What is the translation of " TO BE EMBEDDED " in Vietnamese?

• được nhúng
• được tích hợp
• nằm

Examples of using To be embedded in English and their translations into Vietnamese

Easy to be embedded into other projects.
Dễ dàng tích hợp vào các project khác.

A variety of bar code scanner modules that Rakinda Technology can provide and easily to be embedded.
Một loạt các mô- đun quét mã vạch mà Rakinda Technology có thể cung cấp và dễ dàng được nhúng.

It takes time for new words to be embedded into mainstream language.
Phải mất thời gian để những từ mới được nhúng vào ngôn ngữ chính.

Applications, such as Microsoft Office, Excel, and Powerpoint allow macro programs to be embedded in documents.
Các ứng dụng, chẳng hạn như Microsoft Office, Excel và Powerpoint cho phép các chương trình vĩ mô được nhúng trong tài liệu.

Applets are designed to be embedded within an HTML page.
Các applet được thiết kế để được nhúng bên trong một trang HTML.

The new version adds support for multimedia data and will allow audio and video to be embedded into e-book pages.
Phiên bản mới sẽ hỗ trợ thêm cho dữ liệu đa phương tiện và cho phép nhúng video và audio vào trang sách điện tử.

It only needs to be embedded in the middle of the conference room to embed the track on the ceiling.
Nó chỉ cần được nhúng vào giữa phòng hội nghị để nhúng đường ray trên trần nhà.

This is due to one of its outstanding features- the ability to be embedded into an HTML file.
Điều này là do một trong những tính năng nổi bật của nó- khả năng được nhúng vào tệp HTML.

Com to be embedded as intelligent services into Microsoft devices, Microsoft services and third-party apps that people use every day.
Com, được nhúng như những dịch vụ thông minh vào thiết bị, dịch vụ của Microsoft và các ứng dụng của đối tác thứ ba mà mọi người dùng hàng ngày.

In fact, this galaxy and every other galaxy appears to be embedded in a cloud of this invisible dark matter.
Trên thực tế, thiên hà này và tất cả những thiên hà khác như được nhúng trong một đám mây vật chất tối vô hình.

With anti-collision algorithm character, optional USB and RS232 communication interface, slim body design, Keyboard Emulation(KEMU), it is easily and powerful to be embedded in many kinds machine.
Với tính năng chống va chạm, giao tiếp USB và RS232 tùy chọn, thiết kế thân máy mỏng, Bàn phím Bàn phím( KEMU), dễ dàng và mạnh mẽ để được nhúng trong nhiều loại máy.

To be effective, an assault on Huawei would need to be embedded in a larger strategy with a clearer endgame in mind.
Để hiệu quả, việc nhằm vào Huawei cần nằm trong một chiến lược lớn với kết quả được định sẵn.

If you dont want to use those, there is also a page object that allows other web pages or videos to be embedded in your movie.
Nếu không muốn sử dụng những video ấy, page object cho phép bạn nhúng những trang web hoặc video khác vào bộ phim của mình.

But this new family, called Queensbay, has been tweaked to be embedded inside devices that require it to operate for years.
Họ BXL mới( có tên là Queensbay) đã được tinh chỉnh để nhúng bên trong các thiết bị yêu cầu chip để hoạt động trong nhiều năm.

Up until now, email clients have been lagging behind as far as allowing video to be embedded into emails seamlessly.
Cho đến thời điểm hiện tại, các ứng dụng email đã bị tụt lại phía sau cho đến khi cho phép video được nhúng vào email một cách liền mạch.

In order for cryptography to have agency, it needs to be embedded in software, put in an application, run on a computer with an operating system and a user.
Để một hệ thống mã hóa có đơn vị quản lý, nó cần được nhúng vào trong phần mềm, đưa nó vào một ứng dụng, chạy nó trên một máy tính có hệ điều hành và có người dùng.

A narrow earpiece is depicted on the front of the device alongside cameras and sensors that appear to be embedded in the display area.
Một tai nghe hẹp được mô tả ở mặt trước của thiết bị cùng với máy ảnh và cảm biến dường như được nhúng trong khu vực hiển thị.

To be truly effective, wireless charging will need to be embedded into everything from coffee shop furniture to airplane tray tables.
Để đạt được hiệu quả, sạc không dây cần được nhúng trong tất cả mọi thứ, từ đồ nội thất trong quán café cho tới bàn ăn trên máy bay.

