What is the translation of " RE-ENGINEERING " in Vietnamese?

• tái thiết kế
• tái cấu trúc
• tái cơ cấu
• thiết kế lại
• tái kỹ thuật

Examples of using Re-engineering in English and their translations into Vietnamese

Adroit Infosystems provides Product Re-engineering and Migration services.
Adroit Infosystems cung cấp dịch vụ Tái thiết kế và Di chuyển sản phẩm.

BPM is not a one-time task, but rather an ongoing activity that involves persistent process re-engineering.
BPM không phải là tác vụ một lần, mà đây là một hoạt động liên tục tái cấu trúc quy trình.

Adroit Infosystems provides Product Re-engineering and Migration Services to it's customer.
Adroit Infosystems cung cấp Dịch vụ tái thiết kế và di chuyển sản phẩm cho khách hàng của mình.

China is re-engineering its long-range ballistic missiles to carry multiple nuclear warheads,” the head of U.S.
Trung Quốc đang thiết kế lại tên lửa đạn đạo tầm xa để mang được nhiều đầu đạn hạt nhân”, Đô đốc Cecil D.

So, using schematics from the Internet as his guide, Mohammed began re-engineering one of the most mundane of household appliances.
Vì thế, với những hướng dẫn tìm được trên Internet, Mohammed đã bắt đầu thiết kế lại một trong những thiết bị gia dụng bình thường nhất.

Unicode enables a single software product or website to be designed to target multiple platforms, languages and countries without re-engineering.
Unicode cho phép một sản phẩm phần mềm hoặc một trạm web có thể đến nhiều hệ máy, ngôn ngữ và quốc gia mà không cần phải thiết kế lại.

The main focus of the conference is re-engineering enterprise trust networks through blockchain technology.
Chủ đề chính của hội nghị là tái thiết kế mạng lưới tin cậy doanh nghiệp thông qua công nghệ Blockchain.

This structural lack of incentive to innovate results in staff hurrying through a new system rollout or a process re-engineering.
Thiếu cấu trúc này khuyến khích cải tiến kết quả trong đội ngũ nhân viên vội vã thông qua việc triển khai một hệ thống mới hoặc một quá trình tái kỹ thuật.

Successfully re-engineering photorespiration requires deep knowledge of the process, for which understanding of transport steps is most lacking.".
Thành công tái cơ cấu quang hô hấp đòi hỏi hiểu biết sâu sắc về quá trình này, trong đó hiểu biết về các bước vận chuyển là còn hạn chế nhất.”.

Fully supported by the Fortus450mc, engineers can design and 3D print with ease, innovating and re-engineering new parts after each qualifying race.
Với khả năng in 3D của Fortus 450mc, các bộ phận mới có thể được thiết kế, đổi mới, tái thiết kế và in 3D dễ dàng sau mỗi cuộc đua.

Business Process Re-engineering(launched by Michael Hammer in 1993[33]): a business management strategy focusing on the analysis and design of workflows and business processes within an organization.
Tái cấu trúc quy trình kinh doanh( do Michael Hammer ra mắt năm 1993[ 1]): chiến lược quản lý kinh doanh tập trung vào phân tích và thiết kế quy trình công việc và quy trình kinh doanh trong một tổ chức.

Vaccines can be used as a cover for the injections of any and all genes, whose actual purpose is re-engineering humans in far-reaching ways.
Vaccine có thể sử dụng để làm vỏ bọc cho việc tiêm bất kỳ loại gen nào mà thực chất mục đích đằng sau đó là tái cấu trúc lại con người theo những cách nhất định.

Recent trends in the field revolve around concepts such as: Business Process Re-engineering(launched by Michael Hammer in 1993): a business management strategy focusing on the analysis and design of workflows and business processes within an organization.
Xu hướng gần đây trong lĩnh vực xoay quanh các khái niệm như: Tái cấu trúc quy trình kinh doanh( do Michael Hammer ra mắt năm 1993): chiến lược quản lý kinh doanh tập trung vào phân tích và thiết kế quy trình công việc và quy trình kinh doanh trong một tổ chức.

Our expertise ranges from building bespoke website/software development solutions, mobile applications and cloud services to business process re-engineering.
Chuyên môn của chúng tôi bao gồm xây dựng phần mềm/ trang web riêng biệt, các ứng dụng di động và dịch vụ đám mây để tái thiết kế quy trình kinh doanh.

Linking Supply Chains to Demand Demand Chain Information Systems Demand Chain Process Re-Engineering Demand Chain Resource Distribution and Optimisation.
Liên kết chuỗi cung ứng với nhu cầu Hệ thống thông tin chuỗi nhu cầu Quy trình tái cấu trúc chuỗi nhu cầu Phân phối và tối ưu hóa tài nguyên chuỗi nhu cầu.

Implementing the Unicode standard enables a single software product or a single web site to be accessed across multiple platforms, languages, and countries without the need for re-engineering.
Unicode cho phép một sản phẩm phần mềm hoặc một trạm web có thể đến nhiều hệ máy, ngôn ngữ và quốc gia mà không cần phải thiết kế lại.

