What is the translation of " WHEN A CLIENT " in Vietnamese?

• khi khách hàng
• khi client

Examples of using When a client in English and their translations into Vietnamese

What to do when a client says"I will think about it".
Bạn sẽ làm gì nếu Khách hàng nói“ Để tôi suy nghĩ đã”.

You acknowledge and agree that a substantial portion of the compensation Level Up Creation receives for making the Site available to you is collected as fees deducted from the Customer Payment which is only deducted when a Client and Designer pay and receive payment through the Site.
Bạn thừa nhận và đồng ý rằng một phần đáng kể HUE khoản tiền nhận được để làm cho Trang web có sẵn cho bạn được thu như các khoản phí được trừ vào Khoản thanh toán của Khách hàng chỉ được khấu trừ khi Khách hàng và Nhà thiết kế thanh toán và nhận thanh toán qua Trang web.

Reality- It becomes an issue when a client or tester thinks that complete testing is possible.
Thực tế: Sẽ là một vấn đề nếu khách hàng hoặc tester nghĩ rằng có thể kiểm thử trọn vẹn.

When a client does so, it uses separate and additional queries based on referral answers from servers.
Khi Client làm như vậy, nó sẽ sử dụng câu truy vấn riêng và bổ sung dựa vào câu trả lời tham khảo từ DNS Server.

Real-time notifications notify you when a client associates with your business on Google.
Nhận thông báo theo thời gian thực để biết khi nào khách hàng kết nối với doanh nghiệp của bạn trên Google.

When a client program connects to a web service, it can read the WSDL to determine what functions are available to be used.
Một client khi kết nối tới dịch vụ Web có thể đọc WSDL để xác định những chức năng sẵn có trên server.

Where the ownership issue usually gets tested, though, is when a client and architect break up before the work is finished.
Tuy nhiên, vấn đề sở hữu thường được kiểm tra là khi khách hàng và kiến trúc sư chia tay trước khi công việc kết thúc.

When a client or colleague replies to a previous email in a short amount of time, let them know and thank them.
Khi khách hàng hoặc đồng nghiệp trả lời email trước trong một khoảng thời gian ngắn, hãy cho họ biết và cảm ơn họ.

Coaching sessions can be one-time(or periodic) when a client addresses specific issues- this type is considered to be freestyle.
Các buổi huấn luyện có thể là một lần( hoặc định kỳ) khi khách hàng giải quyết các vấn đề cụ thể- loại này được coi là tự do.

And when a client asks a financial service provider to do something, the provider considers it and determines how to act.
Và khi khách hàng yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ tài chính làm điều gì đó, nhà cung cấp sẽ xem xét và xác định cách hành động.

You don't necessarily need to know how to build a content strategy, but you should know enough to see when a client needs to put one together or to be able to identify that their current course of action no longer fits their objectives.
Bạn không nhất thiết phải biết cách xây dựng chiến lược nội dung, nhưng bạn cần biết đủ để biết khi nào khách hàng cần kết hợp với nhau hoặc có thể xác định rằng hành động hiện tại của họ không còn phù hợp với mục tiêu nữa.

When a client tries to connect to the server via TCP, the server presents the encryption protocols and respective versions that it supports.
Khi client cố kết nối tới server qua TCP, server sẽ trình ra encrytpion protocal và những phiên bản liên quan nó hỗ trợ.

There is a common scenario for many narrow-focused digital agencies when a client asks then for SEO services, and they agree to help, not having enough experience in this field and even professional staff members.
Có một tình huống phổ biến cho nhiều cơ quan kỹ thuật số tập trung hẹp khi khách hàng yêu cầu các dịch vụ SEO, và họ đồng ý giúp đỡ, không có đủ kinh nghiệm trong lĩnh vực này và thậm chí cả nhân viên chuyên nghiệp.

When a client is configured to use RADIUS, any user of the client presents authentication information to the client..
Khi NAS được cấu hình để sử dụng RADIUS, bất kỳ người dùng nào của NAS sẽ gửi thông tin xác thực cho NAS..

This means that some of the personal data that we collect may be transferred within the YouGov Group of companies, for example when a client wants to run a survey in multiple countries, or our global data teams analyse data from across our global panel.
Điều này có nghĩa là một số dữ liệu cá nhân mà chúng tôi thu thập có thể được trao đổi nội trong Tập đoàn YouGov, ví dụ như khi khách hàng muốn thực hiện khảo sát ở nhiều quốc gia hoặc nhóm dữ liệu toàn cầu của chúng tôi phân tích dữ liệu từ một nhóm nghiên cứu toàn cầu.

The simplest example is when a client does not know HTML, but it is necessary to insert something in the content of the posts.
Ví dụ đơn giản nhất là khi client không biết HTML, nhưng lại cần thêm gì đó vào nội dung của post.

As such, when a client has an open position on an index CFD on the ex-dividend date, they will be charged or paid the dividend amount.
Như vậy, khi khách hàng có vị thế mở cho CFD trên chỉ số vào ngày giao dịch không hưởng cổ tức, họ sẽ bị tính phí hoặc trả số tiền cổ tức.

