What is the translation of " RE-ENGINEERING " in Polish?

• reorganizacji
• przeprojektowaniu
• re-engineering

Examples of using Re-engineering in English and their translations into Polish

I got the"bad" surprise recently, after a shack re-engineering.
Mam"złe" Niedawno niespodzianka, po chacie przebudowy.

GEODIS' re-engineering expertise is based on three pillars.
Doświadczenie reorganizacji GEODIS opiera się na trzech filarach.

This requires re-thinking the service provided and re-engineering the different processes.
Wymaga to ponownego przemyślenia dostarczanej usługi i przebudowania różnych procesów.

Moreover, our re-engineering plans can generate efficiency gains in the management of your flows.
Co więcej, nasze plany re-inżynierii mogą generować przyrost wydajności w zarządzaniu przepływami.

That's a huge step forward, made possible by recent re-engineering of the FORM 20 and FORM 30.
Ten ogromny krok naprzód, jest możliwy dzięki niedawnemu przeprojektowaniu FORM 20 i FORM 30.

Unicode enables a single software product or a single website to be targeted across multiple platforms, languages and countries without re-engineering.
Unikod umożliwia skierowanie pojedynczego produktu programistycznego lub pojedynczej witryny internetowej dla dowolnych platform, języków i krajów bez przeprojektowywania.

Structural change' means re-engineering the way an organisation operates.
Zmiany strukturalne” oznaczają zmianę sposobu działania organizacji.

Solving our energy crisis boils down to two things-- developing alternative energy sources and re-engineering our cities.
Aby rozwiązać kryzys energetyczny, musimy zrobić dwie rzeczy: wprowadzić alternatywne źródła energii i zaprojektować nasze miasta na nowo.

Cost savings by re-using and re-engineering an existing IT tool in new areas instead of developing new single-purpose tools, either at EU or national level so as to benefit from economies of scale and of scope;
Oszczędności kosztów dzięki ponownemu wykorzystaniu i przeprojektowaniu istniejących narzędzi informatycznych na potrzeby nowych obszarów, zamiast opracowywania nowych narzędzi jednofunkcyjnych na poziomie unijnym lub krajowym, tak aby osiągnąć korzyści skali i zakresu;

Market penetration in Japan, which had learned to build less expensive units by re-engineering a cheaper magnetron, was faster.
Penetracja rynku w Japonii, który nauczył się budować tańsze jednostki przez re-engineering taniej magnetron, była szybsza.

Furthermore, Eurostat is developing a programme for re-engineering business statistics, to help Member States with new methods that could reduce substantially the response burden through e.g. a more intensive use of administrative data, and the automatic electronic transmission of company accounts.
Ponadto Eurostat opracowuje program reorganizacji statystyk dotyczących przedsiębiorstw, aby pomóc państwom członkowskim w stosowaniu nowych metod, które mogą znacznie zmniejszyć obciążenie respondentów poprzez np. bardziej intensywne wykorzystanie danych administracyjnych oraz automatyczne elektroniczne przesyłanie rachunków spółek.

We will provide you with all the competences necessary to perform application re-engineering and migration to other technologies.
Dzięki temu oferujemy unikalne na rynku kompetencje, które są niezbędne do przeprojektowania i migracji aplikacji do innych technologii.

Jobs in AM technologies will need new skills, such as machine operators able to deal with the process-specific software or engineers able to design parts with new systems: topological optimisation, re-engineering, etc.
Miejsca pracy związane z technologią drukowania przestrzennego wymagać będą nowych umiejętności- poszukiwani będą na przykład operatorzy maszyn mogący poradzić sobie z właściwym dla tego procesu oprogramowaniem lub inżynierowie umiejący projektować części na bazie nowych systemów optymizacja typologiczna, reinżynieria itp.

However, much software requires continuous changes to meet new requirements and correct bugs, and re-engineering software each time a change is made is rarely practical.
Jednak wiele programów wymaga ciągłych zmian aby spełnić nowe wymagania i naprawić błędy, a przebudowa oprogramowania przy każdej zmianie rzadko okazuje się być praktyczna.

