What is the translation of " DECIDED TO IMPLEMENT " in Vietnamese?

• quyết định thực hiện
• quyết định triển khai

Examples of using Decided to implement in English and their translations into Vietnamese

Therefore, we decided to implement one of these bold ideas.
Do đó, chúng tôi quyết định thực hiện một trong những ý tưởng táo bạo này.

We want to help our employees to be as healthy as they can be, which is why we decided to implement this plan.
Chúng tôi muốn giúp nhân viên của chúng tôi được khỏe mạnh, đó là lý do tại sao chúng tôi quyết định thực hiện kế hoạch này.

A life philosophy that he decided to implement for the elaboration of his Cognacs.
Một triết lý cuộc sống mà ông đã quyết định để thực hiện cho việc xây dựng Cognac của mình.

They have decided to implement SuperGIS technologies for the management of the life cycle of infrastructures,….
Họ đã quyết định thực hiện công nghệ SuperGIS để quản lý vòng đời của cơ sở hạ tầng,….

In November 1928 the Central Committee decided to implement forced collectivization.
Tháng 12 năm 1928, Uỷ ban Trung ương quyết định thực hiện tập thể hoá bắt buộc.

CLS bank decided to implement the algorithm without buying a patent license from Alice, and Alice sued.
Ngân hàng CLS đã quyết định triển khai thuật toán chứ không mua một giấy phép bằng sáng chế từ Alice, và Alice đã kiện.

However in November 1929, the Central Committee decided to implement forced collectivisation.
Tháng Mười Hai 1928, Uỷ ban trung ương quyết định thực hiện tập thể hoá bắt buộc.

If many countries decided to implement similar tax policies, the risk would be even greater.
Nếu nhiều quốc gia quyết định thực hiện các chính sách thuế tương tự, rủi ro sẽ còn lớn hơn nữa.

Cisco, Phoenix Contact, Oracle, Siemens are just some of the major brands who have decided to implement academies at our institution.
Cisco, Phoenix Contact, Oracle, Siemens chỉ là một số thương hiệu lớn đã quyết định triển khai các học viện tại tổ chức của chúng tôi.

For its latest modem, Option has decided to implement the 800MHz, 1800MHz and 2600MHz bands commonly used in Europe.
Đối với modem mới nhất của mình, Option đã quyết định triển khai các băng tần 800MHz, 1800MHz và 2600MHz thường được sử dụng ở châu Âu.

We decided to implement a new static banner which clearly showed the 4 major product lines as soon as the person visited the web page.
Chúng tôi quyết định triển khai một banner tĩnh mới hiển thị rõ ràng 4 dòng sản phẩm chính ngay khi người truy cập vào trang web.

In November 1928 the Central Committee decided to implement forced collectivization of the peasant farmers.
Tháng 12 năm 1928, Uỷ ban Trung ương quyết định thực hiện tập thể hoá bắt buộc nông nghiệp.

GSK decided to implement Entropy Software as the solution to improve the effectiveness of its internal control systems and mitigate operational risk.
GSK quyết định thực hiện phần mềm Entropy như một giải pháp để cải tiến hiệu quả hệ thống kiểm soát nội bộ và giảm rủi ro hoạt động.

We have received several inquiries to support bitcoin cash and decided to implement it into our merchant payment service.
Chúng tôi nhận được vài yêu cầu hỗ trợ Bitcoin Cash và đã quyết định thực hiện điều này thông qua dịch vụ thanh toán mua bán của chúng tôi.

In April they decided to implement the EU's General Data Protection Regulation in all areas of operation and not just the EU.
Vào tháng 4, họ quyết định thực hiện Quy chế Bảo vệ Dữ liệu Tổng quát của EU ở tất cả các lĩnh vực hoạt động chứ không chỉ của EU.

Health Minister Terrance Deyalsingh, announced that Trinidad and Tobago had decided to implement restrictions on persons traveling from China.
Bộ trưởng Y tế Terrance Deyalsingh, tuyên bố rằng Trinidad và Tobago đã quyết định thực hiện các hạn chế đối với những người đi du lịch từ Trung Quốc.

The Sri Lankan government decided to implement a water supply project to increase the clean water supply to the people of Greater Kandy.
Chính quyền Sri Lanka đã quyết định thực hiện một dự án cung cấp nước nâng cao công tác cung cấp nước sạch cho người dân khu vực Kandy Mở rộng.

