What is the translation of " WERE INSERTED " in Vietnamese?

• được đưa
• đã được chèn
• được chèn vào

Examples of using Were inserted in English and their translations into Vietnamese

Normally 20-30pcs were inserted into a wooden box.
Nhìn 20- 30pcs đã được chèn vào một hộp gỗ.

Printing a hashtable in the order elements were inserted.
In một hashtable theo thứ tự các yếu tố đã được chèn.

Normally 20-30pcs were inserted into a wooden box.
Thường 20- 30 chiếc đã được đưa vào một hộp gỗ.

Irritation and minor scarring around the incision sites where the cannulas were inserted.
Kích thích và sẹo nhỏ quanh chỗ rạch nơi cannulas được chèn vào.

When chips were inserted into typewriters, they became word processors.
Khi đưa những con chip này vào máy đánh chữ, chúng trở thành bộ xử lí từ.

Irritation and minor scarring around the incision sites where the cannulas were inserted.
Khó chịu và để lại sẹo nhỏ xung quanh chỗ bị rạch nơi cannulas( ống hút) được chèn vào.

The screws were inserted after he broke his kneecap during the 2015 Finals.
Các vít đã được chèn vào sau khi ông đã gãy xương đầu gối của mình trong trận chung kết năm 2015.

Le Mithouard, achieved professionalism in 1933 and were inserted into the second division.
Le Mithouard, đã đạt được sự chuyên nghiệp vào năm 1933 và được đưa vào Division 2.

LinkedHashSet maintains a linked list of the entries in the set, in the order in which they were inserted.
Lớp LinkedHashSet duy trì một linked list của các entry trong Set, theo thứ tự chúng đã được chèn.

After the war, Nice returned to professional status and were inserted back into the second division.
Sau Thế chiến II, Nice trở lại vị thế chuyên nghiệp và được đưa trở lại phân khu thứ hai.

So i have this hashtable that's working fine but i need a way to print it's elements in the order they were inserted.
Vì vậy, tôi có hàm băm này hoạt động tốt nhưng tôi cần một cách để in các phần tử theo thứ tự chúng được chèn.

During the mid-20th century, steel supports were inserted into the building to make the building stronger.
Trong giữa thế kỷ 20, các giá đỡ bằng thép đã được đưa vào tòa nhà để làm cho tòa nhà mạnh hơn.

Wounds were treated regularly, as well as those places where probes were inserted.
Vết thương được điều trị thường xuyên, cũng như những nơi mà đầu dò được đưa vào.

We sincerely regret that politics were inserted into the Scouting program," Surbaugh's letter stated.
Chúng tôi chân thành hối tiếc vì chính trị đã bị đưa vào chương trình hướng đạo," ông Surbaugh viết.

You can see, this came out of the machine in one piece and the electronics were inserted later.
Bạn có thể thấy, từng mảnh được đưa ra khỏi máy và phần điện tử được đưa vào sau.

The fragments were inserted into bacterial DNA so that when the bacteria reproduced, the human DNA also replicated.
Các mảnh được đưa vào DNA của vi khuẩn để khi vi khuẩn sinh sản, DNA của con người cũng được sao chép.

However, after successfully appealing to the organisation, Rouen were inserted back into the fourth division.
Tuy nhiên, sau khi kháng cáo thành công cho tổ chức, Rouen đã được đưa trở lại vào bộ giải hạng tư.

Within seconds, the control rods were inserted between the fuel rods, thereby interrupting the nuclear chain reaction.
Trong vài giây, các thanh kiểm soát được đưa vào giữa các thanh nhiên liệu, nhờ đó cắt đứt phản ứng hạt nhân dây chuyền.

Surgeons made three small incisions in Sherrie's bump and then a thin camera and small surgical tools were inserted into her womb.
Ba vết mổ nhỏ đã được thực hiện trên bụng của Sherrie, sau đó một chiếc máy ảnh nhỏ và dụng cụ phẫu thuật được đưa vào tử cung của cô.

Researchers measured the activity of the particles when they were inserted before and after cold water, hot water and chicken soup.
Các nhà nghiên cứu đã đo hoạt động của các hạt khi chúng được đưa trước và sau khi những tình nguyện viên uống nước lạnh, nước nóng và canh gà.

The microchips were inserted at Chinese factories that supplied Supermicro, one of the world's biggest sellers of server motherboards.
Sau đó, những microchip được đưa vào các nhà máy sản xuất Trung Quốc cung ứng cho Supermicro, một trong những công ty bán bo mạch chủ lớn nhất thế giới.

The new conditions become applicable from the moment when they were inserted into the site and they have no retroactive effect.
Các điều kiện mới được áp dụng từ thời điểm chúng được nhập vào trang web và sẽ không có hiệu lực hồi tố.

Many of these changes were inserted into the original TPP 12 at the demand of the US, such as increased intellectual property protection of pharmaceuticals, which some governments and activists worried would raise the cost of medicine.
Rất nhiều điều khoản thay đổi trước đó đã được đưa vào TPP- 12 theo yêu cầu của các thương thuyết gia Mỹ, chẳng hạn như các điều khoản siết chặt bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ cho dược phẩm, điều mà một số chính phủ và các nhà hoạt động lo lắng sẽ khiến chi phí thuốc men tăng cao.

Search results will feature pages with information containing the few words which were inserted by internet browsers in their search query.
Các kết quả tìm kiếm sẽ hiển thị một trang có thông tin có chứa một số các từ đã nhập bởi trình duyệt internet trong truy vấn tìm kiếm của họ.

A glass side strip and rooflights were inserted between the old and the new, not only clearly defining the two but also bringing light into the core of the house.
Một dải kính bên và rooflights được chèn vào giữa cái cũ và cái mới, không chỉ định rõ hai nhưng cũng mang ánh sáng vào trung tâm của ngôi nhà.“.

Valenciennes, under the leadership of president M. Le Mithouard, achieved professionalism in 1933 and were inserted into the second division.
Valenciennes, dưới sự lãnh đạo của chủ tịch M. Le Mithouard, đã đạt được sự chuyên nghiệp vào năm 1933 và được đưa vào Division 2.

Microchips, about the size of a grain of sand, were inserted into the manufacturing of equipment in China of Super Micro Computer Inc.
Những con chip với kích thước nhỏ như một hạt gạo, đã được ghép vào các thiết bị sản xuất tại Trung Quốc của công ty Super Micro Computer Inc.

A series of support poles and stanchions were inserted to give extra stability to the top tier of the stand after movement of the tier was reported at the start of the 1999- 2000 season.
Một loạt các cột đỡ và cột hỗ trợ đã được chèn thêm để tạo thêm sự ổn định cho tầng trên cùng của khán đài sau khi có sự rung lắc được báo cáo vào đầu mùa 1999- 2000.

The plasmids then went to the CDC, where they were inserted into human kidney cells for the final step in the virus reconstruction.
Các plasmid này sau đó được chuyển tới CDC, nơi nó được cấy vào trong các tế bào thận của người- khâu cuối cùng trong quá trình tái tạo.

Most likely, the market stop-loss of buyers who were inserted below the low trend line of the triangle, and since the market is now without volumes, sellers did not need much effort to provoke this situation.
Nhiều khả năng, thị trường dừng lỗ của những người mua bị chèn dưới đường xu hướng thấp của tam giác, và vì thị trường hiện không có khối lượng, người bán không cần nỗ lực nhiều để kích động tình trạng này.