What is the translation of " TO THE JUDGE " in Russian?

• к судье
• в суде

Examples of using To the judge in English and their translations into Russian

Back to the judge.
Вернемся к судье.

You should go straight to the judge.
Нужно идти прямо к судье.

Go to the judge and say.
Подойдешь к судье и скажешь.

He talked to the judge?
Он говорил с судьей?

Go to the judge and tell her the truth.
Пойти к судье и сказать ей правду.

Tell it to the judge.
Судье расскажешь.

Reduce one third as a courtesy to the judge.
Из этого вычтите треть из уважения к судье.

Tell it to the judge.
Расскажете в суде.

All of that… those are arguments I will make to the judge.
Все это… именно это я и буду говорить в суде.

I'm going to the judge now.
Я иду к судье.

Somehow, the appeals make their way to The Judge.
Каким-то образом, апелляции попадают к Судье.

Tell it to the judge, scumbag.
Скажи это судье, отморозок.

I wanted to talk to the Judge.
Говорил с судьей.

So I went to the judge and made a deal.
Поэтому я пришел к судье и заключил сделку.

I'm gettin' back to the judge.
Я возвращаюсь к судье.

Assistant to the Judge, Graz Court, Austria.
Помощник судьи, суд города Грац Австрия.

You turned your back to the judge.
Вы повернулись спиной к судье.

If it goes to the judge, you will lose.
Если это попадет к судье, ты проиграешь.

Suppose he does go to the judge.
Похоже, что он и правда пошел к судье.

Tell it to the judge,'cause you goin' downtown.
Судье это расскажешь, потому что ты едешь в город.

Did you talk to the judge?
Вы разговаривали с судьей?

According to the judge, the jurors"are concerned.
Как заявила судья, члены жюри<< озабочены.

We need to go to the judge.
Мы должны идти к судье.

If you talk to the judge for us, I will tell you everything!
Если вы замолвите словечко за нас перед судьей, я расскажу вам все!

So you going to talk to the judge, right?
Так вы поговорите с судьей, да?

Talk to the judge, because I'm not talking to you anymore.
Говорите с судьей, так как я больше с вами не раговариваю.

Tell that to the judge.
Расскажешь это в суде.

He spoke to the judge and then fainted before the judge could respond.
Он говорил с судьей, а затем, до того как судья смог дать ответ, потерял сознание.

Tell that to the judge.
Судье это будешь рассказывать.

Assistant to the judge who was responsible for electoral law in particular Bundesverfassungsgericht Karlsruhe.
Помощник судьи по вопросам, касавшимся, в частности, избирательного права.