What is the translation of " IMMEDIATELY ORDERED " in Vietnamese?

[i'miːdiətli 'ɔːdəd]
[i'miːdiətli 'ɔːdəd]
ngay lập tức ra lệnh
immediately ordered
liền ra lệnh

Examples of using Immediately ordered in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I said that the son immediately ordered.
Tôi cho rằng, con trai ngay lập tức ra lệnh.
The king immediately ordered his men to remove the carpet.
Nhà vua lập tức ra lệnh gỡ bỏ bức màn che.
My wife found Varikosette for varicose veins on the Internet and immediately ordered them for me.
Vợ tôi tìm thấy Varicosette chống giãn tĩnh mạch đánh giá trên mạng và lập tức đặt mua cho tôi.
Additionally, immediately ordered a grid, rings, a rope ladder.
Ngoài ra, ngay lập tức đặt hàng một lưới, nhẫn, thang dây.
From the hospital, I left,a mountain of medicines did not even buy, immediately ordered a bee moth.
Tôi rời bệnh viện,thậm chí không mua một núi thuốc, tôi lập tức ra lệnh cho một con sâu bướm.
The bishops immediately ordered 1.2 million copies in Spanish.
Các giám mục ngay lập tức đã đặt 1,2 triệu bản bằng tiếng Tây Ban Nha.
They are literally socomfortable that when I put on my first pair, I immediately ordered another.
Họ thật sự rất thoải mái khi tôiđặt cặp đôi đầu tiên của mình, tôi ngay lập tức ra lệnh cho người khác.
Immediately ordered 100 rings, pendant and a few pairs of earrings.
Ngay lập tức ra lệnh cho 100 vòng, mặt dây chuyền và vài đôi bông tai.
After the terrorists fled, Farida immediately ordered all her employees to hide in her relative's house.
Sau khi những kẻ khủng bố bỏ đi, bà Farida liền ra lệnh cho tất cả người làm công của bà trốn ở nhà một người họ hàng.
The order came very quickly, just 11 days. all monitored.all perfectly packaged! immediately ordered 5 pairs.
Đơn hàng đến rất nhanh, chỉ 11 ngày. tất cả được theodõi. tất cả hoàn hảo đóng gói! ngay lập tức ra lệnh cho các cặp 5.
The British high command immediately ordered a retreat, which saved them from a disaster.
Bộ chỉ huy cao cấp Anh lập tức ra lệnh rút lui, nhờ đó cứu họ thoát khỏi thảm họa.
In December 1832, when he was about to issue a decree banning Catholicism, the king checked the list of Catholic guards, but found him missing,and the king immediately ordered him to be incarcerated.
Tháng 12 năm 1832, khi chuẩn bị ra sắc lệnh cấm đạo Công giáo, nhà vua cho kiểm tra danh sách những thị vệ theo Công giáo, nhưng lại thấy thiếu tên ông,vua liền ra lệnh bắt ông tống giam.
Sunk your yacht and then immediately ordered a larger yacht in order to not upset your wife?
Làm chìm một chiếc du thuyền và ngay lập tức đặt mua một chiếc to hơn để không làm vợ mình phiền lòng?
Masako heard rumors that Tokimasa was planning to execute Sanetomo and replace him with one of his allies,so Masako and Yoshitoki immediately ordered Tokimasa to step down and go into priesthood or they would rebel.
Chính tử nghe tin đồn rằng Tokimasa đang lên kế hoạch xử tử Sanetomo và đưa một trong những đồng minh của mình lên thế chỗ ông ta,vì vậy Chính tử và Yoshitoki ngay lập tức lệnh cho Tokimasa từ chức và trở thành tư tế, hoặc là bà và anh trai sẽ gây ra cuộc biến loạn.
The Count immediately ordered for a funeral and will be sending inspectors, knights, and soldiers to investigate.”.
Bá tước lập tức ra lệnh cho một đám tang và sẽ cử thanh tra, hiệp sĩ và binh lính đến điều tra.
Having studied the site and all the bugs, we immediately ordered the drug"Delta Zone" and were very disappointed.
Sau khi nghiên cứu các trang web và tất cả các lỗi, chúng tôi ngay lập tức ra lệnh cho thuốc" Delta Zone" và đã rất thất vọng.
He immediately ordered to move the artillery from Gravesend to Chatham, which would take a day to effect.
Ông ngay lập tức ra lệnh di chuyển pháo từ Gravesend đến Chatham, và việc này đã tốn mất một ngày quý giá.
The notorious secret police- the Securitate- immediately ordered the broadcast to be stopped, but the television crews disobeyed.
Cơ quan công an khét tiếng- Securitate- ngay lập tức ra lệnh TV phải ngưng phát sóng, nhưng toán chuyên viên truyền hình không nghe lời.
