percent in January.
Tỷ suất năng lực sử dụng của các nhà máy nhỏ Trung Quốc tăng từ 51% đến 58% trong tháng 1.

Historically, capitalism has an ability to promote economic growth as measured by gross domestic product(GDP), capacity utilization or standard of living.
Trong lịch sử, chủ nghĩa tư bản có khả năng thúc đẩy tăng trưởng kinh tế được đo bằng tổng sản phẩm quốc nội( GDP), sử dụng năng lực hoặc mức sống.

Global capacity utilization rates will average 86% this year, up 11 percentage points from 2016, before increasing to 89% next year.
Tỷ lệ sử dụng công suất sản xuất toàn cầu sẽ trung bình 86% trong năm nay, tăng 11% so với 2016, trước khi tăng tiếp lên 89% vào năm tới.

They give their assessment of the current state of affairs in the industrial sector, assessing such indicators as changes in production volumes, prices, and capacity utilization.
Họ đưa ra đánh giá về tình trạng hiện tại của ngành công nghiệp, đánh giá các chỉ số như thay đổi về khối lượng sản xuất, giá cả và sử dụng năng lực.

In line with the uptrend in steelmaking, capacity utilization in June increased to 78.5%, the highest level since April 2013 when it was at 80%.
Cùng với xu hướng tăng trong sản xuất thép, công suất sử dụng tăng lên 77,7%, mức cao nhất kể từ tháng 4/ 2013 khi nó ở mức 80%.

This leads to the problem of how to define capacity measures, that is an estimation of the maximum output of a given production system, and capacity utilization.
Điều này dẫn đến vấn đề làm thế nào để xác định các biện pháp năng lực, đó là ước tính sản lượng tối đa của một hệ thống sản xuất nhất định và sử dụng công suất.

As a result of, the satellite's capacity utilization rate stood at the end of March 2016 year 72,3 per cent compared with 73,9 per cent at the end of December 2015 year.
Kết quả là,, việc sử dụng các dung lượng vệ tinh là vào cuối tháng 2016 năm 72,3 phần trăm trên 73,9 phần trăm vào cuối tháng 2015 năm.

The tariffs are aimed at allowing the U.S. steel and aluminum industries to increase their capacity utilization rates above 80 percent for the first time in years.
Các biện pháp đánh thế này của Mỹ nhằm mục tiêu giúp ngành công nghiệp thép và nhôm của Mỹ tăng tỷ lệ sử dụng năng lực của họ lên trên 80% lần đầu tiên sau nhiều năm.

A steel capacity utilization rate of 83.4% three weeks ago was the highest level reached in the United States since September 2008, according to the trade publication Platts.
Một tỷ lệ sử dụng công suất thép 83,4% vào đầu năm nay là mức cao nhất đạt được ở Mỹ kể từ tháng 9 năm 2008, theo Platts công bố thương mại.

And global industrial companies are in for a rough ride: Chinese capacity utilization tends to move tightly both with metals prices and purchasing managers indexes globally.
Và các công ty công nghiệp toàn cầu đang trong giai đoạn khó khăn: việc sử dụng năng lực của Trung Quốc có xu hướng di chuyển chặt chẽ cả với giá kim loại và chỉ số quản lý mua hàng trên toàn cầu.

Among the many ways to make money on the net recently become a very popular one- earnings on computer resources, that is, the user gets the money for the capacity utilization of its iron.
Trong số nhiều cách để kiếm tiền trên mạng thời gian gần đây trở nên rất phổ biến một- thu nhập trên tài nguyên máy tính, đó là, người dùng nhận được tiền cho việc sử dụng công suất sắt của nó.

The degree of capacity utilization results from the comparison of the actual level of output(input) and the capacity output(input) of a vessel or a fleet.
Mức độ sử dụng công suất là kết quả của việc so sánh giữa mức sản lượng thực tế( đầu vào) và sản lượng công suất( đầu vào) của một tàu hoặc một đội tàu.

The building provides standard services such as 2 Sigma high-speed elevators, a backup power system with 100% capacity utilization, local air conditioning system to fully serve the needs of employees in the building.
Tòa nhà cung cấp những dịch vụ tiêu chuẩn như 2 thang máy hiệu Sigma tốc độ cao, hệ thống điện dự phòng 100% công suất sử dụng, hệ thống điều hòa cục bộ….

If a company is running at a 70% capacity utilization rate, it has room to increase production up to a 100% utilization rate without incurring the expensive costs of building a new plant or facility.
Nếu công ty đang hoạt động ở tỉ lệ công suất sử dụng là 70%, thì nghĩa là công ty vẫn còn có thể tăng sản lượng đến tỉ lệ 100% mà không tốn chi phí đầu tư vào nhà máy hay cơ sở thiết bị.

The tariffs, which have prompted several challenges at the WTO, are aimed at allowing the US steel and aluminum industries to increase their capacity utilization rates above 80 percent for the first time in years.
Các biện pháp đánh thế này của Mỹ nhằm mục tiêu giúp ngành công nghiệp thép và nhôm của Mỹ tăng tỷ lệ sử dụng năng lực của họ lên trên 80% lần đầu tiên sau nhiều năm.

The horizontal feeder features high capacity and capacity utilization rate, convenient installation and adjustment, compact structure, light weight, easy operations and transfer, low terrain restrictions, and easy process arrangement.
Các feeder ngang có công suất cao và tỷ lệ sử dụng công suất, lắp đặt và điều chỉnh thuận tiện, cấu trúc nhỏ gọn, trọng lượng nhẹ, vận hành dễ dàng và chuyển giao, hạn chế địa hình thấp, và sắp xếp quá trình dễ dàng.

This is particularly beneficial if a company's warehouse has high variations in capacity utilization, leading to overpurchasing of warehouse capacity and reducing profitability.
Điều này đặc biệt có lợi nếu kho của công ty có sự thay đổi lớn trong việc sử dụng công suất, dẫn đến việc mua quá mức công suất kho và giảm lợi nhuận.

Increased automation, adherence to new standards and regulation, as well as better efficiencies and capacity utilization are compelling reasons for sensor vendors to sit up, take notice, and make use of these opportunities.
Tăng tự động hóa, tuân thủ các tiêu chuẩn và các quy định mới, cũng như hiệu quả tốt hơn và công suất sử dụng là những lý do thuyết phục các nhà cung cấp cảm biến để ý, ghi nhớ và tận dụng những cơ hội này.

Both legal and so-called“illegal” capacity is coming under scrutiny, as some mills achieved capacity utilization rates of 150% in 2019- raising questions about the accuracy of the original capacity estimation.
Cả năng lực pháp lí và việc làm bất hợp pháp, đều được xem xét kĩ lưỡng, vì một số nhà máy có tỉ lệ sử dụng công suất 150% trong năm 2019- đặt ra câu hỏi về tính chính xác của ước tính công suất ban đầu.