What is the translation of " DATA RELATING " in Vietnamese?

• dữ liệu liên quan

Examples of using Data relating in English and their translations into Vietnamese

Transaction Data- means the data relating to each Transaction;
Dữ liệu giao dịch- có nghĩa là các dữ liệu liên quan đến từng giao dịch;

Data relating to physical events or processes will also have a temporal component.
Dữ liệu liên quan đến sự kiện hoặc quy trình vật lý thường có nhân tố thời gian.

But MultiModel seems to have come up with a neat way of sidestepping that, by learning from data relating to a completely different task.
Nhưng MultiModel dường như nảy ra một ý tưởng rất hay ho để vượt qua rào cản này, bằng cách học hỏi từ những dữ liệu liên quan đến các tác vụ hoàn toàn khác.

Accuracy Define: Amounts and other data relating to recorded transactions and events have been recorded appropriately.
Tính chính xác(“ Accuracy”): Các giá trị hay dữ liệu liên quan đến các giao dịch& sự kiện đã được ghi nhận phù hợp.

We will retain certain data that you transmit to the Site for the purpose of managing the Site, as well as data relating to your use of the Site.
Chúng tôi sẽ duy trì một số dữ liệu nhất định mà bạn truyền tải tới Trang web cho mục đích quản lý Trang web, cũng như dữ liệu liên quan đến việc bạn sử dụng Trang web.

(c) Accuracy: Amounts and other data relating to recorded transactions and events have been recorded appropriately.
( iii) Tính chính xác: số liệu và dữ liệu liên quan đến các giao dịch và sự kiện đã ghi nhận được phản ánh một cách phù hợp;

Being a secretive company, Apple is very clear at its point of sharing its users' data with the government when U.S. law enforcement agencies request data relating to the company's users.
Là một công ty bảo mật, Apple rất rõ ràng trước quan điểm chia sẻ dữ liệu người dùng với các cơ quan hành pháp của Mỹ khi các cơ quan này yêu cầu chia sẻ các dữ liệu liên quan đến người dùng của Apple.

All data relating to Loyal Customer shall be protected and used by DAFC in accordance with regulations at DAFC's Confidential Policy.
Tất cả các dữ liệu liên quan đến KHTT sẽ được bảo vệ và được sử dụng bởi DAFC theo quy định tại chính sách bảo mật của DAFC.

The system is based on hundreds of WiFi-enabled sensors that collect data relating to occupancy, temperature, carbon dioxide concentration, and the status of meeting rooms.
Hệ thống dựa trên hàng trăm bộ cảm biến kích hoạt Wi- Fi thu thập dữ liệu liên quan đến phòng khách, nhiệt độ, nồng độ CO2 và tình trạng phòng họp.

Personal data: Data relating to a natural person(data subject) who can be identified by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier.
Dữ liệu cá nhân: Dữ liệu có liên quan tới cá nhân về bản chất( chủ thể dữ liệu) những người có thể được nhận diện bằng sự tham chiếu tới một mã nhận diện như là tên, số nhận diện, dữ liệu vị trí, mã nhận diện trên trực tuyến.

If you download software from the Site, the software and all files, images and data relating to the software(collectively,“Software”) will be licensed to you by P&G.
Nếu quý vị tải về phần mềm từ Trang Web, phần mềm đó và mọi tệp tin, hình ảnh và dữ liệu liên quan tới phần mềm( gọi chung là," Phần mềm") sẽ do P& G cấp phép cho quý vị.

Moreover, data relating to the processing of transactions, such as the customer number and purchase price, shall be recorded, and records of vehicle-specific data and services provided as part of vehicle servicing shall be collected and processed.
Hơn nữa, dữ liệu liên quan đến các giao dịch xử lý, chẳng hạn như số lượng khách hàng và giá mua, phải được duy trì, và hồ sơ dữ liệu và dịch vụ cung cấp như một phần của chiếc xe phục vụ xe cụ thể sẽ được thu gom và xử lý.

The Service of Natural Resources and Environment provides information and data relating to land prices through investigation, survey and creation of Table of land prices(using form No. 1 of Appendix No. 2);
Sở Tài nguyên và Môi trường: cung cấp thông tin, số liệu liên quan đến giá đất thông qua các công tác điều tra, khảo sát, xây dựng bảng giá các loại đất( theo Biểu mẫu số 1 Phụ lục số 2);

A recent report published by Digi-Capital suggests that AR technology may become a mainstream concern faster than anticipated, and there is now enough data relating to AR to understand with some predictability how the market is likely to evolve.
Một báo cáo gần đây do Digi- Capital công bố cho thấy công nghệ AR có thể trở thành mối quan tâm chủ đạo nhanh hơn dự đoán và hiện tại có đủ dữ liệu liên quan đến AR để hiểu được một số dự đoán về khả năng phát triển của thị trường.

You have the right to demand that the data relating to you which you have provided to us be obtained in accordance with article 20 of the DSGVO and to request their transmission to other persons responsible.
Bạn có quyền yêu cầu dữ liệu liên quan đến bạn cung cấp cho chúng tôi phải được lấy theo Điều khoản 20 DSGVO và yêu cầu truyền chúng cho những người khác chịu trách nhiệm.

It is a wide-reaching legislation, as it applies to all companies handling personal data of EU residents and its scope also covers almost all data relating to an individual, such as your IP addresses, website cookies and more.
Đó là một quy định rộng lớn, vì nó áp dụng cho tất cả các công ty xử lý dữ liệu cá nhân của cư dân EU và phạm vi của nó cũng bao gồm hầu hết tất cả dữ liệu liên quan đến cá nhân, chẳng hạn như địa chỉ IP, cookie của trang web và hơn thế nữa.

Based on the theoretical models, they introduced data relating to two globules separated by one light year, with masses and speeds similar to those of the Barnard 68 nebula and its“small” companion.
Dựa trên những mô hình lý thuyết, họ đưa dữ liệu liên quan đến hai đám mây cách nhau 1 năm ánh sáng, với khối lượng và tốc độ tương đương với tinh vân Barnard 68 và đám mây nhỏ hơn gần đó.

If you download software or other digital content, including apps, from this website(“Products”), the Products, and all files, images and data relating thereto, will be licensed to you by Unilever under the applicable terms and conditions.
Nếu bạn tải xuống phần mềm hoặc những nội dung số khác, bao gồm ứng dụng, từ website này(“ Sản Phẩm”), thì Sản Phẩm, và tất cả các tập tin, hình ảnh và dữ liệu liên quan đến Sản Phẩm, sẽ được Unilever cấp quyền sử dụng cho bạn theo những điều khoản và điều kiện áp dụng.

Whereas the Cycle Tracking app can be used to log data relating to a female user's menstrual cycle(the goal is to help offer more accurate forecasts around upcoming fertility and menstrual cycles).
Trong khi ứng dụng“ Theo dõi chu kỳ” có thể được sử dụng để ghi nhật ký dữ liệu liên quan đến chu kỳ kinh nguyệt của người dùng nữ( mục tiêu là giúp đưa ra dự báo chính xác hơn về khả năng sinh sản và chu kỳ kinh nguyệt sắp tới).

While our mobile application may scan and process your application list i.e. information about the list of applications installed on your mobile device, we will only collect data relating to the identity and frequency of use of such applications but not the activities you engage on any such application.
Mặc dù ứng dụng di động của chúng tôi có thể quét và xử lý danh sách ứng dụngcủa bạn, tức là thông tin về danh sách các ứng dụng được cài đặt trên thiết bị di độngcủa bạn, chúng tôi sẽ chỉ thu thập dữ liệu liên quan đến danh tính và tần suất sửdụng của các ứng dụng đóchứ không phải các hoạt động bạn tham gia trên bất kỳ ứng dụng nào như vậy.

You also understand and accept that data relating to your transactions with All The Seasons Group could have been transmitted to and remain on other sites, for example Google if Google search engine technology has copied content from All The Seasons Group's sites or systems.
Ngoài ra, bạn cũng hiểu và chấp nhận rằng dữ liệu liên quan đến các giao dịch giữa bạn với HomeAway Group có thể được chuyển giao và lưu lại trên các trang web khác, ví dụ như Google nếu công nghệ công cụ tìm kiếm của Google đã sao chép nội dung từ các trang web hoặc hệ thống của HomeAway Group.

IARC evaluated consumption of total processed meat, not one specific type of meat, because data relating specific subtypes of processed and red meat to risk of cancers are currently limited.
IARC đánh giá việc tiêu thụ thịt đã qua chế biến tổng thể, không tập trung vào một loại thịt cụ thể, vì dữ liệu liên kết các loại thịt đã qua chế biến và thịt đỏ nhất định với nguy cơ bị ung thư hiện nay vẫn còn hạn chế.

It also encourages efforts to collect, consolidate and analyse data relating to the participation of women in the maritime sector, in order to establish an evidential foundation that will set baselines, identify gaps and inform policies aimed at removing barriers and increasing female participation in the sector.
Nghị quyết cũng khuyến khích các nỗ lực trong việc thu thập, tổng hợp và phân tích dữ liệu liên quan đến sự tham gia của phụ nữ trong lĩnh vực hàng hải, để thiết lập một nền tảng tạo ra các cơ sở, nhận biết các lỗ hổng, thông báo các chính sách nhằm loại bỏ các rào cản và tăng cường sự tham gia của phụ nữ trong lĩnh vực này.

As Ørsted seeks to find good locations for offshore wind farms and where to lay down cables, location intelligence can also collate data relating to bird flight migration patterns, shipping lanes, and even unexploded bombs from World War II to aid placement.
Khi Ørsted tìm kiếm các vị trí tốt cho trang trại gió ngoài khơi và nơi đặt cáp, vị trí thông minh có thể thu thập dữ liệu liên quan tới mô hình di chuyển của chim, đường vận chuyển và thậm chí là các hố bomb từ Thế Chiến thứ II để hỗ trợ tìm vị trí.

I am aware that I have the right to obtain, in any of the Member States, notification of the data relating to me recorded in the VIS and of the Member State which transmitted the data, and to request that data relating to me which are inaccurate be corrected and that data relating to me processed unlawfully be deleted.
Tôi biết rõ rằng tôi có quyền yêu cầu tại bất cứ nước nào trong các quốc gia thành viên thông báo về các dữ liệu liên quan đến tôi được lưu trữ trong VIS và về quốc gia thành viên đã truyền các dữ liệu đó, quyền yêu cầu chỉnh sửa các dữ liệu cá nhân không chính xác cũng như xóa các dữ liệu liên quan đến tôi bị xử lý một cách phi pháp.

On your request, we will inform you in writing or electronically whether and what data relating to you Boehringer Ingelheim has stored and will review any requests you may have to delete, correct or block personal data..
Theo yêu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng văn bản hoặc thư điện tử về những dữ liệu liên quan đến bạn Boehringer Ingelheim đã lưu trữ và sẽ xem xét việc xóa, chỉnh sửa hoặc khóa dữ liệu cá nhân.

They will take about 2 hours and 10 minutes for a full charge, while the data relating to the autonomy are variable depending on the terrain, the slope of the same(maximum 15 degrees) but above all the weight of the driver.
Họ sẽ mất khoảng 2 giờ và 10 phút cho một khoản phí đầy đủ, trong khi dữ liệu liên quan đến quyền tự chủ là khác nhau tùy thuộc vào địa hình, độ dốc của cùng một mức độ( tối đa 15) nhưng trên hết trọng lượng của trình điều khiển.

Respondents feel that arbitral institutions would contribute to the improvement of international arbitration by publishing data relating to the average length of their cases and the time taken by individual arbitrators to issue awards, and increasing transparency in the institutional decision-making on the appointment of, and challenges to, arbitrators.
Người được hỏi cảm thấy rằng các tổ chức trọng tài sẽ góp phần cải thiện của trọng tài quốc tế bằng cách công bố dữ liệu liên quan đến chiều dài trung bình của các trường hợp của họ và thời gian thực hiện bởi trọng tài cá nhân phát hành giải thưởng, và tăng tính minh bạch trong việc ra quyết định thể chế về việc bổ nhiệm, và thách thức đối với, trọng tài viên.