What is the translation of " TO THE JUDGE " in Vietnamese?

• cho thẩm phán
• với quan tòa
• với chánh án
• cho judge

Examples of using To the judge in English and their translations into Vietnamese

Back to the judge.
Trở lại Thẩm phán.

What will you say to the Judge?
Ông sẽ nói gì với quan tòa?

I was talking to the judge. What are you dealing with?
Tôi vừa nói chuyện với thẩm phán.

You can tell it to the judge.”.
Mày có thể nói thế với tòa.”.

I have spoken to the judge, and he's agreed to release you under my supervision.
Tôi đã nói chuyện với quan tòa, và họ đồng ý thả cậu và dưới sự giám sát của tôi.

Renardet said to the judge.
Chandara nói với thẩm phán.

Michael explains to the judge how life is so complicated, people can never really be good enough.
Michael giải thích với thẩm phán rằng cuộc sống quá phức tạp, mọi người không bao giờ có thể thực sự đủ tốt.

Hey, tell it to the judge.
Này, nói điều đó với quan tòa.

The leader mixes up the definitions and hands them over to the judge.
Nhóm trưởng sẽ trộn lẫn các định nghĩa và nộp lại cho quan tòa.

The Mufti's opinion to the judge is secret.
Ý kiến của Mufti đối với thẩm phán là bí mật.

At the final hearing, you present your affidavit of irretrievable breakdown of the marriage and your separation agreement to the judge.
Tại phiên xử cuối cùng, bạn đệ trình bản cam kết hôn nhân đổ vỡ và không thể hàn gắn và thỏa thuận ly thân cho thẩm phán.

You can tell it to the judge.”.
Anh có thể nói với quan tòa.".

Iran's semi-official Tasnim news agency says Rezaian spoke in English and that a translation of his statement was presented to the judge.
Thông tấn xã bán chính thức Tasnim của Iran cho biết Rezaian phát biểu bằng tiếng Anh và một bản dịch lời phát biểu của anh được trình cho thẩm phán.

Try telling it to the judge.
Cậu cố mà nói với thẩm phán ấy.”.

He sent a letter to the judge presiding over the lawsuit filed by family members of 9/11 victims against the government of Saudi Arabia.
Tên này đã gửi một lá thư tới thẩm phán thụ lý đơn của các gia đình có nạn nhân thiệt mạng trong vụ 11/ 9/ 2001 kiện chính phủ Saudi Arabia.

I'm gonna go talk to the judge.
Tôi sẽ nói chuyện với thẩm phán.

Until now, the investigations carried out by the Civil Guard consisted of identifying the liver donor and relaying that information to the judge.
Cho đến nay, các cuộc điều tra được thực hiện bởi công an bao gồm việc xác định người hiến gan và thông tin đã được chuyển cho thẩm phán.

Is he related to the judge?
Không lẽ hắn có liên quan đến Thẩm gia?

The game gradually becomes more complicated by different elements, but in the running next to the judge to not get better!
Trò chơi dần dần trở nên phức tạp hơn bởi các yếu tố khác nhau, nhưng trong kế tiếp chạy cho thẩm phán không có được tốt hơn!

Ex parte” means that you will talk to the judge without the abusive person there.
Riêng rẽ” có nghĩa là bạn sẽ trao đổi với thẩm phán tòa mà không có mặt người ngược đãi.

You have the right to talk to the judge.
Bạn có quyền trao đổi với thẩm phán.

Just read out a brief, prepared statement to the judge, and then your death-in-absentia judgment will be voided.
Chỉ cần đọc một bản trình bày ngắn ngọn, soạn sẵn với Quan tòa và sau đó giấy chứng tử vắng mặt sẽ được hủy bỏ.

From 1953 to 1955, he served in the U. S. Army, assigned to the Judge Advocate General's Corps.
Từ năm 1953 đến 1955, ông phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ, giao cho Judge Advocate General' s Corps.

Then he said something to the Judge we didn't hear.
Rồi ông nói điều gì đó với quan tòa mà chúng tôi không nghe thấy.

Government chemist Raja Subramaniam spent more than an hour showing the evidence to the judge, lawyers and the two accused Monday morning.
Chuyên gia hóa học Raja Subramaniam đã mất hơn 1 giờ đồng hồ để trình chứng cứ cho thẩm phán, luật sư và các bị cáo.

Her son at one point even tried to explain to the judge why he didn't want to spend time with his dad.
Tại một phiên tòa, người con trai lớn tìm cách giải thích với chánh án vì sao em không muốn ở với người cha.

Was he related to the Judge?
Không lẽ hắn có liên quan đến Thẩm gia?

The jury in the Scott Peterson case saying to the judge they may not be able to reach a decision.
Các bồi thẩm trong vụ xử Scott Peterson về hai tội sát nhân nói với chánh án là họ có thể không thể đạt tới một tuyên phán.