Examples of using Something was missing in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But like something was missing.
Але ніби чогось бракує.Something was missing though- what?
Можливо чогось бракує, якщо так- чого саме?Each time, something was missing.
Кожен раз чогось бракує.Everything seemed to be going well, but something was missing.
Здавалося, що є все, але чогось не вистачало.Yet, something was missing….
І все одно чогось бракувало….I had a feeling that something was missing.
Було відчуття, що чогось бракує.But something was missing in the air.
Чогось бракувало в ефірі.It became clear to me that something was missing.
Стало зрозуміло, що чогось бракує.Surely something was missing.
Напевно, чогось не вистачало.But she has always felt that something was missing.
And yet something was missing….
І все одно чогось бракувало….I liked this energetic spirit, but something was missing.
Мені подобалася енергія цієї музики, але щось не вистачало.A little something was missing.'.
Тільки трішки чогось не вистачає".I liked my work, but I also felt something was missing.
Робота мені подобалась, але згодом я почав відчувати, що чогось не вистачає.Something was missing from his life, but he didn't know what it was. .
Чогось бракує в його житті, але він не знає, чого саме.And I felt something was missing.
І відчув: чогось бракує.He confirmed that he had kept the commandments, but something was missing.
Він стверджував, що дотримувався заповідей, але чогось не вистачало.Suman felt something was missing.
Шуман відчував, що бракує чогось.But in this splendor, something was missing.
Але в цьому пишноті чогось не вистачало.Yet they felt that something was missing in their lives.
Тоді люди відчули, що в їхньому житті чогось бракує.There was a sense that something was missing.
Було відчуття, що чогось бракує.But then he knew that something was missing in his life.
Але при цьому вона не почувала, що в її житті чогось бракує.And I always felt that something was missing.
І щоразу ми відчували, що ще чогось бракує.She always felt that something was missing.
Але їй завжди здавалося, що чогось не вистачає.He always felt that something was missing.
Він завжди відчував, що йому чогось не вистачає.Yet he always felt that something was missing.
Але їй завжди здавалося, що чогось не вистачає.I counted 9, but maybe something was missing me.
Я зарахував 9, але, можливо, мені щось не вистачає.He continuously felt that something was missing from his life.
Але він завжди відчував, що чогось не вистачає в його житті.He however, always felt that something was missing in his life.
Але він завжди відчував, що чогось не вистачає в його житті.