The"Trade flow is busy" message appears when a client sends a new order to the server without waiting for a response to the previous request.
Thông báo" Lưu lượng giao dịch bận" xuất hiện khi khách hàng gửi một lệnh mới tới máy chủ mà không chờ phản hồi cho yêu cầu trước đó.

When a client attempts to connect to a network service controlled by xinetd, the super service receives the request and checks for any TCP Wrappers access control rules.
Khi client thử kết nối đến một dịch vụ mạng được kiểm soát bởi xinetd, nó nhận được yêu cầu và kiểm tra bất kỳ truy cập TCP wrappers nào.

If you expect your best employee to answer his phone when a client calls at seven o'clock on a Friday night, you should also understand when that employee comes in late one morning or needs to take off early.
Nếu bạn mong đợi nhân viên tốt nhất của bạn trả lời điện thoại khi khách hàng gọi vào lúc 7 giờ tối thứ bảy, bạn cũng nên hiểu khi nào nhân viên đó đến vào cuối buổi sáng hoặc cần nghỉ sớm.

When a client clicks on a Binary Options Affiliate Program marketing tool on your website, a unique tracking cookie with your details is set on the client's browser;
Khi khách nhấp chuột vào một công cụ marketing Binary Options Affiliate Program trên trang của bạn, một cửa sổ nhỏ với đầy đủ thông tin về bạn sẽ được thiết lập trên trình duyệt của khách;.

Do not forget to retweet when a client has something nice to say about you, and make sure to answer people's questions whenever possible.
Hãy chắc chắn để chuyển tiếp tin nhắn khi khách hàng có điều gì đó tốt đẹp để nói về bạn và đừng quên trả lời câu hỏi của mọi người khi có thể.

When a client finds himself or herself in trouble with the IRS and other financial authorities, the penalties can prove severe, so accountants must know how to communicate effectively and compassionately.
Khi khách hàng thấy mình gặp rắc rối với IRS và các cơ quan tài chính khác, hình phạt có thể trở nên nghiêm trọng, vì vậy các kế toán viên phải biết cách giao tiếp hiệu quả và có lòng trắc ẩn.

I don't mean that I'm happy when a client is buying 1,000 PBN links a month, of course, but I do like it when other teams, both inside and outside the client's company, are at least thinking about link building.
Tất nhiên tôi không có ý là tôi vui khi khách hàng mua 1.000 liên kết PBN một tháng, nhưng tôi thấy thích khi các đội khác, cả trong và ngoài của công ty khách hàng, ít nhất nghĩ về việc xây dựng liên kết.

(d) When a client has used or is using a lawyer's services to further a crime or fraud, the lawyer may reveal client confidences and secrets, to the extent reasonably necessary.
Khi khách hàng đã sử dụng hoặc đang sử dụng dịch vụ của luật sư để thực hiện một hành vi phạm tội hoặc gian lận, Luật sư có thể tiết lộ thông tin bí mật của khách hàng đến một phạm vi hợp lý cần thiết để.

This handshake is executed when a client wants to join a protected Wi-Fi network, and is used to confirm that both the client and access point possess the correct credentials(e.g. the pre-shared password of the network).
Bắt tay này được thực hiện khi khách hàng muốn kết nối mạng Wi- Fi được bảo vệ và được sử dụng để xác nhận rằng cả khách hàng và điểm truy cập đều có các thông tin chính xác( ví dụ mật khẩu chia sẻ trước của mạng).

When a client starts getting behind, the first thing I do is make a list of outstanding deliverables and prioritize them based on what's going to have the biggest impact on the site and/or what can be done quickly.
Khi khách hàng bắt đầu chậm lại, điều đầu tiên tôi muốn làm là lập một danh sách các sản phẩm xuất sắc và ưu tiên dựa trên những gì sẽ có tác động lớn nhất lên trang web hoặc những gì có thể thực hiện nhanh chóng.

Of course, this does not mean that when a client is purchasing 1,000 PBN links per month it makes me happy, but it does please me know that other teams, inside as well as outside of the client's company, are in fact thinking about link building.
Tất nhiên tôi không có ý là tôi vui khi khách hàng mua 1.000 liên kết PBN một tháng, nhưng tôi thấy thích khi các đội khác, cả trong và ngoài của công ty khách hàng, ít nhất nghĩ về việc xây dựng liên kết.

When a client shares their thoughts, it usually comprises a mixture of experiences(what happened to them in the past), behaviors(what they did or failed to do), and effect(the emotions associated with the experiences).
Khi khách hàng kể với bạn câu chuyện của họ, nó thường bao gồm một mớ hổn độn những trải nghiệm( những gì xãy ra với họ), những hành vi( những gì mà khách hàng đã làm hay không), và ảnh hưởng( cảm giác hay cảm xúc gắn liền với trải nghiệm và hành vi đó).

When a Client maintains an account by means of telegraphic deposits, withdrawals are only paid to the holder of the originating bank account, and it is the onus of the Client to ensure that account number and name accompany all transfers to the Company.
Khi khách hàng duy trì một tài khoản bằng tiền gửi điện tín, tiền rút cược chỉ được trả lại cho người giữ tài khoản ngân hàng gốc, và Khách hàng có trách nhiệm đảm bảo rằng số tài khoản và tên đi cùng đều được gửi cho Công ty.