What is the translation of " HAS BEEN SPLIT " in Vietnamese?

• đã được chia
• đã được tách ra
• bị chia cắt
• đã bị chia
• được chia làm
• bị chia rẽ

Examples of using Has been split in English and their translations into Vietnamese

Opinion has been split.
Ý kiến bị chia rẽ.

It's the first time the Carnegie prize has been split.
Đây là lần đầu tiên giải thưởng Carnegie bị tách ra.

Your PDF has been split!
Tập tin PDF đã được tách ra!

Move to the next pane in a worksheet that has been split.
Di chuyển đến ô tiếp theo trong một bảng tính đã được chia.

Cyprus has been split since 1974.
Đảo Cyprus bị chia cắt từ năm 1974.

Critical reaction has been split.
Phản ứng quan trọng đã được phân chia.

Georgia has been split on nationalist politics.
Và nước Đức đã bị chia đôi về mặt chính trị.

Move to the next pane in a worksheet that has been split.
Di chuyển sang vùng khác trong một worksheet đã được chia vùng.

Since 1974 the island has been split into two parts.
Từ năm 1974, hòn đảo này bị chia cắt làm hai.

Move to the next pane in a worksheet that has been split.
Di chuyển đến ngăn tiếp theo trong một trang tính đã được chia nhỏ.

NOTE: This page has been split into three pages.
GHI CHÚ: Bài viết này được chia ra thành 3 trang.

But the popular understanding of the Clinton Internet has been split, and less remarkable.
Cộng đồng mạng Internet về Clinton lại bị chia rẽ và kém ấn tượng hơn.

The list of 15 has been split into four separate categories.
Và 15 công ty này được chia thành 4 nhóm lĩnh vực riêng biệt.

European kippered salmon differs in that it's a whole salmon that has been split before brining and cold smoking.
Châu Âu cá hồi kippered khác ở chỗ nó là một cá hồi toàn bộ đã được tách ra trước khi brined và lạnh hun khói.

When a tree has been split away, this button remains visible to indicate that there is a separate sub-tree.
Khi một cây đã được chia đi, nút này vẫn được nhìn thấy để cho biết rằng có một cây con riêng biệt.

Search- Now the process has been split in multiple steps.
Tìm kiếm- Giờ đây quá trình tìm kiếm đã được chia thành nhiều bước.

The city has been split in two zones, H1, controlled by the Palestinian Authority, and H2, roughly 20% of the city, administered by Israel.
Hebron được chia làm hai khu vực là H1, nơi định cư của người Palestine, chiếm 80% thành phố và H2 do Israel kiểm soát.

Each name in the column has been split into a new worksheet.
Mỗi tên trong cột đã được chia thành một bảng tính mới.

This indicates that the list of topics has been split over two or more pages.
Cho thấy danh sách các chủ đề đã được chia hơn hai hoặc nhiều.

This evaluation has been split to several pieces.
Việc đánh giá nội dung này được chia làm nhiều phần.

Imagine that Ethereum has been split into thousands of islands.
Hãy tưởng tượng Ethereum được chia thành hàng ngàn mảnh.

Imagine that Ethereum has been split into thousands of islands.
Hãy tưởng tượng rằng Ethereum đã bị chia thành hàng ngàn hòn đảo.

For its part, the Arocs family has been split in two: Loader and Grounder.
Về phần mình, gia đình Arocs đã được chia làm hai: Loader và Grounder.

The city depicted in this game has been split into three districts or level.
Thành phố được mô tả trong trò chơi này được chia thành ba quận.

The color contrast when the fruit has been split open has been likened to eyeballs;
Sự tương phản màu sắc khi quả đã được tách ra mở đã được so sánh với nhãn cầu;

Over the years, Chamorro's family has been split into feuding factions based upon political association.
Qua nhiều năm, gia đình của Chamorro đã được chia thành các phe phái thù địch dựa trên sự liên kết chính trị.

It is also made from a hide or skin that has been split into layers or segmented either before or after tanning.'.
Nó đồng thời là da đã được chia thành các lớp, hoặc phân đoạn trước hoặc sau khi thuộc da.”.

Since Cutts' departure, the role of Google spokesperson has been split among several Googlers, most prominently Gary Illyes and John Mueller.
Kể từ khi Cutts ra đi, vai trò của người phát ngôn của Google đã được chia ra làm nhiều nhân viên Google, đặc biệt là Gary Illyes và John Mueller.