What is the translation of " THE EVOLVING " in Vietnamese?

• phát triển
• tiến hoá
• tiến hóa

Examples of using The evolving in English and their translations into Vietnamese

The evolving automated production line is able to provide 400G customers with better service.
Dây chuyền sản xuất tự động đang phát triển có thể cung cấp cho khách hàng 400G dịch vụ tốt hơn.

Our credit union has worked within the evolving regulatory environment, which has not always been easy.
Liên minh tín dụng của chúng tôi đã làm việc trong môi trường pháp lý đang phát triển, điều này không phải lúc nào cũng dễ dàng.

As we have been told, there are sixty thousand million units of consciousness or spirits in the evolving human hierarchy.
Như chúng ta đã biết, có sáu mươi tỷ đơn vị tâm thức( hay tinh thần) trong các đẳng cấp tiến hóa của nhân loại.

To stay protected in the evolving online world, Intel Security has the following tips for parents.
Để được bảo vệ trong thế giới trực tuyến đang phát triển, Intel Security có những lời khuyên sau đây dành cho cha mẹ.

Three words summarize the objective self-awareness or the conscious aspect of the evolving human being: instinct, intellect, intuition.
Ba chữ tóm tắt sự tự nhận thức hay khía cạnh ý thức của con người đang tiến hóa: bản năng, trí tuệ và trực giác.

With the evolving culinary scene there are more coming up, but it is still a very small, very niche market.".
Với bối cảnh ẩm thực đang phát triển, sẽ có nhiều người chế dao hơn, nhưng hiện thời thì đó vẫn là một thị trường nhỏ, rất nhỏ.”.

Both these are required for a leader even in this rational-legal model and hence is mandatory in the evolving Integral model too.
Cả hai đều cần thiết cho một nhà lãnh đạo thậm chí trong mô hình hợp lý, hợp pháp này và do đó là điều bắt buộc trong mô hình phát triển tích hợp quá.

GlobalData analyst Kitty Weldon examined the evolving low-power WAN market in the wake of the 2018 annual conference in London.
Nhà phân tích của GlobalData, Kitty Weldon, đã kiểm tra thị trường WAN năng lượng thấp đang phát triển sau hội nghị thường niên năm 2018 tại London.

Let me be more concrete and talk about the implementation of the macroprudential approach in the context of the evolving U.S. regulatory system.
Hãy để tôi được cụ thể hơn và nói chuyện về việc thực hiện các phương pháp tiếp cận macroprudential trong bối cảnh phát triển của hệ thống pháp lý Hoa Kỳ.

Bottom line: Success in the evolving retail environment is not about this quarter or the next- even if investors don't immediately see it that way.
Điểm mấu chốt: thành công trong môi trường bán lẻ đang tiến hoá không phải là quý này hay quý sau- ngay cả nếu các nhà đầu tư không thấy ngay được điều đó.

East Asians, for example, make up a large percentage of the populations in Hawai'i, and Buddhism and other Asian traditions already add much to the evolving Hawaiian culture.
Ví dụ, người Đông Á chiếm một tỷ lệ lớn dân số ở Hawaii, và Phật giáo và các truyền thống châu Á khác đã bổ sung nhiều vào văn hóa Hawaii phát triển.

Finally, students can navigate the evolving electronic frontier with professors who teach classes like Digital Media& the Law, and Technology& Privacy…[-].
Cuối cùng, sinh viên có thể điều hướng biên giới điện tử phát triển với các giáo sư dạy các lớp học như Digital Media& Luật và Công nghệ& Privacy…[-].

The country has fully liberalised its electricity and natural gas markets, and is actively participating in the development of the evolving Central West European regional electricity system.
Đất nước này đã tự do hóa hoàn toàn thị trường điện và khí đốt tự nhiên, đồng thời tham gia tích cực vào việc phát triển hệ thống điện khu vực Trung Tây Âu.

The module has a strong focus on the evolving international legal framework on the mitigation of climate change, and its impact on international energy law and policy.
Module này có một tập trung mạnh vào phát triển khung pháp lý quốc tế về giảm nhẹ biến đổi khí hậu và tác động của nó về luật năng lượng quốc tế và chính sách.

CAATSA sanctions appear to be unlikely in any case as there is a growing consensus in the U.S. government that the evolving strategic partnership with India should not be jeopardized by CAATSA.
Lệnh trừng phạt theo CAATSA sẽ khó xảy ra, khi mà ngày càng có nhiều ý kiến trong chính phủ Hoa Kỳ cho rằng mối quan hệ đối tác chiến lược đang phát triển với Ấn Độ không nên bị CAATSA gây nguy hiểm.

The course has particular regard to the evolving international legal framework on the mitigation of climate change, and its impact on international energy law and policy.
Module này có một tập trung mạnh vào phát triển khung pháp lý quốc tế về giảm nhẹ biến đổi khí hậu và tác động của nó về luật năng lượng quốc tế và chính sách.

In addition, you will develop skills in critical thinking, creativity and concept driven work, allowing you to be agile in the evolving and demanding industry of professional communication.-.
Ngoài ra, bạn sẽ phát triển các kỹ năng về tư duy phê phán, sáng tạo và công việc dựa trên khái niệm, cho phép bạn nhanh nhẹn trong ngành công nghiệp phát triển và đòi hỏi cao trong giao tiếp chuyên nghiệp…[-].

Rooted in the evolving digital business, driven by technology, we dig into each area of supply chains, make customized solutions for brands, and build a communication bridge with customers.
Bắt nguồn từ việc kinh doanh kỹ thuật số phát triển, được thúc đẩy bởi công nghệ, chúng tôi đào sâu vào từng lĩnh vực của chuỗi cung ứng, đưa ra các giải pháp tùy chỉnh cho các thương hiệu và xây dựng cầu nối giao tiếp với khách hàng.