Given the explosion in new financial players, he said, established banks will need a"tense and deep re-engineering" of processes to enhance speed, convenience and trust and get at what is most important: the customer.
Với sự bùng nổ của các hãng tài chính mới, giới ngân hàng lâu đời sẽ cần quá trình“ tái cơ cấu căng thẳng, sâu sắc” để tăng tốc, tăng sự tiện lợi và độ tin tưởng để giành lấy điều quan trọng nhất: khách hàng.

Specialists have been trying to come up with a solution, but building security into these servers to recognize DDoS attacks appears to mean re-engineering the entire internet.
Các chuyên gia đã cố gắng đưa ra một giải pháp, nhưng xây dựng bảo mật vào các máy chủ này để nhận ra các cuộc tấn công DDoS dường như có nghĩa là tái thiết kế toàn bộ internet.

Polystar, a Taiwanese manufacturer of blown film machines has shifted its main focus onto making and re-engineering ABA technology, because it has noticed this big shift in market trend in many countries where it exports to.
POLYSTAR, nhà sản xuất máy thổi màng nhựa Đài Loan đã chuyển trọng tâm thành sản xuất và thiết kế kỹ thuật công nghệ ABA, vì chúng tôi đã nhận thấy sự chuyển mình của xu hướng thị trường ở nhiều nước chúng tôi xuất khẩu.

The first one is related to processes and quality with the purpose of understanding the performance and applicability of these approaches within their workplace and to other elements such as total quality and re-engineering.
Người đầu tiên có liên quan đến quy trình và chất lượng với mục đích tìm hiểu việc thực hiện và áp dụng các phương pháp này tại nơi làm việc của họ, và các yếu tố khác như chất lượng tổng thể và tái cấu trúc.

Adoptive cell transfers involves removing immune system cells(usually white blood cells) from a patient's body, re-engineering them to teach them how to fight against specific forms of cancerous cells and then re-infusing them back into the patient's body.
Chuyển tế bào nuôi dưỡng liên quan đến việc loại bỏ các tế bào hệ thống miễn dịch( thường là tế bào bạch cầu) khỏi cơ thể bệnh nhân, tái thiết kế chúng để dạy chúng cách chống lại các dạng tế bào ung thư cụ thể và sau đó truyền lại vào cơ thể bệnh nhân.

Most of the enterprises in developing countries, such as India, are in the process of implementing Enterprise Resource Planning(ERP) system in alignment with organizational transformation and process of re-engineering initiatives.
Hầu hết các doanh nghiệp trong nước đang phát triển, chẳng hạn như Ấn Độ, đang trong quá trình triển khai thực hiện hệ thống hoạch định nguồn lực doanh nghiệp( ERP) trong sự liên kết với chuyển đổi tổ chức và quá trình sáng kiến tái cơ cấu.

Cell membrane re-engineering is emerging as a powerful tool for the development of next generation cell therapies, as it allows scientists to provide additional functions in the therapeutic cells, such as homing, adhesion or hypoxia(low oxygen) resistance.
Tái cấu trúc màng tế bào đang nổi lên như một công cụ hữu dụng để phát triển các liệu pháp tế bào thế hệ tiếp theo, vì nó cho phép các nhà khoa học cung cấp thêm các chức năng khác cần thiết trong các tế bào trị liệu, như homing( hướng về nơi cư ngụ), bám dính hoặc kháng thiếu oxy( oxy thấp).

We do not only implement the Information Technology but we also bring change management and business process re-engineering to transform our client business.
Chúng tôi không chỉ triển khai công nghệ thông tin mà còn quản lý thay đổi, tái cấu trúc quy trình nghiệp vụ và giúp đổi mới hoạt động kinh doanh cho khách hàng.

Under the key business domain of‘White-collar productivity improvement', Cinnamon continues to enhance the core technologies of the AI platforms and build AI products to drive Business Process Re-engineering of large corporations.
Dưới lĩnh vực kinh doanh chính là“ Cải thiện hiệu suất làm việc của lực lượng lao động trí thức”, Cinnamon sẽ tiếp tục nâng cao công nghệ lõi của các nền tảng AI và xây dựng các sản phẩm AI để thúc đẩy quá trình kinh doanh Tái cơ cấu của các tập đoàn lớn.

The programme addresses the application of engineering principles of software and systems development, including design methodologies, business process, and service modelling and re-engineering, operation principles, and maintenance and quality assurance approach…[-].
Chương trình đề cập đến việc áp dụng các nguyên tắc kỹ thuật của phát triển phần mềm và hệ thống, bao gồm phương pháp thiết kế, quy trình nghiệp vụ và mô hình dịch vụ và tái kỹ thuật, nguyên tắc hoạt động và phương pháp bảo trì và bảo đảm chất lượng…[-].

In a report that has a slightly different focus than prior years, the 2014 IDC MarketScape goes beyond Managed Document Services to feature a comprehensive assessment of business process analysis including the modeling, mapping, design and re-engineering of document-intensive business processes.
Báo cáo đánh giá năm nay có nội dung hơi khác so với những năm trước, năm 2014 IDC MarketScape tiến hành đánh giá vượt ngoài phạm vi Dịch vụ Quản lý Tài liệu để đánh giá tính toàn diện của qui trình làm việc bao gồm: mô hình hóa, vẽ sơ đồ, thiết kế và tái cơ cấu qui trình làm việc.