What is the translation of " WERE INSERTED " in Portuguese?

• foram inseridos
• estavam inseridos
• foram introduzidos
• eram inseridos
• foram digitados
• foram colocados
• inserção
• foram inseridas
• estavam inseridas
• foram introduzidas
• foi inserida
• foi inserido
• estão inseridos
• são inseridos

Examples of using Were inserted in English and their translations into Portuguese

No nasogastric tubes were inserted.
Sondas nasogástricas não foram inseridas.

The data were inserted in the SPSS software version 10.0.
Os dados foram inseridos no software SPSS versão 10.0.

Helping the ambiance to which were inserted.
De forma a ajudar o meio ao qual foram inseridos.

Most catheters were inserted for two days.
A maioria dos cateteres ficou inserido por dois dias.

After 2 min, laryngeal mask airways were inserted.
Após 2 min, a máscara laríngea foi inserida.

The data were inserted into an Excel spreadsheet.
Os dados foram inseridos em tabela do programa informático Excel.

In 32 cases 80%, inferomedial screws were inserted.
Em 32 casos 80% foram inseridos parafusos inferomediais.

All devices were inserted during a period of 8 months.
Todos os dispositivos foram implantados durante um período de 8 meses.

Following this, another three static transosseous Kirschner wires were inserted.
A seguir, mais três FK estáticos transósseos são colocados.

One ml of obtained serum were inserted to the eppendorf.
Inserimos 1 ml do soro obtido no Eppendorf.

Data were inserted and processed in the software IBM-SPSS 20.0.
Os dados foram inseridos e tratados no software IBM-SPSS 20.0.

For the regression model were inserted only variables with p.
Para o modelo de regressão foi inserido, somente as variáveis com p.

Data were inserted and analyzed in a database using the program Microsoft Excel XP.
Os dados foram digitados e analisados em banco de dados no programa Microsoft Excel XP.

Thus, different types of ceramics were inserted in the dental commerce.
Assim, diversos tipos de cerâmicas foram introduzidas no mercado odontológico.

These data were inserted in the themes defined in the previous stage.
Houve a inserção dessas informações aos temas definidos na etapa anterior.

CI 6.8- 7.8, and among the participants who were inserted in the work market.
IC95% 6,8- 7,8 e entre os entrevistados que estavam inseridos no mercado de trabalho.

All screws were inserted and repositioned using this angle marker.
Todos os parafusos foram colocados e reposicionados, utilizando este angulador.

In this new circuitry concept, amplifiers were inserted to buffer the oscillator.
Nesta nova topologia, circuitos amplificadores eram inseridos para isolar o oscilador.

These problems were inserted in the physiological mode of Roy's adaptation model.
Estes inseridos no modo fisiológico do modelo de adaptação de Roy.

Recently the machine learning techniques(ml) were inserted for estimation of hb.
Recentemente as técnicas de aprendizado de máquinas foram inseridas para estimativa de hb.

The data were inserted in a databank by using the software EPI-INFO.
Os dados foram inseridos em um banco de dados, utilizando-se o software EPI-INFO.

As a result of the debate, the following modifications were inserted in the text 10804/07.
Em consequência do debate, foram introduzidas as seguintes alterações no texto 10804/07.

Drains and vacuums were inserted through the liposuction access paths.
Drenos a vácuo foram inseridos através das vias de acesso para lipoaspiração.

The right hemithorax was inspected and, subsequently, other trocars were inserted.
Inspecionou-se o hemitórax direito e, na sequência, os demais trocartes foram introduzidos.

Idiomatic phrases that were inserted into conversations were a challenge.
Expressões idiomáticas inseridas em conversas eram um desafio.

Multicolinearility problems were solved before variables were inserted into the model.
Problemas de multicolinearilidade foram resolvidos antes da inserção das variáves no modelo.

Selected articles were inserted in a table Table 1 to be compared.
Os artigos selecionados foram inseridos em um quadro tabela 1 a fim de compará-los.

In this case, the same points were used, but semi-permanent needles were inserted.
Neste caso, foram utilizados os mesmos pontos, mas foram inseridas agulhas semipermanentes.

Metal needles were inserted to the brain. Electricity was applied to his frontal lobes.
Inseriram agulhas no cérebro e eletrificaram os lobos frontais.

Filling the ovoid façade required 59 000 ProPixel units, which were inserted between the triangular glass panels.
Enchendo elementos necessários de ProPixel da fachada ovóide os 59 000, que foram introduzidos entre os painéis de vidro triangulares.