What is the translation of " THE OFFSET " in Vietnamese?

• offset
• bù đắp

Examples of using The offset in English and their translations into Vietnamese

Distance of the offset.
Kích thước khoảng cách offset.

Returns the offset after the last character matched.
Trả về offset sau ký tự cuối cùng được so khớp.

With 8 numeric values in column C, the OFFSET resolves to.
Với 8 giá trị số trong cột C, OFFSET giải quyết.

Specifies the offset within the file to mark as sparse.
Chỉ định phần offset trong file để đánh dấu nó là sparse.

When you are finished setting the offsets for all your tools.
Khi bạn hoàn tất thiết lập các offsets cho tất cả các công cụ của bạn.

Set the Offset to -5 px, creating an additional shape inside the cup.
Đặt giá trị Offset- 5 px, tạo ra một hình dạng mới bên trong đã chọn.

Enter a description of the offset in the box that opens.
Nhập mô tả của bù đắp trong hộp mở ra.

The offset current can also be changed with the detected signal level.
In offset hiện tại cũng có thể thay đổi với mức độ phát hiện tín hiệu.

Care must be taken to check and adjust the offset when changing the sprocket.
Bạn phải chú ý để kiểm tra và điều chỉnh các bù đắp khi thay đổi bánh.

The tool tip will touch off in the Z and X directions and record the offsets.
Mẹo công cụ sẽ liên lạc theo hướng Z và X và ghi lại các offsets.

You must pay attention to check and adjust the offset when changing the sprocket.
Bạn phải chú ý để kiểm tra và điều chỉnh các bù đắp khi thay đổi bánh.

It also enables the offsetting of payment flows between geographical areas, reducing the cost of settlement between them.
Nó cũng cho phép bù trừ của các dòng thanh toán giữa các khu vực địa lý, giảm chi phí giải quyết giữa chúng.

To sum every n rows, you can use a formula based on the OFFSET and SUM functions.
Để tổng hợp mỗi n hàng, bạn có thể sử dụng một công thức dựa trên hàm OFFSET và SUM.

If you do not want to save the offset, simply click OK without entering a bookmark name.
Nếu bạn không muốn lưu bù đắp, chỉ cần nhấp vào OK mà không cần nhập tên bookmark.

I have run my program all the way through and the offsets are filtered.
Tôi đã chạy chương trình của tôi tất cả cách thức thông qua và các offsets sẽ được lọc.

You can use the OFFSET and MATCH functions together to produce the same results as the functions in the previous example.
Bạn có thể dùng các hàm OFFSET và MATCH cùng nhau để tạo ra kết quả tương tự như các hàm trong ví dụ trước.

The bottom N bits of the address(the offset within a page) are left unchanged.
Các n bit cuối của địa chỉ( the offset within a page) là left unchanged.

If the two outputs are A and B, calculate A/(A+ B) and use appropriate values for the span coefficient"k" and the offset"C".
Nếu 2 ngõ ra là A và B, tính A/( A+ B) và sử dụng các giá trị thích hợp để tăng hệ số“ k” và Offset“ C”.

This time when the dialog opens, right-click on the offset and click“Deprecate Offset.”.
Lần này khi hộp thoại mở ra, nhấp chuột phải vào offset và nhấp vào“ Deprecate Offset.”.

The turret will index to the tool selected in the"Tool Number" box and bring the tool to the probe and check the offsets.
Tháp pháo sẽ chỉ số công cụ lựa chọn trong hộp" số công cụ" và mang lại công cụ cho việc thăm dò và kiểm tra các offsets.

The probe condition is affected by both the offset and slope characteristics of the pH electrode, both of which can be found in the GLP data.
Tình trạng đầu dò bị ảnh hưởng bởi offset và slope của điện cực pH, cả hai đều có thể tìm thấy trong dữ liệu GLP.

When scheduling future events, usually local time is preferred instead of UTC, as it is common for the offset to change.
Khi lên lịch các sự kiện trong tương lai, thường là thời gian cục bộ được ưu tiên thay vì UTC, vì nó là phổ biến cho bù đắp thay đổi.

If this is not possible, if the offset varies across the AoI or if existing data are aligned with various sources then it is time for plan B.
Nếu không thể, nếu bù đắp khác nhau giữa AOI hoặc nếu dữ liệu hiện có được căn chỉnh với các nguồn khác nhau thì đó là thời gian cho kế hoạch B.

No matter printing prior to stamping, or stamping prior to printing, our stamping cold foils are well suitable to the offset and flexographic printing machines.
Không có vấn đề in trước khi dập, hoặc dập trước khi in, lá lạnh dập của chúng tôi rất phù hợp với máy in offset và in flexo.

The probe condition is affected by both the offset and slope characteristics of the pH electrode, both of which can be found in the GLP data.
Điều kiện đầu dò bị ảnh hưởng bởi cả đặc tính bù và độ dốc của điện cực pH, cả hai đều có thể được tìm thấy trong dữ liệu GLP.

This seems like exactly the information a new tech startup would need and something that is never thought out completely at the offset of a new venture.
Điều này có vẻ giống như chính xác thông tin mà một công ty công nghệ mới sẽ cần và một cái gì đó không bao giờ được nghĩ ra hoàn toàn tại sự bù đắp của một liên doanh mới.

If you need to scan an upper row for a matching value, the OFFSET/ MATCH/ ROWS formula can help again, but this time you will have to enhance it with the COLUMNS function, like this.
Nếu bạn cần quét một hàng phía trên để tìm một giá trị phù hợp, công thức OFFSET/ MATCH/ ROWS có thể giúp bạn một lần nữa, nhưng lần này bạn sẽ phải tăng cường hàm COLUMNS như sau.

The“slope” parameters w, also called weights or coefficients are stored in the coef_ attribute, while the offset or intercept b is stored in the intercept_ attribute.
Các tham số theo độ nghiêng w, cũng được gọi là trọng số hoặc hệ số coefficients được lưu trữ trong coef attribute, trong khi bù đắp hoặc hệ số chặn( intercept) b được lưu trữ trong intercept attribute.

Some research has demonstrated that children can remember events from the age of one, but that these memories may decline as children get older.[3][4][5] Most psychologists differ in defining the offset of childhood amnesia.
Một số nghiên cứu đã chứng minh rằng trẻ em có thể nhớ các sự kiện từ khi một tuổi, nhưng những ký ức này có thể suy giảm khi trẻ lớn hơn.[ 1][ 2][ 3] Hầu hết các nhà tâm lý học khác nhau trong việc xác định sự bù đắp của chứng mất trí nhớ thời thơ ấu.

There is no offset problem in the optical path of the focusing mirror, but the three mirrors are fixed by the mechanical part, and the offset is more impossible, although under normal circumstances will not be offset, it is recommended that users always check the light path is normal before each work.
Không có vấn đề bù trong đường quang của gương lấy nét, nhưng ba gương được cố định bởi bộ phận cơ học, và bù lại là không thể hơn, mặc dù trong trường hợp bình thường sẽ không được bù, người dùng luôn nên kiểm tra ánh sáng con đường là bình thường trước mỗi công việc.