What is the translation of " TO THE JUDGE " in Slovak?

• sudcovi
• na sudcu
• k sudcovi
• so sudcom
• sudkyni
• pred sudcu
• za sudcom
• pred sudcom
• u sudcu
• na rozhodcu
• rozhodcovi

Examples of using To the judge in English and their translations into Slovak

I will talk to the judge.
Porozprávam sa so sudcom.

These were the only possibilities that occurred to the judge.
To sú jediné podmienky kladené na rozhodcu.

So I went to the judge and made a deal.
Tak som šiel za sudcom a dohodli sme sa.

Why isn't that relevant to the judge?
Prečo to sudcom neprekáža?

It is up to the judge to decide whether….
Záleží na sudcovi, ako sa rozhodne….

Pearson turned to the judge.
Pierce odišiel k sudcovi.

It's up to the judge whether he goes into a detention center.
Sudca bude rozhodovať, či pôjde do vyšetrovacej väzby.

You can talk to the judge.
Môžte hovoriť so sudcom.

You cannot go to the judge yourself, for example in civil matters.
Môžete sa obrátiť na sudcu, napríklad v občianskych veciach.

They took the dispute to the judge.
So sudcom sa pohádal.

She talked to the judge, the prosecutor.
Rozprávala sa so sudcom, prokurátorom.

I had the records faxed to the judge.
Odfaxoval som jeho záznamy sudkyni.

When they speak to the judge they should stand up.
Ak hovoríte k sudcovi, máte sa postaviť.

If you got a problem, take it to the judge.
Ak máte problém, choďte s ním k sudcovi.

When you are speaking to the judge, you should also stand.
Ak hovoríte k sudcovi, máte sa postaviť.

This widow persistently comes to the judge.
Táto vdova prichádza vytrvalo za sudcom.

He promised me that he would talk to the judge about my son's case.
Sľúbil mi, že sa o prípade môjho syna porozpráva so sudcom.

After jury instructions, you turn yourself in, or I'm going to the judge.
Po vyhláseni verdiktu porotou sa ohlásiš alebo idem za sudcom.

You will need to tell this to the judge.”.
O tom musíte presvedčiť sudcu.“.

A referee's decision is only a recommendation to the judge.
Tento pojem je iba odporúčaním pre sudcov.

Stand when you speak to the Judge.
Postavte sa keď hovoríte so sudcom najvyššieho súdu.

Look, when you didn't help her with Bianchi, she went to the judge.
Pozri, keď si jej nepomohol s Bianchim, išla za sudcom.

The ultimate decision is up to the judge.
Konečné rozhodnutie je teraz na sudcovi.

I want to leave," said Saddam to the judge.
Chcem odísť," vyhlásil Saddám pred sudcom.

What he does want is to talk to the judge.
Jeho posledným želaním bolo hovoriť so sudcom.

Stand up anytime you talk to the judge.
Okamžite ma okríkne, aby som sa postavil, keď hovorím so sudcom.

I have sent for you because Duric's lawyer went to the judge yesterday.
Pozval som vás preto, lebo Ďuričov obhajca sa včera obrátil na sudcu.

We told you to come back on Monday and talk to the Judge.
Povedal som vám, aby ste sa vrátili v pondelok a porozprávali sa so sudcom.

The parties may also address themselves direct to the judge in chambers.
Účastníci konania sa môžu obrátiť aj priamo na sudcu v senáte.

In case of force majeure, the sportsmenshall refer to the Judge for assistance.
V prípade vyššej moci sa športovec odvoláva na Rozhodcu o pomoc.