Examples of using Were submitted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Millions of comments were submitted.
Both Logan and Creed were submitted to the Weapon X project, the Canadian Super-Soldier program.
Dozens of questions were submitted.
Hundreds of photos were submitted by local automobile enthusiasts and members of the general public.
All my publications were submitted.
Mọi ấn phẩm của tôi đều được gửi.A number of proposals were submitted- at one stage, a twin-Spey design was considered, then rejected.
About 40 to 50 films were submitted.
Khoảng 300 đến 400 phim được trình.The findings were submitted to the journal Physical Review Letters and were published in early May.
Sau đó hai người đã nộp bản nghiên cứu khoa học của họ cho tạp chí Physical Review Letters và được xuất bản vào đầu tháng 5 vừa qua.A total of 87 films were submitted last year.
Check whether anything has changed in the weeks or months since the forms were filled out andthe documents were submitted.
Kiểm tra xem có bất kỳ điều gì Almost 3,000 designs were submitted, many of great complexity.
Gần 3.000 mẫu được gửi tới với nhiều thiết kế phức tạp.A roughly 40-personjury selected the winners from 6300 objects that were submitted for consideration.
Ban giám khảo khoảng 40 người The presentations and reports were submitted from over 20 countries and territories.
Các bài tham luận, báo cáo được gửi đến từ hơn 20 quốc gia và vùng lãnh thổ.In mid-March 2015, two government proposals were submitted and examined.
Vào giữa tháng 3 năm 2015,hai đề xuất của chính phủ đã được đệ trình và kiểm tra.This has caused a backlog of games that were submitted over the past year and were waiting for a response to their request for a license.
Điều này gây ra tồn đọng hàng ngàn trò chơi đã được gửi trong năm qua và đang chờ phản hồi về yêu cầu cấp phép của chúng.During the public consultation process, 962 comments were submitted for the first draft.
Trong quá Out of these cases, 49 were submitted under the ICSID Convention, while 4 were conducted under the ICSID Additional Facility rules.
Trong số những trường hợp này, 49 đã được nộp theo Công ước ICSID, trong khi 4 In this example, it could be products that were submitted without a brand.
Trong ví dụ này,nó có thể là các sản phẩm được gửi mà không có thương hiệu.For this contest, over 70,000 pictures were submitted by more than 3,000 participants from 15 countries.
Hơn 70.000 bức ảnh đã được gửi về dự thi bởi hơn 3.000 người tham gia từ 15 quốc gia.The 1937 andcurrent Toyota logo was chosen from 27,000 entries that were submitted to a public competition.
Vào năm 1936biểu tượng của Toyota According to government data, 5,205 applications were submitted in 2015 from immigrants who wanted to relinquish their permanent resident status for various reasons.
Theo số liệu của chính phủ, 5.205 đơn đã được nộp trong năm 2015 bởi những di dân muốn từ bỏ thẻ PR của mình vì nhiều lý do khác nhau.The resulting engagement results were fantastic-over 7000 designs were submitted, voted on and shared through social media.
Kết quả tham gia kết quả thật tuyệt vời-trên thiết kế 7000 đã được gửi, bình chọn và chia sẻ qua phương tiện truyền thông xã hội.More than 400,000 spam reports were submitted by users around the world.
Hơn 400.000 báo cáo về spam được gửi từ người dùng toàn thế giới.At the end of the following week, an additional 5,761 were submitted, bringing the total figure to nearly 10,000.
Vào cuối tuần tiếp theo đã có thêm 5.761 đơn được gửi đi, điều này đã nâng tổng sốImmediately before the electrodeposition process, the suspensions were submitted to a 10 min. ultrasonic pretreatment to avoid agglomeration.
Ngay trước khi quá trình điện lắng, việc đình chỉ được gửi đến 10 phút tiền xử lý siêu âm để tránh kết tụ.Although proposals for television projects were submitted to him, he had no interest in working outside of the film world.
Mặc dù đề xuất cho các dự án truyền hình đã được đệ trình, ông không hề quan tâm đến việc làm việc bên ngoài thế giới điện ảnh.Conducted near an airport, all four flight plans were submitted through a service supplier and received approval to launch as planned.
Do các chuyến bay gần sân bay, cả bốn kế hoạch bay đã được gửi qua một nhà cung cấp dịch vụ và Because the flights were near an airport, all four flight plans were submitted through a service supplier and received approval to launch as planned.
Do các chuyến bay gần sân bay, cả bốn kế hoạch bay đã được gửi qua một nhà cung cấp dịch vụ và 
