What is the translation of " FOREIGN OPERATORS " in Vietnamese?

• các nhà khai thác nước ngoài
• nhà điều hành nước ngoài

Examples of using Foreign operators in English and their translations into Vietnamese

But in 2012, the government opened the border for foreign operators.
Nhưng trong 2012, chính phủ mở biên giới cho các nhà khai thác nước ngoài.

Even foreign operators do not run the risk of offering their services to Chinese citizens.
Ngay cả các nhà khai thác nước ngoài không có nguy cơ cung cấp dịch vụ của họ cho công dân Trung Quốc.

Compatible with the software of many foreign operators, the stability is good.
Tương thích với các phần mềm của nhiều nước ngoài các nhà khai thác, sự ổn định là tốt.

To play online gambling in the territory of Azerbaijan it is possible, it is usually foreign operators.
Để chơi cờ bạc trực tuyến trên lãnh thổ Azerbaijan, có thể, nó thường là các nhà khai thác nước ngoài.

These foreign operators are not under any obligated taxes, which is a huge loss for tax revenue.
Các nhà đầu tư nước ngoài này không chịu bất kỳ mức thuế bắt buộc nào, và đây chính là một khoản lỗ lớn cho doanh thu thuế.

In the country operate online gambling sites as Macedonian and foreign operators.
Ở nước này điều hành các trang cờ bạc trực tuyến như các nhà khai thác Macedonia và nước ngoài.

You can play on the sites of foreign operators, since this is not currently prohibited and is not actually tracked.
Bạn có thể chơi trên các trang web của các nhà khai thác nước ngoài, vì đây không phải là hiện tại bị cấm và không thực sự theo dõi.

In the country operate online gambling sites as Macedonian and foreign operators.
Trong nước hoạt động các trang web cờ bạc trực tuyến như các nhà khai thác Macedonia và nước ngoài.

Many foreign operators, such as Samsung Pay, Alipay and Amazon, have also entered the local market to tap this growing potential.
Nhiều đơn vị nước ngoài như Samsung Pay, Alipay, Amazon, cũng đã nhảy vào thị trường Việt Nam để khai phá tiềm năng to lớn này./.

Most likely, in the long term in Georgia will be developed a draft law on online gambling to foreign operators.
Rất có thể, về lâu dài ở Georgia sẽ được xây dựng dự thảo luật về cờ bạc trực tuyến cho các nhà khai thác nước ngoài.

However, Greece, players can use a variety of proposals of foreign operators, which localize your site for Greek users.
Tuy nhiên, Hy Lạp, người chơi có thể sử dụng nhiều đề xuất của nhà điều hành nước ngoài, địa phương hóa trang web của bạn cho người Hy Lạp người dùng.

Most likely, in the long term in Georgia will be developed a draft law on online gambling to foreign operators.
Nhiều khả năng, về lâu dài ở Georgia sẽ phát triển một dự thảo luật về cờ bạc trực tuyến cho các nhà khai thác nước ngoài.

However, Greece, players can use a variety of proposals of foreign operators, which localize your site for Greek users.
Tuy nhiên, Hy Lạp, người chơi có thể sử dụng một loạt các đề xuất của các nhà khai thác nước ngoài, bản địa hóa trang web của bạn cho người dùng Hy Lạp.

As the government takes care of its finances, it announced plans to launch a serious fight with foreign operators.
Khi chính phủ chăm sóc tài chính của mình, nó đã công bố kế hoạch để khởi động một cuộc chiến nghiêm trọng với các nhà khai thác nước ngoài.

Despite the fact that the Balkan state government allowed foreign operators to introduce gambling in the country, an active fight against illegal gambling is still going on.
Mặc dù chính phủ Balkan đã cho phép các nhà khai thác nước ngoài giới thiệu cờ bạc trong nước, nhưng vẫn đang tiếp tục chống lại cờ bạc bất hợp pháp.

Legalization of casinos in the country occurred in 1990 and in it lay the foundation principle of the license for foreign operators.
Việc hợp pháp hóa các sòng bạc trong nước xảy ra ở 1990 và đặt nó vào nền tảng của giấy phép cho các nhà khai thác nước ngoài.

Foreign operators to legalize their activities may enter into an agreement with local operators, which in turn operate in a legal manner in the territory of Estonia.
Các nhà khai thác nước ngoài hợp pháp hóa các hoạt động của họ có thể ký một thỏa thuận với các nhà khai thác địa phương, từ đó hoạt động theo cách hợp pháp trên lãnh thổ Estonia.

Online bookmakers are also popular in Romania, but again it is mainly large foreign operators without licenses Romanian.
Những người đặt cược trực tuyến cũng rất phổ biến ở Rumani, nhưng lại chủ yếu là các nhà khai thác nước ngoài lớn mà không có giấy phép Rumani.