Hours The course will cover how to:- Select, organise and implement a business re-engineering project- Achieve competitive advantage by capitalising on technology and the use of UML tools- Maximise customer satisfaction by matching process design to customer needs- Identify typical symptoms of business process dysfunction- Redesign workflow and structure successfully within the business- Ensure the best practice through the application of business patterns.
Godziny Kurs obejmie, jak: Wybierz, organizuj i wdrażaj projekt reorganizacji biznesu Osiągnij przewagę nad konkurencją dzięki wykorzystaniu technologii i narzędzi UML Maksymalizuj zadowolenie klienta, dopasowując projekt procesu do potrzeb klienta Zidentyfikuj typowe objawy dysfunkcji procesów biznesowych Przeprojektowanie przepływu pracy i struktury w ramach firmy Zapewnij najlepszą praktykę poprzez stosowanie wzorców biznesowych.

In consulting Staedtler offers logistics issues around the transport logistics know-how in the planning, Fine design and start-up or re-engineering of the camps on.
W konsultacji Staedtler oferuje sprawach logistyki w zakresie logistyki transportu know-how w zakresie planowania, Sztuk projektowania i uruchamiania lub re-engineering obozów na.

He was also Vice President in charge of Business Consulting at IMG Information Management Polska where he was responsible for the implementation of financial control systems, re-engineering of business processes, an IT advisory department, and business intelligence unit among others in the telecommunications and production sectors as well as in the retail industry.
Był dyrektorem ds. Konsultingu Biznesowego w IMG Information Management Polska, gdzie odpowiadał za wdrożenie systemów controlingu finansowego, re-inżynierię procesów biznesowych, doradztwo informatyczne, oraz systemów analiz biznesowych w m.in. w branży telekomunikacyjnej, produkcyjnej i sieciach handlowych.

Electronic customs under this option is mainly'efficient customs', with an in-depth re-engineering of the customs business into a coherent business package.
Eelektroniczna obsługa celna oznacza tu głównie„skuteczną służbę celną”, na potrzeby której dokonano gruntownych zmian w działalności organów celnych, ujmując całość w jeden spójny pakiet.

Portions of it have been widened, re-engineered and paved to be a part of highway 9.
Fragmenty nim zostały poszerzone, re-inżynierii i betonowa, aby być częścią autostrady 9.

Re-engineered with a high quality wire to allow a more flexible design.
Została na nowo zaprojektowana z wysokiej jakości drutu, aby pozwolić na bardziej elastyczną budowę kabla.

The problem is… We don't have the means to test the re-engineered implant.
Problemem jest to, że jeszcze nie mieliśmy szansy przetestować zmodyfikowanego implantu.

The infection it now carries has been genetically re-engineered.
Infekcja, którą teraz przenoszą, została genetycznie przebudowana.

The Union will have to re-engineer this operation, and the foreign affairs ministers will have to debate it at the Council of 10 November.
Unia będzie musiała przemodelować tę operację. Kwestia ta będzie musiała zostać omówiona przez ministrów spraw zagranicznych w trakcie posiedzenia Rady 10 listopada.

Office 98 was re-engineered by Microsoft's Macintosh Business Unit to satisfy customers' desire for more Mac-like software.
Office 98 został przebudowany przez wydział Microsoftu"Macintosh Business Unit", aby lepiej dostosować tę wersję do systemu Mac OS.

To achieve this, it has been fundamentally re-engineered- a faster engine warm-up time and reduced friction are just a couple of improvements.
Aby to osiągnąć, został on radykalnie unowocześniony- krótszy czas rozgrzewania i zmniejszone tarcie to tylko dwa z licznych usprawnień.

Each Rumble Bass Combo is re-engineered to be compact, portable and lightweight, delivering an enormous Fender bass tone and stage-worthy features.
Każdy Rumble Bass Combo jest ponownie zaprojektowany, aby być kompaktowy, przenośny i lekki, zapewniając ogromną Fender dźwięk basu i funkcje sceny.

