What is the translation of " NEED TO BE APPLIED " in Vietnamese?

• cần được áp dụng
• cần phải được sử dụng

Examples of using Need to be applied in English and their translations into Vietnamese

Usually, two coats need to be applied.
Thông thường cần phải sử dụng 2 lớp phủ.

However, they need to be applied intervaginally like any suppository.
Tuy nhiên, họ cần phải được áp dụng intervaginally giống như bất kỳ đạn.

Options=: Any mount options that need to be applied.
Option=: Bất kỳ tùy chọn mà cần phải được áp dụng gắn kết.

Moisturizers need to be applied after the use of cleansers.
Là viên sử dụng cần phải có sau khi sử dụng viên làm cho sạch.

The principles of Notice and Choice need to be applied.
Các nguyên tắc ghi nhận và đánh giá cần phải được áp dụng.

They need to be applied in the area of the withers and along the spine.
Họ cần phải được áp dụng trong khu vực của các vai và dọc theo cột sống.

On top of that, an anti-tarnish would need to be applied as well to protect the finish.
Thêm vào đó, một chất chống xỉn sẽ cần phải được sử dụng để bảo vệ thanh cái đồng.

Drops need to be applied to clean and dry skin, on which there is no damage.
Giọt cần được áp dụng cho da sạch và khô, trên đó không có thiệt hại.

To enhance the effect of Kontraktubeks need to be applied to the pre-steamed skin.
Để tăng cường hiệu quả của Kontraktubeks cần phải được áp dụng cho làn da được hấp trước.

They need to be applied for a few minutes on the surface, then rinse with water.
Họ cần phải được áp dụng cho một vài phút trên bề mặt, sau đó rửa sạch với nước.

An appropriate visa for this purpose will need to be applied for and granted before traveling to Australia.
Một thị thực thích hợp cho mục đích này sẽ cần phải được áp dụng và được cấp trước khi đi du lịch đến Úc.

After all, who has time to chase jobs that don't exist when there are posted jobs that need to be applied for?
Sau khi tất cả, những người có thời gian để theo đuổi công việc mà không tồn tại khi có công việc được đăng cần phải được áp dụng cho?

This will usually need to be applied once and repeated after seven days.
Điều này thường sẽ cần phải được áp dụng một lần và lặp lại sau bảy ngày.

Logical Database Schema- This schema defines all the logical constraints that need to be applied on the data stored.
Lược đồ cơ sở dữ liệu logic: Lược đồ này xác định tất cả các ràng buộc logic cần được áp dụng trên thông tin được lưu trữ.

Most antifungal creams need to be applied twice daily for 7 to 10 days.
Hầu hết các loại kem kháng nấm cần phải được áp dụng hai lần mỗi ngày trong 7 đến 10 ngày.

Once the application has passed unit testing, other forms of testing will then need to be applied for further validation.
Khi ứng dụng đã vượt qua thử nghiệm đơn vị, các hình thức thử nghiệm khác sau đó sẽ cần được áp dụng để xác nhận thêm.

They will need to be applied four to five times per day for four to five days.
Họ sẽ cần phải được áp dụng bốn đến năm lần mỗi ngày trong bốn đến năm ngày.

There is no particular difference except the polarity of voltages that need to be applied to make the transistor operate.
Không có sự khác biệt cụ thể ngoại trừ sự phân cực của điện áp cần được áp dụng để làm cho bóng bán dẫn hoạt động.

Eye drops or ointments may need to be applied to the eye three to four times a day for five to seven days.
Thuốc nhỏ mắt hoặc thuốc mỡ có thể cần được áp dụng cho bên trong mí mắt 3- 4 lần mỗi ngày trong 5 đến 7 ngày.

In the second year in the spring, before they are almost completely dissolved, nitrogen fertilizers need to be applied along with organic matter.
Vào năm thứ hai vào mùa xuân, trước khi chúng gần như hoàn toàn hòa tan, phân bón nitơ cần được áp dụng cùng với chất hữu cơ.

Therefore, these tools need to be applied constantly, otherwise you roll back to the original state of the skin.
Do đó, các công cụ này cần được áp dụng liên tục, nếu không bạn sẽ quay trở lại trạng thái ban đầu của da.

If you were still working on these files, those modifications may need to be applied to the files at their new location.
Nếu bạn vẫn đang làm việc trên những tập tin này, những điều chỉnh này có thể cần phải được áp vào những tập tin này ở vị trí mới.

Ice or heat may need to be applied to the affected joint for short periods, several times a day.
Nước đá hoặc chườm nóng cũng cần được áp dụng cho các khớp bị ảnh hưởng trong khoảng thời gian ngắn và nhiều lần trong ngày.

The CSA published a paper last week attempting to outline which securities laws need to be applied, depending on the nature of the investment.
Tuần trước CSA công bố một bài nghiên cứu nhằm trình bày những luật chứng khoán nào cần áp dụng, tùy theo tính chất của khoản đầu tư.

Eye drops or ointments may need to be applied to the inside of the eyelid three to four times a day for five to seven days.
Thuốc nhỏ mắt hoặc thuốc mỡ có thể cần được áp dụng cho bên trong mí mắt 3- 4 lần mỗi ngày trong 5 đến 7 ngày.

There are also issues with compliance, since the products often need to be applied to broad areas multiple times a day,” she added.
Ngoài ra còn có vấn đề với việc tuân thủ điều trị, vì các sản phẩm hiện tại thường cần phải được sử dụng trên bề mặt da rộng với nhiều lần một ngày,” bà nói thêm.

IDPs need to be applied for within three months of travelling abroad, and they aren't a legally recognised document on their own.
IDP cần được xin để có thể còn hiệu lực trong vòng 3 tháng du lịch nước ngoài và đây không phải một loại giấy tờ được công nhận về mặt pháp lý.

Alum does not have a permanent effect and it may need to be applied more than once until plant or algal growth decreases.
Phèn không có tác dụng vĩnh viễn và nó có thể cần phải được sử dụng nhiều hơn một lần cho đến khi tăng trưởng của thực vật hoặc tảo giảm.

Expert judgment may need to be applied to technical and/or management details and may be provided by any group or individual with specialized knowledge or training, such as.
Phán đoán chuyên gia có thể cần phải được áp dụng cho các chi tiết kỹ thuật và/ hoặc quản lý và có thể được cung cấp bởi bất kỳ cá nhân hay nhóm có kiến thức chuyên môn, đào tạo, chẳng hạn như.

Third-party drives can be used but need to be applied with Xbox-compatible firmware, which is far beyond the scope of this article.
Ổ đĩa của bên thứ ba có thể được sử dụng nhưng cần được áp dụng với phần mềm tương thích với Xbox, vượt xa phạm vi của bài viết này.