What is the translation of " EVOCATION " in Vietnamese?

• đáp ứng
• gọi hồn
• evocation

Examples of using Evocation in English and their translations into Vietnamese

Evocations of time and its compelling mystery and absurdity.
Sự gợi mở của thời gian và bí ẩn hấp dẫn và phi lý của nó.

The artistic legacy is a trip by a world knitted of dreams, evocations and original proposals.
Di sản nghệ thuật là một chuyến đi của một thế giới đan xen những giấc mơ, sự gợi mở và những đề xuất ban đầu.

Evocation des ancêtres Evocation of the Ancestors In a brief dance, the young girls invoke the ancestors.
Evocation des ancêtres Lễ gọi hồn Tổ tiên Trong một vũ điệu ngắn, cô gái trẻ triệu hồi tổ tiên cổ xưa.

There's more to ancient grimoires of black magic and demon evocation than what you have seen in the Evil Dead movies.
Có rất nhiều thứ mà các cuốn sách phù thủy cổ, ma thuật và gọi hồn quỷ như bạn đã thấy trong phim Dead Evil.

First evocation of the technology traces back at the University of New South Walesin Australia in 1983 and the first paper[1] has been published in 1989.
Phát minh đầu tiên về công nghệ ở Đại học New South Wales ở Úc năm 1983 và bài báo đầu tiên đã được xuất bản năm 1989.

The second type of impression is the result of invocation and evocation and is dependent upon both the recipient and the agent.
Loại ấn tượng thứ hai là kết quả của thỉnh nguyện và đáp ứng và tùy thuộc vào cả người nhận lẫn người phát.

Russian painter Andrei Rublev's'The Hospitality of Abraham' icon from the 15th century has long been perceived as an evocation of the Trinity.
Bức“ Lòng hiếu khách của ông Áp- ra- ham” của hoạ sĩ người Nga Andrei Rublev được vẽ hồi thế kỷ XV, từ lâu đã được coi như một lược tả về Ba Ngôi.

The Technique of Invocation and Evocation is the name given to the mode or method whereby the desired relationship is brought about.
Kỹ thuật Thỉnh Nguyện và Đáp Ứng là tên gọi được dành cho cách thức hoặc phương pháp mà nhờ đó mối liên hệ mong muốn được mang lại.

It goes beyond the works of all other Baroque artists in the evocation of religious mood and human sympathy.
Nó vượt xa những tác phẩm của tất cả các danh hoạ của thời kỳ Baroque khác trong sự thức tỉnh não trạng tôn giáo và sự đồng cảm con người.

Van der Weyden was preoccupied by commissioned portraiture towards the end of his life and was highly regarded by later generations of painters for his penetrating evocations of character.
Van der Weyden bị bận tâm bởi những bức chân dung được ủy thác cho đến cuối đời và được các thế hệ họa sĩ sau này đánh giá cao vì những gợi ý xuyên thấu của ông.

This famous“zzzzz” is the intermediate stage between a memory and the emotional pain its evocation inflicts, or the one between an event and our negative reactions.
Cái zzzzz nổi tiếng này là giai đoạn trung gian giữa ký ức và nỗi đau cảm xúc mà nó gợi lên, hoặc là giữa một sự kiện và các phản ứng tiêu cực của chúng ta.

Nguyễn's works usually challenge and open up these issues, confronting power relations, confronting the power relations between fear and desire, through experimentations with particular material and the evocation of bodily transgression.
Tác phẩm của cô thách thức và gợi mở những vấn đề trên, đương đầu với những mối quan hệ quyền lực giữa lo sợ và khát khao, thông qua thử nghiệm với nguyên liệu chọn lọc và khám phá về sự xâm phạm cơ thể.

The word is often used synonymously with terms such as"invocation" or"evocation" or"summoning", although many authors find it useful to maintain some distinction between these terms.
Từ này thường được sử dụng đồng nghĩa với các thuật ngữ như" cầu khẩn" hoặc" gọi hồn" hoặc" triệu hồn", mặc dù nhiều tác giả thấy hữu ích khi duy trì một số khác biệt giữa các thuật ngữ này.

Nicholas Fox Weber, Director of the Josef and Anni Albers Foundation comments on the ethos of THREAD,“When Josef and Anni Albers created the Foundation that bears their names, they stated its purpose to be"the revelation and evocation of vision through art".
Nicholas Fox Weber- Giám đốc của Quỹ Josef và Anni Albers cho biết về tính tương kết nối cùng tập quán xưa của THREAD:“ Khi Josef và Anni Albers lập nên Quỹ này với tên gọi từ chính tên của họ, họ đã xây dựng nó với mục đích“ khải thị và gợi tầm nhìn thông qua nghệ thuật”.

After years of listening to Springsteen's music, with its claustrophobic evocation of growing up in a small mill town in New Jersey, I found his comments now to be all the more poignant.
Sau những năm tháng lắng nghe âm nhạc của Springsteen, với sự gợi lên nổi sợ hãi bị giam hảm ấy lớn lên trong một thị trấn cối xay nhỏ ở New Jersey, tôi thấy lời bỉnh luận của ông bây giờ là thật là thấm thía.

The Whitbread Judges announced:“Gem Squash Tokoloshe impressed us with its powerful evocation of a child's-eye view of rural South Africa.
Các thẩm phán Whitbread tuyên bố: Squ Gem Gem Tokashoshe đã gây ấn tượng với chúng tôi với sự gợi mở mạnh mẽ về tầm nhìn của trẻ em về vùng nông thôn Nam Phi.

From sophisticated framed photographs with professional evocations to trendy and colourful murals that illustrate the fun side of a company, the range of artistic possibilities is endless and varied, yet the benefits are innumerable and similar.
Từ những bức ảnh được trang trí tinh xảo với những gợi ý chuyên nghiệp đến những bức tranh tường đầy màu sắc và hợp thời trang, minh họa cho khía cạnh vui nhộn của một công ty, nhiều khả năng nghệ thuật là vô tận và đa dạng, nhưng lợi ích là vô số và tương tự.

Picasso made two death portraits of Casagemas several months later in 1901 as well as two funeral scenes(Mourners and Evocation), and in 1903 Casagemas appearedas the artist in the enigmatic painting La Vie.
Vài tháng sau vào năm 1901, Picasso đã vẽ hai“ Chân dung chết“( death portraits) của Casagemas cũng như hai cảnh đám tang( Mourners và Evocation) và rồi vào năm 1903, Casagemas lại xuất hiện trong tác phẩm“ Đời Sống“( La Vie).

Through these conscious and skillful evocations of moments in the ministry of Jesus, as recounted in the Gospels, this new Pope may have found a way out of the 20th century culture wars, which have left the church moribund in much of Western Europe and on the defensive from Dublin to Los Angeles.
Qua việc cố ý và khéo léo nhắc lại các thời khắc trong thừa tác vụ của Chúa Giêu, như đã được kể trong các Tin Mừng, vị tân giáo hoàng này rất có thể đã tìm được lối thoát ra khỏi cuộc chiến tranh văn hóa của thế kỷ 20, từng làm cho Giáo Hội hấp hối tại phần lớn các nước Tây Âu và phải lui vào thế bào chữa suốt từ Dublin tới Los Angeles.

You see, therefore, how these sciences of Impression, of Invocation and Evocation, and of Telepathy are naturally concerned with what is inherent in man and in his relation to his environment and circumstances.
Do đó, bạn thấy làm thế nào mà các khoa học về Ấn Tượng này, về Thỉnh Nguyện và Đáp Ứng, và về Viễn Cảm đương nhiên có liên quan đến những gì có sẵn trong con người và trong mối liên hệ của y với môi trường và các hoàn cảnh của y.