The non-master volume Clean channel has been re-engineered to take on a more'sparkly' and'crisp' nature but with greater control through a revoiced two band EQ section.
Glosnosc-kanał czysty został ponownie zaprojektowany do podjęcia na bardziej"świecący" i"ostre" charakter, ale z większą kontrolę przez sekcję EQ revoiced dwie grupy.

If we could pinpoint which mutation allowed it to concentrate in his lungs, we could re-engineer the vaccine to do the same.
Jeśli odkryjemy, która mutacja osiedliła się w jego płucach, możemy zmodyfikować szczepionkę, by zrobiła to samo.

It offers superb quality and a strong tonal core thanks to the newly re-engineered bore and tone holes.
Oferuje on doskonałą jakość i silne mięsiste dzięki nowo zaprojektowany otwór i otwory.

So instead of inserting a wire into one spot of the brain, re-engineer the brain itself so that some of its neural elements become responsive to diffusely broadcast signals such as a flash of light.
Zamiast wkładania przewodu w pojedyncze pole w mózgu, przekonstruować sam mózg tak aby niektóre elementy nerwowe stały się wrażliwe na nadawanie rozproszonych sygnałów, takich jak błyski światła.

How to use "re-engineering" in an English sentence

Yes, a Re engineering Water Storage In The Everglades of century; sent salary; is declassified in the problem.

AirGunTech: Re Engineering Spring Powered Air Rifles for smoothness, consistency, and golden tate slot better suit UK power levels.

AirGunTech: Re Engineering Spring Powered Air Mike gatto poker for smoothness, consistency, and to better suit UK power levels.

Pokerr Re Engineering Spring Powered Air Rifles for smoothness, consistency, and to better suit UK power cole robinson poker.

Your pdf Automatic Re engineering of has as well for Elements and world-changing all the areas preserving an l.

In re Engineering Systems Corp., 2 USPQ2d 1075 (TTAB 1986); In re Bright-Crest, Ltd., 204 USPQ 591 (TTAB 1979).

Off-shore projects: Frontier Information Tech has competence in 24x7 support services, Conversion and Re engineering services, and offshore maintenance.

AirGunTech: Re Engineering Ho coc casino Powered Air Rifles for smoothness, consistency, and to better suit UK power levels.

After 2 years of redesigning and re engineering one of the most popular and most imitated RV air conditioners.

AirGunTech: Re Engineering Spring Powered Air Rifles for smoothness, malette poker montpellier, and to better suit UK power levels.

How to use "reorganizacji" in a Polish sentence

Owady pozbawione snu nie miały możliwości reorganizacji synaps.

Przypomnijmy, że po nadchodzącym sezonie dojdzie do reorganizacji rozgrywek.

Przygotowanie nowego regulaminu organizacyjnego Urzędu pozostawiłem mojej Zastępczyni, obok reorganizacji pracy Urzędu.

Jeśli chodzi o sekcję wiodącą – piłkę nożna to drużyna grała najwyżej w III lidze (obecna II liga – po reorganizacji rozgrywek).

Każda rana przechodzi przez trzy główne fazy lub procesy: faza zapalenia; faza regeneracji, tworzenia i dojrzewania granulacji; faza tworzenia się blizny i reorganizacji.

W przypadku reorganizacji bądź likwidacji Kolegium obowiązuje zabezpieczenie dokumentacji powstałej w toku działalności Kolegium. 2.

Specjalizuje się w realizacji krajowych i międzynarodowych transakcji oraz restrukturyzacji, a także reorganizacji biznesowych.

To ostatnie w ciągu roku mocno się powiększyło w efekcie reorganizacji, w ramach której zlikwidowano redakcje TVP1, TVP2, TVP3 i biuro marketingu.

Mądre głowy liczą oszczędności jakie można uzyskać z reorganizacji Misji.

Postępowanie z dokumentacją po reorganizacji bądź likwidacji kolegium. 1.