What is the translation of " NOT PHYSICALLY " in Vietnamese?

• không thể chất
• không thể
• không phải vật chất
• không phải thân thể

Examples of using Not physically in English and their translations into Vietnamese

Not physically among them.
Vật lý giữa chúng.

In a way, we are dangerous- but not physically.
Trong một số cách, chúng tôi- nhưng không thể chất.

Not physically lose all data.
Không thể chất mất tất cả dữ liệu.

Exercise: Back pain is more common among those who are not physically fit.
Mức độ tập thể dục: Đau lưng thường gặp hơn ở những người không thể chất.

Its not physically possible.
Nó không thể chất có thể..

In the past 20 years, according to the United States, China has not physically occupied additional features.
Trong 20 năm qua, theo Hoa Kỳ, Trung Quốc đã không thể chiếm thêm bất kì điểm đảo nào.

He's not physically possible.
Nó không thể chất có thể..

Popular cereals also often contain synthetic vitamins our body cannot physically utilize.
Các loại ngũ cốc phổ biến cũng thường chứa vitamin tổng hợp mà cơ thể chúng ta không thể hấp thụ.

They do not physically pull or stretch your penis.
Họ không thể chất kéo hoặc kéo dài dương vật của bạn.

If I call you on the phone, I am present to you though not physically in the same space.
Khi tôi nói chuyện với bạn trên điện thoại, tôi hiện diện trước bạn về mặt thể xác, mặc dù không phải về mặt vật chất.

Not physically present, but nevertheless really present.
Không phải bằng thể chất, nhưng là hiện diện thật.

Chronic stress, although it does not physically damage the brain, can make remembering much more difficult.
Tình trạng căng thẳng mạn tính, tuy về thể chất không làm hại tới não, nhưng làm cho bạn ghi nhớ khó khăn hơn.

I stop to check if I feel any different, but I don't feel anything, not physically anyhow.
Tôi ngừng lại để kiểm tra xem mình có cảm thấy khác không, nhưng tôi chẳng cảm thấy gì cả, dù sao cũng không phải về mặt vật lý.

If you are not physically in the Philippines then it is a great choice.
Nếu bạn không thể ở Philippines, sau đó nó là một sự lựa chọn tuyệt vời.

First and foremost, you are going to be abused, if not physically then verbally, probably both.
Đầu tiên và tiên quyết nhất, bạn sẽ bị ngược đãi, nếu không về thể chất thì cũng bằng lời nói, có thể là cả hai.

The card does not physically have to be put onto or into the actual reader.
Các thẻ không thể chất phải được đưa vào hoặc vào người đọc thực tế.

You shall love one another as much as I love you and in the same way- spiritually not physically(John 15:13).
Con phải yêu thương lẫn nhau nhiều như Ta yêu con và như cách Ta làm- tinh thần, không phải thể xác- Gioan/ Giăng 15: 13.

So when you are hurt- not physically but psychologically, inwardly, what is hurt?
Vì vậy, khi bạn bị tổn thương- không phải thân thể nhưng tâm lý, bên trong, tổn thương là gì?

No, not physically. But this girl's in trouble, I can feel it.
Không, không phải về thể xác. nhưng cố bé đang gặp rắc rối, tôi có thể cảm nhận được điều đó.

Keep themselves physically fit, if you are not physically fit do not opt for providing a massage therapy.
Giữ cho mình thể chất phù hợp, nếu bạn không thể chất phù hợp không lựa chọn cho việc cung cấp một liệu pháp mát- xa.

Maybe not physically lonely, but emotionally lonely because they might find that it's hard to be themselves.
Có lẽ không thể chất cô đơn, nhưng về mặt cảm xúc cô đơn bởi vì họ có thể thấy rằng thật khó để được là chính mình.

The rules also allow patients who cannot physically grow their own medicine to designate another person to grow it for them.
Các quy định cũng cho phép những bệnh nhân mà thể chất không thể tự trồng được có thể chỉ định người khác trồng giúp họ.

When you say,'I am hurt'- not physically but inwardly, psychologically, the psyche, what is it that is hurt?
Khi bạn bị tổn thương- không phải thân thể nhưng tâm lý, bên trong, tổn thương là gì?

So your consciousness, which is what you are, not physically, but psychologically, inwardly which is your consciousness, is the consciousness of mankind.
Vì vậy, ý thức của bạn, mà là điều gì bạn là, không phải vật chất, nhưng tâm lý, bên trong là ý thức của nhân loại.

Problem appears in WIN 10: video card is not physically visible: WIN 10 goes with integrated video, microsoft driver but slowly(RAM 2GB).
Vấn đề xuất hiện trong WIN 10: card màn hình không thể hiện được: WIN 10 đi với video tích hợp, trình điều khiển microsoft nhưng chậm( RAM 2GB).

(Laughter) Nonviolent struggle works by destroying an opponent, not physically, but by identifying the institutions that an opponent needs to survive, and then denying them those sources of power.
( Cười) Đấu tranh bất bạo động hiệu quả khi hủy hoại được địch thủ, không phải về thể chất, mà là xác định các thể chế mà một đối thủ cần để tồn tại, và tước đi nguồn sức mạnh từ những thể chế ấy.

Don't physically resist a pat down or search.
Không thể chống lại một pat xuống hoặc tìm.

Most live in Toronto, but we don't physically work together.
Hầu hết sống ở Toronto, nhưng chúng tôi không thể làm việc cùng nhau.

The players were trying 100% but they weren't physically able to achieve their standard levels.
Các cầu thủ đã cố gắng 100% nhưng họ không thể chất có thể đạt được mức độ bình thường của họ”.

Historically metals have been the most common, but recently we have been using a medium of exchange, called the dollar, that doesn't physically exist.
Trong lịch sử các kim loại đã được phổ biến nhất, nhưng gần đây chúng tôi đã sử dụng một phương tiện trao đổi, được gọi là đô la, điều đó không thể chất tồn tại.