The group is composed by the province's public administrations IT responsibles, which decided to implement free and open source office productivity tools.
Nhóm này bao gồm những người có trách nhiệm hành chính nhà nước của tỉnh, đã quyết định triển khai các công cụ sản xuất văn phòng tự do và nguồn mở.

In 1980, China decided to implement the one-child policy, largely limiting most parents to having just one kid to combat overpopulation.
Năm 1980, Trung Quốc quyết định thi hành chính sách một con, giới hạn gần như các bậc cha mẹ để chỉ sinh một người con để chống lại bùng nổ dân số.

Though existing operations in the city are allowed to remain, Plattsburgh has decided to implement an 18-month moratorium on any new mining plans.
Mặc dù các hoạt động hiện có trong thành phố vẫn được duy trì nhưng Plattsburgh đã quyết định áp dụng lệnh cấm 18 tháng đối với bất kỳ kế hoạch đào tiền ảo mới nào.

Many projects have decided to implement Chainlink's set of decentralized oracles over the past year, many forming crucial partnerships with the team behind the coin.
Nhiều dự án đã quyết định triển khai trên Chainlink trong năm qua, nhiều mối hợp tác quan trọng với đội ngũ phát triển đằng sau đồng tiền này.

Therefore we exist from eternity in God, in a major project that God has kept within himself and decided to implement and to reveal in"the fullness of time"(cf. Eph 1:10).
Vì thế mà chúng ta hiện hữu từ đời đời trong trí của Thiên Chúa, trong một dự án cao cả được Cha ấp ủ và đã quyết định thực hiện và tỏ ra“ vào lúc thời gian viên trọn” Eph 1.

These brands, and more, have decided to implement academies at the Politécnico de Leiria, which can lay the foundations for you to succeed in your career.
Những thương hiệu này, và nhiều hơn nữa, đã quyết định triển khai các học viện tại Polytechnic of Leiria, nơi có thể đặt nền móng cho bạn thành công trong sự nghiệp.

After many years of anxiety, in 2000, she decided to implement the idea of making a handy rescue machine convenient and safe for patients.
Sau nhiều năm trăn trở, đến năm 2000 chị quyết định thực hiện ý tưởng chế tạo chiếc máy cứu ngải cầm tay tiện dụng, an toàn cho người bệnh.

It was also decided to implement immediate and effective measures to mitigate the specific risk that terrorist and violent extremist content is disseminated through live-streaming, including identification of content for real-time review, said the declaration.
Tuyên bố cũng đã quyết định thực hiện các biện pháp tức thời và hiệu quả để giảm thiểu rủi ro cụ thể rằng nội dung cực đoan khủng bố và bạo lực được phổ biến thông qua phát trực tiếp, bao gồm cả nhận dạng nội dung để xem xét theo thời gian thực..

The system works with just about any video footage, so thearn decided to implement his own version using Python and the Open Source Computer Vision(OpenCV) library that will work with any webcam.
Hệ thống này chỉ hoạt động với các đoạn phim video, vì vậy Thearn quyết định thực hiện phiên bản của riêng mình bằng cách sử dụng Python và thư viện Open Source Computer Vision( OpenCV) để nó có thể làm việc trên tất cả các loại webcam.

For this reason he decided to implement an educational network that allows each of its students to gain valuable experiences from other cultures who share the same language.
Vì lý do này, ông quyết định thực hiện một mạng lưới giáo dục cho phép từng học sinh để đạt được kinh nghiệm quý báu từ các nền văn hóa khác, những người chia sẻ cùng một ngôn ngữ.

In October 2017, the Iranian government all but decided to implement Bitcoin as a means to completely bypass sanctions, while also allowing citizens to conduct international trades otherwise not possible.
Vào tháng 10 năm 2017, chính phủ Iran đã quyết định áp dụng Bitcoin như một phương tiện thanh toán để lờ đi các biện pháp trừng phạt đồng thời cho phép công dân thực hiện các giao dịch quốc tế nếu không thể.

Based on this, NEDO decided to implement the verification project for the Automated Demand Response technology that contributes to the stabilization of electrical power supply in Lisbon, Portugal, accompanying Portugal's large-scale introduction of renewable energy.
Trên cơ sở này, NEDO quyết định để thực hiện các dự án thẩm tra công nghệ đáp ứng nhu cầu tự động góp phần vào sự ổn định của nguồn cung cấp năng lượng điện tại Lisbon, Bồ Đào Nha, đi kèm giới thiệu quy mô lớn của Bồ Đào Nha của năng lượng tái tạo.