What is the translation of " TO EXPLAIN TO ME " in Vietnamese?

• giải thích cho tôi

Examples of using To explain to me in English and their translations into Vietnamese

I want you to explain to me.
Tôi muốn ông giải thích cho tôi.

I think that is what Christina was trying to explain to me.
Anh nghĩ đó là điều mà Christina đã cố gắng nói với em.”.

I asked him to explain to me about this problem.
Tôi nói họ giải thích cho tôi về vấn đề này.

Come immediately to Ho to explain to me.
Đến ngay lập tức cho ông Hồ để giải thích cho tôi.

She started to explain to me how I had beat her.
Cô ấy bắt đầu giải thích cho tôi việc tôi đã đánh cô ấy như thế nào.

I couldn't accept what he was trying to explain to me.
Tôi không thể tiêu hóa nổi những gì anh định giải thích với tôi.

Would you care to explain to me why you're carrying English gold?
Liệu ngươi có muốn giải thích cho ta tại sao ngươi mang theo tiền của Anh Quốc?

It is difficult for the players to explain to me the change.
Các cầu thủ rất khó giải thích cho tôi về sự thay đổi.

He was trying to explain to me that it was hard because he had to follow orders.
Ông ấy cố gắng giải thích cho tôi nỗi khó khăn của ông vì ông ấy có lệnh phải thi hành.

I just want her to explain to me.
Mình muốn cô ấy giải thích cho mình.

I asked him to explain to me where the legitimacy and legitimacy of such a country lies?
Tôi đề nghị ông ấy giải thích cho tôi tính hợp pháp của một đất nước như vậy nằm ở đâu?

What I need you to explain to me is.
Cái tôi cần anh giải thích cho tôi là.

I want you to explain to me exactly how you came to answer all those questions.
Tôi muốn cậu giải thích cho tôi biết chính xác bằng cách nào cậu có được câu trả lời đúng cho tất cả các câu hỏi.

I think you need to explain to me.
Ta nghĩ ngươi cần phải giải thích cho ta”.

You have got to explain to me, what is more important than saving your country and saving the world, that you would go and do?".
Anh phải giải thích cho tôi, điều gì quan trọng hơn giữa việc cứu một đất nước và việc cứu thế giới, đâu là điều anh nên làm?".

It's very difficult for players to explain to me the change.
Rất khó để các cầu thủ có thể giải thích với tôi ề những thay đổi.

You have ten words… ten words… to explain to me why you, the Minister of Justice… would want your fiancé killed by the Yakuza.
Mày được nói 10 từ… 10 từ… để giải thích cho tao nghe xem tại sao mày, bộ trưởng bộ tư pháp… lại muốn để Yakuza giết hôn thê của mày.

I cannot grab anything of what your trying to explain to me.
Tôi không thể tiêu hóa nổi những gì anh định giải thích với tôi.

Nobody had the courage to explain to me the reason for it.
Chẳng ai đã can đảm để giải thích cho tôi lý do của việc đó cả.

He is trying to explain to me how his little blue box does nothing less than place the entire telephone system of the world, satellites, cables, and all, at the service of the blue-box operator, free of charge.
Anh muốn giải thích cho tôi làm cách nào mà chiếc hộp xanh nhỏ này khiến cả hệ thống điện thoại của cả thế giới, vệ tinh, dây cáp và tất cả mọi thứ liên quan biến thành một tổng đài viên, miễn phí.

Nobody had the courage to explain to me the reason for it.
Không ai đã có can đảm nói cho tôi biết lý do tại sao chuyện đó đã xảy ra.

Instead, I kindly ask you to explain to me how did you connect with the BT via its app as I see the carpet, but it does not connect, while the link waiting wheel remains.
Thay vào đó, tôi vui lòng yêu cầu bạn giải thích cho tôi cách bạn kết nối với BT thông qua ứng dụng của nó khi tôi nhìn thấy tấm thảm, nhưng nó không kết nối, trong khi bánh xe chờ liên kết vẫn còn.

I think they regret their open philosophy after being forced to explain to me some words and concepts from the Game of Thrones books.
Tôi nghĩ có lúc họ khá hối hận vì sự cởi mở trong triết lý giáo dục của mình, sau khi bị buộc phải giải thích cho tôi vài từ và khái niệm trong bộ sách“ Trò chơi vương quyền”.

I once asked a theologian friend to explain to me how it is possible that God, the Creator of the Universe, could die and still keep the world in existence.
Một lần nọ, tôi đề nghị một người bạn là một thần học gia, giải thích cho tôi làm thế nào có thể xảy ra việc Chúa- Đấng Tạo Dựng vũ trụ, chết mà vẫn giữ được thế giới tồn tại.

I once asked an English musician to analyze his classical music for me and to explain to me which elements made a piece of music beautiful.".
Có lần tôi đã đề nghị một nhạc sĩ người Anh phân tích cho tôi một vài nhạc phẩm cổ điển và giải thích cho tôi những yếu tố nào tạo nên vẻ đẹp của một nhạc phẩm.

I once asked a theologian friend to explain to me how it is possible that God, the Creator of the Universe, could die and still keep the world in existence.
Tôi từng hỏi một người bạn thần học gia của mình, nhờ anh ta giải thích cho tôi tại sao có chuyện Thiên Chúa, Đấng Tạo hóa của vũ trụ này, lại có thể chết đi mà vẫn giữ cho thế giới này tồn tại và vận động.

If fundamental analysts want to try and tell me that past price data is not important, then I would like them to explain to me why horizontal levels of support and resistance are clearly significant.
Nếu các nhà phân tích cơ bản Forex muốn thử và cho tôi biết rằng dữ liệu giá trong quá khứ không phải là quan trọng, thì tôi muốn họ giải thích cho tôi lý do tại sao các mức hỗ trợ và kháng cự ngang lại có ý nghĩa rõ ràng như vậy.

Then perhaps you would be so kind as to explain to me the whereabouts of Health Minister Wasswa.
Vậy thì có lẽ anh sẽ vui lòng… giải thích cho tôi biết ngài bộ trưởng y tế Wasswa đang ở đâu.

At that moment, I understood what he would clumsily tried to explain to me about the swan on that morning we fished together by the pond.
Trong khoảnh khắc đó, tôi đã hiểu ra được những điều mà ông đã cố gắng giải thích cho tôi về con thiên nga vào buổi sáng chúng tôi đi câu bên hồ.

And I said,"I'm ready for CEO" And he said,"Oh no no no no no. You have got to explain to me, what is more important than saving your country and saving the world, that you would go and do?".
Và tôi nói," Tôi đã sẵn sàng cho vị trí CEO" rồi ông nói," Ồ không không không. Anh phải giải thích cho tôi, điều gì quan trọng hơn giữa việc cứu một đất nước và việc cứu thế giới, đâu là điều anh nên làm?".