Mrs. Wierzycka described the move as comprising one of“a number of new strategic initiatives that will position Sygnia for the evolving digital future, as well as help its new business development and distribution efforts.”.
Bà Wierzycka mô tả động thái này bao gồm“ một số sáng kiến chiến lược mới sẽ định vị Sygnia cho tương lai kỹ thuật số đang phát triển, cũng như giúp các nỗ lực phát triển và phân phối kinh doanh mới của mình”.

Our Mission BSMI provides professional and academic courses in business and marketing that are tailored to ensuring that young people and existing professionals are prepared for university study and careers in the evolving global digital economy.
Nhiệm vụ của chúng ta BSMI cung cấp các khóa học chuyên nghiệp và học thuật về kinh doanh và tiếp thị được thiết kế để đảm bảo rằng những người trẻ tuổi và các chuyên gia hiện có được chuẩn bị cho việc học đại học và sự nghiệp trong nền kinh tế kỹ thuật số toàn cầu đang phát triển.

The university's economic professors are also engaged in research on the evolving financial system, as well as frameworks for regulation and supervision for crypto assets and blockchain technology.
Các giáo sư kinh tế của trường đại học cũng tham gia nghiên cứu về hệ thống tài chính đang phát triển, cũng như các khuôn khổ để điều chỉnh và giám sát đối với tiền điện tử và công nghệ blockchain.

The CEPMLP is at the heart of these issues and provides the best in advanced education in its field, preparing its graduates to meet the challenges posed by the evolving global economy.
CEPMLP là trọng tâm của những vấn đề này và cung cấp tốt nhất trong giáo dục tiên tiến trong lĩnh vực của mình, chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp của mình để đáp ứng những thách thức đặt ra bởi nền kinh tế toàn cầu đang phát triển.

The studies in communication systems and networks focus on Future Internet and the evolving and emerging(4G, 5G and beyond) wireless broadband and multi-service communication systems, which are crucial elements for the future connected world.-.
Các nghiên cứu về hệ thống và mạng truyền thông tập trung vào Internet tương lai và các hệ thống truyền thông đa phương tiện và băng thông rộng không dây và đang phát triển( 4G, 5G và hơn thế nữa), là những yếu tố quan trọng cho thế giới kết nối trong tương lai.-.

BSMI provides professional and academic courses in business and marketing that are tailored to ensuring that young people and existing professionals are prepared for university study and careers in the evolving global digital economy.
BSMI cung cấp các khóa học chuyên nghiệp và học thuật trong kinh doanh và tiếp thị được thiết kế để đảm bảo rằng giới trẻ và các chuyên gia hiện có được chuẩn bị cho việc học đại học và nghề nghiệp trong nền kinh tế kỹ thuật số toàn cầu đang phát triển.

The Practical Nursing program meets the updated 2014 Entry-to-Practice Competencies from the College of Nurses of Ontario and competencies that reflect the evolving and expanding role of the practical nurse as provided by the Nursing Act and the Regulated Health Professions Act(RHPA).
Chương trình Y tá( Điều dưỡng) Thực hành( Linh hoạt) đáp ứng các Năng lực thực hành được cập nhật năm 2014 của Trường Y tá Ontario và các năng lực phản ánh vai trò phát triển và mở rộng của y tá thực hành theo quy định của Đạo luật Điều dưỡng và Đạo luật Chuyên môn Y tế được Quy định( Nursing Act and the Regulated Health Professions Act- RHPA).

Speaking on behalf of the ASEAN Ambassadors, Ambassador of Singapore Ashok Kumar Mirpuri emphasized that over the past 50 years, ASEAN had steadily progressed from an association to a community playing a central role in the evolving regional architecture.
Thay mặt Đại sứ các nước ASEAN, Đại sứ Singapore Ashok Kumar Mirpuri phát biểu khai mạc lễ kỷ niệm, khẳng định trong hơn 50 năm qua ASEAN đã không ngừng phát triển, từ một Hiệp hội đã trở thành một Cộng đồng đóng vai trò trung tâm trong cấu trúc khu vực đang định hình.

While students in criminal law usually study the legal texts and processes of criminal law, scholars of criminal justice are often more concerned with the evolving social and political aspects of administering criminal law.
Trong khi sinh viên trong luật hình sự thường nghiên cứu các văn bản pháp lý và các quy trình của luật hình sự, các học giả về công lý hình sự thường quan tâm nhiều hơn đến các khía cạnh xã hội và chính trị đang phát triển của việc điều hành luật hình sự.

The Cybersecurity& Data Privacy Concentration at Loyola Law School, Los Angeles offers students a slate of classes and experiential-learning opportunities to prepare them for the evolving legal demands presented by emerging technology.
Các An ninh Mạng& Bảo mật dữ liệu LLM Chuyên ngành tại Trường Luật Loyola, Los Angeles cho học sinh một danh sách các lớp học và các cơ hội học hỏi kinh nghiệm để chuẩn bị cho các nhu cầu hợp pháp phát triển được trình bày bởi công nghệ mới nổi.

Warners is describing the drama has having a story that will"delve into their complex dynamic spanning over 20 years, from Presley's rise to fame to his unprecedented stardom, against the backdrop of the evolving cultural landscape and the loss of innocence in America.".
Warners đang mô tả bộ phim đã có một câu chuyện sẽ“ đi sâu vào sự năng động phức tạp của họ kéo dài hơn 20 năm, từ sự trỗi dậy của Presley đến sự nổi tiếng chưa từng thấy của ông, chống lại bối cảnh văn hóa phát triển và mất đi sự hồn nhiên ở Mỹ.”.