What is the translation of " GREAT DIFFICULTY " in Vietnamese?

• khó khăn lớn
• rất khó khăn
• nhiều khó khăn
• gặp khó khăn lớn trong việc
• gặp khó khăn rất lớn
• khó khăn nhất
• khó khăn vĩ đại

Examples of using Great difficulty in English and their translations into Vietnamese

He writes only with great difficulty.
Ông viết sách với rất nhiều khó khăn.

The great difficulty is to get that little".
Sự khó khăn lớn nhất là kiếm được một ít đó.”.

Out at the pump and she's having great difficulty….
Chỗ máy bơm nước và bà ấy đang gặp khó khăn rất lớn….

After I used to have great difficulty in dealing with him.
Tôi từng gặp rất nhiều khó khăn khi đối đầu với anh ấy.

Great difficulty that the work of the Sunday-schools was carried on.
Rất nhiều khó khăn trong việc duy trì hoạt động của Trường.

Polly's son, Jim, had great difficulty in school.
Jim, con trai của Polly Tyner, gặp nhiều khó khăn khi đi học.

The destroyers towed her back to base only with great difficulty.
Nó được các tàu khu trục kéo trở về căn cứ với rất nhiều khó khăn.

The United States had great difficulty financing its war.
Hoa Kỳ đã gặp khó khăn rất lớn trong công tác tài chính cho cuộc chiến.

The great difficulty in education is to get experience out of ide.
Khó khăn lớn trong giáo dục là để có được kinh nghiệm ra các ý tưởng.

Many of these people had great difficulty finding new jobs.
Nhiều người trong số này sau đó đã rất khó khăn khi đi tìm công việc mới.

It shows little expressiveness and adapts to changes with great difficulty.
Nó cho thấy ít biểu cảm và thích nghi với những thay đổi với độ khó lớn.

That is our great difficulty and one that is very different from the problems faced by Europe.
Đó chính là khó khăn lớn và nó khác nhiều so với những vấn đề mà châu Âu đối mặt”.

It can be done of course, but with great difficulty and low likelihood.
Nó có thể được thực hiện tất nhiên, nhưng với nhiều khó khăn và khả năng thấp.

Mi-kyung has great difficulty accepting Sang-woo's reasoning(s) and is greatly depressed.
Mi- kyung đã rất khó khăn để chấp nhận lí do của Sang- woo và đã rất chán nản.

Find your niche, release goods that people need, but which they cannot buy or take with great difficulty.".
Tìm vị trí thích hợp của bạn, nhưng thứ mà họ không thể mua hoặc mang theo rất khó khăn.".

But in America a great difficulty arose because people could not make out what he was saying.
Nhưng ở Mĩ thì khó khăn lớn nảy sinh vì mọi người không thể đoán được điều ông ấy đang nói.

Choosing an electricity production technology has always been of critical importance and great difficulty.
Việc lựa chọn công nghệ sản xuất điện luôn luôn có tầm quan trọng đặc biệt và rất khó khăn.

With great difficulty, the Central powers stopped and repelled the attacks of the Russian Empire.
Với nhiều khó khăn, các cường quốc Trung ương dừng lại và đẩy lùi các cuộc tấn công của Đế chế Nga.

Of textile materials imported from outside CPTPP, will be a great difficulty for Vietnam textile and garment.
Nguyên liệu ngành dệt may nhập khẩu chủ yếu từ các nước ngoài CPTPP, sẽ là khó khăn lớn cho dệt may Việt Nam.

There is, however, a great difficulty in this view, or rather two great difficulties..
Tuy nhiên, có một khó khăn lớn trong cái nhìn này, hay đúng hơn là có hai khó khăn lớn..

Following the advice of Brother Vila, I put God to the test in moments of great difficulty for me, and with wonderful results.
Theo lời khuyên của ông Vila, tôi giao cho Đức Chúa Trời hoàn cảnh khó khăn nhất của tôi và với những kết quả kỳ diệu.

The child usually has great difficulty getting comfortable and remains irritable as a result of the multiple signs and symptoms.
Trẻ thường rất khó cảm thấy dễ chịu và thường cáu kỉnh do hậu quả của các dấu hiệu và triệu chứng.

As in climbing a great mountain, you will have moments of great joy and moments of great difficulty.
Giống như việc leo một ngọn núi vĩ đại, bạn sẽ có những giây phút của niềm vui vĩ đại và những giây phút của sự khó khăn vĩ đại.

While the ARVN was experiencing great difficulty advancing, it was pounding An Dien with heavy artillery fire.
Trong khi quân lực VNCH đang gặp khó khăn lớn để tiến lên, An Điền bị pháo kích bằng hỏa lực pháo hạng nặng.

I had great difficulty with the cufflinks," he says, mentioning that he rarely wore them before his election.
Tôi gặp khó khăn lớn với những chiếc khuy măng sét”, Ngài nói, đề cập rằng Ngài hiếm khi nào đeo chúng trước khi được bầu chọn.

I have manufactured this situation with great difficulty over the years and outside of the norms of architectural practice.
Tôi có sản xuất tình trạng này với nhiều khó khăn trong những năm qua và ngoài tiêu chuẩn hành nghề kiến trúc.

One great difficulty, in the days around the announcement, was telling the staff at Carrington, our training ground.
Trong những ngày quyết định chính thức, một khó khăn lớn lao là thông báo với đội ngũ nhân viên ở Carrington, sân tập của United.

And even the properly planted trees have had great difficulty surviving the combined impacts of prolonged droughts, pest infestation and fires.
Và ngay cả những cây được trồng đúng cách cũng gặp nhiều khó khăn trong việc sống sót qua các tác động kết hợp của hạn hán kéo dài, sâu bệnh và cháy.

With great difficulty Wellington obtained the King's consent to the introduction of a Catholic Relief Bill on 29 January 1829.
Với nhiều khó khăn, Wellington đã nhận được sự chấp thuận của nhà vua để giới thiệu Dự luật nới lỏng Công giáo ngày 29 tháng 1 năm 1829.

I think because I have great difficulty saying the word‘no,' almost every day's a different adventure,” he's said.
Tôi nghĩ vì tôi gặp khó khăn lớn trong việc nói“ không” nên hầu như ngày nào của tôi cũng là một cuộc phiêu lưu”.