What is the translation of " SOMETHING WAS MISSING " in Vietnamese?

• thiếu một cái gì đó
• thiếu vắng điều gì đó
• thiếu một thứ gì đó
• thiếu điều gì đó
• cái gì đó là mất tích

Examples of using Something was missing in English and their translations into Vietnamese

Something was missing: other people.”.
Cô thiếu gì… người khác.”.

To me, I felt something was missing.
Với tôi, tôi thấy thiếu một điều gì đó.

Something was missing, and no matter where I traveled to, it eluded me.
Một cái gì đó bị thiếu, và bất kể tôi đi du lịch đến đâu, nó đều lảng tránh tôi.

I counted 9, but maybe something was missing me.
Tôi đếm 9, nhưng có lẽ một cái gì đó đã thiếu tôi.

I knew something was missing, maybe this, maybe something else.
Tôi biết là thiếu cái gì đó, có thể cái này có thể cái khác.

He went back to college but felt something was missing.
Nó về phòng nhưng cảm thấy thiếu một cái gì đó.

Boss, if something was missing, we would know.
Sếp, nếu có thứ gì mất, chúng tôi đã biết rồi.

It didn't take long to realize something was missing.
Không mất nhiều thời gian để tôi tìm ra đang thiếu điều gì.

She said something was missing with Kevin, which means it might not be missing with you.
Cô ấy nói với Kevin cô ấy thiếu cái gì đó Điều đó có nghĩa là không thiếu điều đó khi cô ấy với bố.

I went to bed tonight, but I felt something was missing.
Em đã đi ngủ tối nay, nhưng cảm thấy thiếu một cái gì đó.

But it seems that something was missing from Virginia's life?
Nhưng hình như… nó thiếu cái gì đó của vitage nhỉ?

I loved my job, but I always felt something was missing.
Tôi thích công việc của mình nhưng vẫn luôn cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.

Tham Dashu sensed something was missing in his life.
Tham Dashu cảm nhận mình đang thiếu điều gì đó trong cuộc đời.

She acquired a portfolio of properties, as well as a varied collection of antiques, but still felt something was missing.
Bà đầu tư bất động sản, sưu tầm đồ cổ nhưng vẫn cảm thấy thiếu thứ gì đó.

I felt empty as if something was missing in my life.
Tôi cảm thấy rất trống rỗng, như thiếu một thứ gì đó trong cuộc sống vậy.

And so everything was good, but, for me personally, I felt like something was missing.
Và mọi việc diễn ra rất tốt, nhưng với tôi, với cá nhân tôi, tôi vẫn cảm thấy có gì đó bị bỏ quên.

I wasn't playing well- something was missing from my game.
Tôi chơi không tốt- có điều gì đó mất đi trong những trận đấu của tôi.

With all the courses I paid for and all the books I read, I still felt something was missing.
Với tất cả các khóa học tôi đã bỏ tiền ra và tất cả những cuốn sách tôi đã đọc, tôi vẫn cảm thấy thiếu một cái gì đó.

I still felt empty like something was missing in my life.
Tôi cảm thấy rất trống rỗng, như thiếu một thứ gì đó trong cuộc sống vậy.

With all the courses I paid for and all the books I read, I still felt something was missing.
Sau tất cả những khoá học mà chúng ta đã tham gia, hay những quyển sách đã đọc, chúng ta vẫn thấy có gì đó thiếu thiếu.

But I still felt like something was missing in my everyday life.
Tôi cảm giác như có một cái gì đó thiếu trong cuộc sống hàng ngày của tôi.

Sometimes I would look at my goals, and while they seemed pretty intelligent on the surface, I felt like something was missing.
Khi mình nhìn vào mục tiêu và trong khi thấy bề ngoài dường như khá thông minh, mình vẫn cảm thấy thiếu điều gì đó.

I was too fixated on what was in the box… Something was missing,” Satoshi muttered under his breath.
Tớ đã quá chủ tâm về thứ bên trong hộp… thứ gì đó bị thiếu,” Satoshi lẩm bẩm.

As a ruler, a teacher, and as a Pharisee, this man had the kind of righteousness the whole nation envied, but something was missing.
Là một người cai trị, một người thuyết giảng và là một Pha- ri- si, người đàn ông này có sự công bình mà cả quốc gia ghen tị, nhưng thiếu một cái gì đó.

But though at times I felt dissatisfied, that something was missing, I never forgot how fortunate I was.”.
Nhưng dù những lần tôi cảm thấy không hài lòng, rằng có điều gì đó đang mất đi, tôi cũng chưa bao giờ quên mình đã may mắn nhường nào.

Mumzworld was founded in 2011 by a team of caring but busy, seasoned and experienced entrepreneurs and parents who felt something was missing from the market.
Mumzworld được thành lập vào năm 2011 bởi một đội ngũ chăm sóc nhưng cha mẹ bận rộn, kinh doanh những người cảm thấy một cái gì đó là mất tích từ các thị trường.

I like my job but I felt something was missing.
Tôi thích công việc của mình nhưng vẫn luôn cảm thấy thiếu vắng điều gì đó.

Mumzworld was founded in 2011 by a team of caring but busy parents who felt something was missing from the market.
Mumzworld được thành lập vào năm 2011 bởi một đội ngũ chăm sóc nhưng cha mẹ bận rộn, kinh doanh những người cảm thấy một cái gì đó là mất tích từ các thị trường.

Yerin said that her hardest moment was when she felt like something was missing from her life.
Yerin nói rằng khoảnh khắc khó khăn nhất của cô là khi cô cảm thấy như thiếu một thứ gì đó trông cuộc đời mình.