One of the key features of SoundCloud is its ability to access uploaded files via unique URLs, thus allowing sound files to be embedded in Twitter and Facebook posts.
Điểm đặc biệt của SoundCloud là khả năng tải các tệp được tải xuống qua các URL cụ thể, cho phép các tệp âm thanh được tích hợp với các bài viết của Twitter và Facebook.

The informal description above relies on a manifold's ability to be embedded into an ambient vector space R m{\displaystyle\mathbb{R}^{m}} so that the tangent vectors can‘stick out' of the manifold into the ambient space.
Một mô tả như trên phụ thuộc vào khả năng của đa tạp được nhúng vào không gian R m{\ displaystyle\ mathbb{ R}^{ m}} để các vectơ tiếp tuyến có thể' nhô ra'.

IoT, put simply, is internet-based technology that enables interactive computing devices to be embedded in everyday objects and technologies.
IoT, đơn giản, là công nghệ dựa trên internet cho phép các thiết bị máy tính tương tác để ghi lại các công nghệ và đối tượng hàng ngày.

Razer Fintech and Visa will develop a virtual Visa prepaid solution to be embedded in the Razer Pay e-wallet, that will allow up to 60 million Razer users to make payments wherever Visa is accepted at 54 million merchant locations worldwide.
Theo đó, Razer Fintech sẽ cùng Visa phát triển tính năng trả trước được tích hợp trên ví điện tử Razer Pay, cho phép hơn 60 triệu người dùng Razer thực hiện giao dịch tại 54 triệu điểm chấp nhận thanh toán của Visa trên toàn cầu.

But instead of putting a halt to investments into such activities, the BCI states that“these investment plans need to be embedded within an ecosystem management approach”.
Nhưng thay vì chấm dứt các khoản đầu tư vào các hoạt động như vậy, BCI tuyên bố rằng“ những kế hoạch đầu tư này cần phải được gắn với tiếp cận quản lý hệ sinh thái”.

Please don't believe you can make a comment once and expect it to be embedded into your opponent's subconscious, it may take hours, maybe longer, but if you're looking at a 12 hour session in a big tournament, don't you think you have time on your side?
Xin vui lòng không tin rằng bạn có thể làm cho một bình luận một lần và hy vọng nó được nhúng vào tiềm thức của đối thủ, nó có thể mất giờ, có thể dài hơn, nhưng nếu bạn đang tìm kiếm một 12 giờ phiên họp tại một giải đấu lớn, không bạn nghĩ rằng bạn có thời gian trên mặt của bạn?

That wireless goal will be embodied in a product that Neuralink calls the“N1 sensor,” designed to be embedded inside a human body and transmit its data wirelessly.
Mục tiêu không dây đó sẽ được thể hiện trong một sản phẩm mà Neuralink gọi là cảm biến N1, được thiết kế để được nhúng vào bên trong cơ thể người và truyền dữ liệu thông qua mạng không dây.

Call-to-action graphics: Recently, YouTube added few features which allow users to network with more number of videos, even when videos tend to be embedded on some other web properties like your blog.
Sử dụng hình ảnh kêu gọi hành động: Gần đây, YouTube đã thêm một vài tính năng cho phép người dùng tương tác nhiều hơn với video, ngay cả khi video được nhúng trên các thuộc tính web khác như blog của bạn.

Data URIs: The actual images that form the eyes are encoded as data URIs, which allow multimedia to be embedded in web pages rather than stored as a separate file.
Dữ liệu URIs: Các hình ảnh thực tế hình thành đôi mắt được mã hóa dưới dạng dữ liệu URIs, cho phép đa phương tiện được nhúng vào các trang web thay vì được lưu trữ dưới dạng một file riêng biệt.

The primary motivation of this language was the need for a platform-independent(i.e., architecture neutral) language that could be used to create software to be embedded in various consumer electronic devices.
Thay vào đó động cơ chính là sự cần thiết của một ngôn ngữ có nền tảng độc lập( hay là kiến trúc trung lập) có thể được dùng để tạo ra phần mềm được nhúng trong nhiều thiết bị tiêu dùng điện tử khác nhau.

According to Choi, the technology“exhibits stable electricity-generating capability when tested under repeated stretching and twisting cycles,” which makes it ideal to be embedded in any kind of clothing, including sports gear.
Theo Giáo sư Choi, công nghệ này" có khả năng phát điện ổn định khi được thử nghiệm kéo dãn và vặn xoắn lặp đi lặp lại nhiều lần", cực kỳ lý tưởng để" nhúng" vào bất kỳ loại quần áo nào, bao gồm cả các trang phục thể thao.