She immediately ordered the flight diverted to pick up the wounded men and rush them to a hospital.
ngay lập tức ra lệnh cho các chuyến bay chuyển hướng để đón những người đàn ông bị thương và giục họ đến bệnh viện.
In response, the Prince-Bishop of Trent Johannes IV Hinderbach immediately ordered the city's entire Jewish community arrested and tortured.
Đáp lại, giám mục kiêm công tước Trent, Johannes IV Hinderbach, ngay lập tức ra lệnh bắt giữ và tra tấn toàn bộ cộng đồng Do Thái của thành phố.
Albemarle immediately ordered the artillery to be moved from Gravesend to Chatham, which would take a day.
Ông ngay lập tức ra lệnh di chuyển pháo từ Gravesend đến Chatham, và việc này đã tốn mất một ngày quý giá.
As a result, soon after learning word about the Koreangovernment's request for Chinese military help, immediately ordered all warships in the vicinity to be sent to Pusan and Chemulpo.
Do đó, ngay sau khi biết tin về yêu cầu trợgiúp của quân đội Trung Quốc, ngay lập tức đã ra lệnh cho tất cả các tàu chiến trong vùng lân cận được gửi đến Pusan và Chemulpo.
The US immediately ordered an investigation into the French law, and ruled that the tax was“unreasonable” and discriminatory.
Hoa Kỳ ngay lập tức ra lệnh điều tra luật pháp của Pháp và phán quyết rằng thuế này là" vô lý" và phân biệt đối xử.
In contrast, Trump immediately ordered a military attack on Syria after a chemical attack and has also threatened North Korea and other countries.
Ngược lại, Donald Trump ngay lập tức ra lệnh tấn công quân sự Syria sau một vụ tấn công hóa học, và ông cũng đe dọa Triều Tiên lẫn các đối thủ khác.
Palmer immediately ordered additional artillery units to start firing, and Gay nervously called First Corps, requesting permission to pull the entire Eighth Cav several miles south of Unsan.
Palmer ngay lập tức lệnh cho các đơn vị pháo binh trực thuộc bắt đầu bắn, còn Gap lo lắng gọi lên quân đoàn, một lần nữa xin phép được đưa trung đoàn 8 kỵ binh chuyển về phía nam Unsan vài dặm.
Facebook was immediately ordered to remove the content from its social network platform and to remove every post or publication containing images(photos and/or video) that refer specifically to the person.
Facebook đã ngay lập tức ra lệnh gỡ bỏ nội dung đó trên nền tảng của mình cũng như gỡ bỏ mọi bài đăng có chứa những hình ảnh( ảnh tĩnh/ ảnh động) nhắc tới cá nhân một cách cụ thể.".
I immediately ordered the defence minister to cooperate with Spanish police to establish the facts and cooperate with every stage of the investigation, and to launch an investigation by the military police.
Tôi đã ngay lập tức yêu cầu bộ trưởng quốc phòng hợp tác với cảnh sát Tây Ban Nha để cung cấp sự thật và hợp tác với mọi giai đoạn của cuộc điều tra, yêu cầu cảnh sát quân sự mở cuộc điều tra”.
General Mulhausen immediately ordered the requisition of several Class III HAZMAT suits for the remaining security team members, who proceeded to lift the container onto a waiting freight ship for transport to the SCP containment facility.
Tướng Mulhausen ngay lập tức đã ra lệnh trưng dụng một số loại hAZMAT loại III cho các thành viên đội an ninh còn lại, những người tiến hành đưa chiếc tàu chở hàng lên một chiếc tàu chở hàng đợi để vận chuyển đến khu vực chứa SCP.
General Mulhausen immediately ordered the requisition of several Class III HAZMAT suits for the remaining security team members, who proceeded to lift the container onto a waiting freight ship for transport to the SCP containment facility.
Tướng Mulhausen ngay lập tức đã ra lệnh trưng dụng một số bộ đồ HAZMAT Cấp III cho các thành viên đội an ninh còn lại, những người đã tiến hành nâng container chứa vật thể lên một chiếc tàu chở hàng đợi để vận chuyển đến cơ sở chứa SCP.
General Mulhausen immediately ordered the requisition of several Class III HAZMAT suits for the remaining security team members, who proceeded to lift the container onto a waiting freight ship for transport to the SCP containment facility.
Tướng Mulhausen ngay lập tức đã ra lệnh trưng dụng một số bộ đồ HAZMAT Cấp III cho các thành viên đội an ninh còn lại, những người tiếp tục phải nâng công- ten- nơ chứa vật thể lên một chiếc tàu chở hàng đang đợi sẵn nhằm vận chuyển đến cơ sở quản thúc SCP.
Results: 34, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese