Examples of using Were handled in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The logistics were handled well.
Lyrics were handled by Indeevar, Nitin Raikwar, Sameer and Vinod Mahendra.
Lời bài hát được xử lý bởi Indeevar, Nitin Raikwar, Sameer và Vinod Mahendra.About 300 ideas from students and researchers were handled in 2016.
Those things were handled pretty well.
This is a terminology difference leftover from other models when domains andtypes were handled separately.
Đây là một sự khác biệt về thuật ngữ còn sót lại từ các mô hình khác khi các domain vàcác type được xử lý riêng biệt.All my requests were handled promptly and effectively.
Mọi yêu cầu của mình đều được xử lý nhanh chóng và hiệu quả.The 1990s, along with a rise in object-oriented programming,saw a growth in how data in various databases were handled.
Những năm 1990, cùng với sự gia tăng trong lập trình hướng đối tượng,đã chứng kiến sự tăng trưởng về cách xử lý dữ liệu trong các cơ sở dữ liệu khác nhau.These individual transactions were handled by Anne Dodsworth in the West Coast region.
Những giao dịchcá nhân này được Anne Dodsworth xử lý trong vùng Bờ Tây.You manage multiple, related projects in a coordinated way,achieving benefits that could not occur if the projects were handled separately.
Bạn The sale and installation were handled by Calrec's distributor, Mediatronik S.R.O.
Việc bán và lắp đặt được xử lý bởi nhà phân phối của Calrec, Mediatronik SRO.The game's competitive multiplayer was created by RedStorm Entertainment while the Shangri-La segments in the campaign were handled by Ubisoft Toronto.
Nhiều người chơi cạnh tranh của trò chơi Hitherto domestic flights were handled at the military airport near Khamis Mushait.
Cho đến nay các chuyến bay trong nước đã được xử lý tại sân bay quân sự gần Khamis Mushait.In each instance he said, the arrangements were handled by executives of the Times;
Trong mỗi trường hợp ông nói,Sự sắp đặt đã được xử lý bởi các giám đốc điều hành của Times;Sales were handled by agents in France for the most part, but also in London and Canton.
Bán hàng đã được xử lý bởi các đại At the World Cup, all VAR decisions were handled by a single“replay centre” in Moscow.
Tại World Cup, tất cả các quyết định VAR được xử lý bởi một“ trung tâm phát lại” duy nhất tại Moscow.Most of these questions were handled by the victorious Allied powers in bodies such as the Allied Supreme Council.
Những cường quốc Đồng Minh chiến thắng xử lý hầu hết những vấn đề này thông qua các cơ cấu như Hội đồng Tối cao Đồng Minh.It is too special holiday as all the traditions were handled down from our grandparents and parents.
Đây là kỳ nghỉ quá đặc biệt nhưtất các truyền thống đã được xử lý xuống từ ông bà và ba má của chúng tôi.All the planning and costs were handled by the company, allowing our team to simply relax and enjoy.
Tất cả các kế hoạch và chi phí đã được xử lý bởi công ty, cho phép nhóm của chúng tôi chỉ cần thư giãn và tận hưởng.Few persons traveled the entire route, and goods were handled in a staggered progression by middlemen.
Rất ít người đi lại toàn bộ tuyến đường, và hàng hóa đã được xử lý trong một tiến trình so le bởi những người trung gian.All US domestic flights were handled by DHL Airways, Inc. which in 2003 was renamed ASTAR Air Cargo.
Tất cả các chuyến bay trong nước đã được xử lý bởi DHL Airways, vào năm 2003 In 2017, a total of 24.64 million passengers were handled and 221,635 aircraft journeys were made.
Tại 2017,tổng cộng hàng triệu hành khách đã được xử lý và hành trình máy bay 24.64Some 21 million such posts were handled in the period, a similar number to October- December 2017.
Khoảng 21 triệu bài đăng như vậy đã được xử lý trong giai đoạn này, tương đương với con số hồi giai đoạn tháng 10- 12/ 2017.This legislation changed the way that mental health services were handled and also led to the closure of many large asylums.
Đạo luật này đã thay đổi cách xử lý các dịch vụ sức khỏe tâm thần và cũng dẫn đến việc đóng cửa nhiều bệnh viện tâm thần lớn.All of the above Mickelson activities were handled on a confidential basis without mentioning the words Central Intelligence Agency.
Tất cả các hoạt động Mickelson ở trên đã được xử lý trên cơ sở bí mật mà không đề cập đến từ ngữ Cơ quan Tình báo Trung ương.I would still buy a Nokia-branded or OnePlus phone,because things were handled correctly and quickly once the problems were found.
Chúng ta vẫn nên mua điện thoại Nokia hayOnePlus, bởi họ giải quyết rất nhanh và đúng đắn một khi sự việc bị phát hiện.The plant had six units and its operations were handled by Ohio Power, a forerunner of American Electric Power(AEP).
Nhà máy có 6 tổ máy và hoạt động của nó được quản lý bởi Ohio Power, tiền thân của Điện lực Mỹ( AEP).Both of these cases- and the incongruent manner in which they were handled- point to puzzle pieces we haven'tbeen shown yet.
Cả hai trường hợp này- và cách thức phi Audio hardware and RF expertise for the event were handled by ATK Audiotek of Valencia, California, and Orlando-based Professional Wireless Systems.
Phần cứng âm thanh vàchuyên môn RF cho sự kiện này đã được xử lý bởi ATK Audiotek của Valencia, California, và Orlando dựa trên hệ thống không dây chuyên nghiệp.And the only way I could guarantee that these things were handled in a way that did not betray that trustwas for me to do it.
Và cách duy nhất để tôi bảo đảm câu chuyện được xử lý theo cách không phản bội niềm tin đó là tôi tự làm.The chair lifts in the snow park andthe structural steel works were handled by Emirates Building System and the piling by Bauer.
Ghế thang máy trong công viên tuyết vàcác công trình kết cấu thép đã được xử lý bởi Hệ thống xây dựng Các Tiểu vương quốc và cọc bởi công ty Bauer.