The first satellite operator in Bangladesh RealVU allows to realize the massive access to quality digital television in the country, where more 165 million people forced to watch digital cable tv broadcasting or of poor quality or illegally connect to foreign operators.
Các nhà điều hành vệ tinh đầu tiên ở Bangladesh RealVU sẽ thực hiện truy cập hàng loạt truyền hình truyền hình kỹ thuật số chất lượng cao trong nước, nơi có hơn 165 triệu người bị buộc phải xem truyền hình trực tiếp và cáp kỹ thuật số chất lượng kém hoặc bất hợp pháp kết nối với các nhà khai thác nước ngoài.

Thus, the government will not issue licenses online casinos and bookmakers, but access to foreign operators are not locked and can not be prosecuted.
Vì vậy, chính phủ sẽ không cấp giấy phép sòng bạc trực tuyến và cá cược, nhưng việc tiếp cận với các nhà khai thác nước ngoài không bị khóa và không thể bị truy tố.

Currently, there are no rules and regulations, which refer to gambling on the Internet, and the Bolivian government has not taken any action to prevent the player from accessing the sites of foreign operators.
Hiện tại, không có quy tắc và quy định nào đề cập đến cờ bạc trên Internet và chính phủ Bolivia đã không thực hiện bất kỳ hành động nào để ngăn người chơi truy cập vào các trang web của nhà điều hành nước ngoài.

The online gambling industry of Georgia operates a number of local and foreign operators, since the conditions for obtaining a license in accordance with the law of online gambling in Georgia are quite simple.
Ngành công nghiệp cờ bạc trực tuyến của Georgia hoạt động một số nhà khai thác trong và ngoài nước, vì các điều kiện để xin giấy phép theo luật cờ bạc trực tuyến ở Georgia khá đơn giản.

Soviet operations of the Tu-154 airliner similarly employed four or five flightdeck crew, despite foreign operators using three-person flightdeck crews.
Hoạt động của những chiếc máy bay chở khách Tu- 154 Liên xô tương tự sử dụng bốn hay năm người trong khoang lái, dù các bến ử dụng nước ngoài chỉ sử dụng ba người.

For online games such as slots, poker and other, perhaps more Western games, residents, and citizens of Japan must use sites of foreign operators.
Đối với trò chơi trực tuyến như khe, poker và khác, có lẽ trò chơi phương Tây hơn, người dân và công dân Nhật Bản phải sử dụng các trang web của các nhà khai thác nước ngoài.

The plane is predominantly used by Russian airlines like Aeroflot, but is also used by a few other foreign operators, including a low-cost Mexican airline.
Máy bay chủ yếu được sử dụng bởi các hãng hàng không Nga như Aeroflot, nhưng cũng được một vài nhà khai thác nước ngoài khác dùng, bao gồm một hãng hàng không giá rẻ của Mexico.

Gambling Brazilians can play online, but for this they must use the foreign portals as laws online gambling in Brazil, do not forbid the use of sites of foreign operators.
Cờ bạc Người Brazil có thể chơi trực tuyến, nhưng vì điều này họ phải sử dụng cổng thông tin nước ngoài như là luật cờ bạc trực tuyến ở Braxin, không cấm sử dụng trang web của nhà khai thác nước ngoài.

Gambling Brazilians can play online, but for this they must use the foreign portals as laws online gambling in Brazil, do not forbid the use of sites of foreign operators.
Cờ bạc Brazil có thể chơi trực tuyến, nhưng đối với điều này họ phải sử dụng các cổng thông tin nước ngoài như luật pháp cờ bạc trực tuyến ở Brazil, không cấm sử dụng các trang web của các nhà khai thác nước ngoài.

Currently, there are no rules and regulations, which refer to gambling on the Internet, and the Bolivian government has not taken any action to prevent the player from accessing the sites of foreign operators.
Hiện tại, không có quy tắc và quy định nào liên quan đến cờ bạc trên Internet và chính phủ Bolivia đã không thực hiện bất kỳ hành động nào để ngăn không cho người chơi truy cập các trang web của các nhà khai thác nước ngoài.

OFC securitisation involves the provision of legal structures, registered in the OFC, into which foreign capital is placed to finance foreign assets(e.g. aircraft, ships, mortgages assets etc.), used by foreign operators and foreign investors.
Chứng khoán hóa OFC liên quan đến việc cung cấp các cấu trúc pháp lý, được đăng ký tại OFC, trong đó vốn nước ngoài được sử dụng để tài trợ cho các tài sản nước ngoài( ví dụ máy bay, tàu, tài sản thế chấp, v. v.), được sử dụng bởi các nhà khai thác nước ngoài và nhà đầu tư nước ngoài..

Sesat Sputnik became the first international project of the ISS and the first space communication apparatus created in Russia for foreign operator.
Sesat Sputnik đã trở thành dự án quốc tế đầu tiên của ISS và bộ máy truyền thông không gian đầu tiên được tạo ra ở Nga cho nhà khai thác nước ngoài.