What is the translation of " WHEN A CLIENT " in Swedish?

• när en klient
• när en kund

Examples of using When a client in English and their translations into Swedish

It hurts. When a client doesn't feel the same way.
När en klient inte känner likadant, gör det ont.

The only time that I have ever failed is when a client has undermined me.
Enda gången jag har misslyckats var när en klient undergrävde mig.

When a client doesn't feel the same way, it hurts.
När en klient inte känner likadant, gör det ont.

Disconnect users from a hosted solution when a client is idle.
Koppla bort användare från en värdbaserad lösning när en klient är inaktiv.

When a client pays me it feels like a relief.
När en kund betalar mig känns det som en lättnad.

We normally conduct an exit interview. I mean, when a client ejects from Lakeview.
När en klient lämnar Lakeview har vi normalt en utträdesintervju.

When a client sees a malevolent reaction, he is frightened.
När en klient ser en illvillig reaktion är han rädd.

For example, type GET if you want the handler to process requests when a client uses the GET verb.
Ange t.ex. GET om du vill att hanteraren ska bearbeta begäranden när en klient använder verbet GET.

Is when a client has undermined me. The only time that I have ever failed.
Enda gången jag har misslyckats var när en klient undergrävde mig.

ANKO focuses on keeping handmade taste when a client transforms manual production into machine production.
ANKO fokuserar på att hålla handgjord smak när en kund förvandlar manuell produktion till maskinproduktion.

When a client ejects from Lakeview we normally conduct an exit interview.
När en klient lämnar Lakeview har vi normalt en utträdesintervju.

A number of bets may be treated as being one when a client places multiple copies of the same bet.
Ett antal satsningar kan behandlas som en när en kund placerar flera kopior av samma insats.

When a client on your network uses that DNS server to resolve the name techrepublic.
När en klient i nätverket använder den DNS-server för att lösa namnet techrepublic.

This can help you down the road when a client does have a need you can meet with your products or services.
Detta kan hjälpa dig på vägen när en kund har ett behov kan du träffa dina produkter eller tjänster.

the best possible feedback is when a client gives to us more work”.
den bästa möjliga feedbacken är när en klient ger oss mer arbete".

Usually it is when a client visits the clinic for a vaccination
Vanligtvis är det när en kund besöker kliniken för vaccination

Extra money sometimes is awarded to agents who achieve their sales goals or when a client is satisfy with the services meets its profit goals.
Extra pengar ibland tilldelas agenter som uppnår sina försäljningsmål eller när en kund tillfredsställa de tjänster som möter sin vinst mål.

Issue 11 When a client requests the RESTful web service in a. asmx
Problem 11 När en klient begär webbtjänsten RESTful i en ASMX-

Design automatic messages that are triggered when a client opens a message,
Designa automatiska meddelanden som utlöses när en kund öppnar ett meddelande,

When a client is selected, the dates are color coded to indicate approaching dates,
När en klient har valts datumen är färgkodade för att indikera närmar datum,

is instead maintained by the server and intercepted when a client attempts to read
istället upprätthålls av servern och avlyssnade när en klient försöker läsa

Sometimes when a client needs to produce trapezoidal sheets with different effective widths with anything else remained the same.
Ibland när en klient behöver producera trapezformiga plåtar med olika effektiva bredder med något annat, förblev detsamma.

Our resealable bag have a wide face for a printed label when a client doesn't want a printed resealable bag.
Vår återförslutningsbara folie väska har ett stort ansiktet på en tryckt etikett när en kund inte vill ha en tryckt återförslutningsbara folie väska.

When a client logs on to a domain, it first requests a domain controller in its local site for authentication.
När en klient loggar in i en domän efterfrågas först en domänkontrollant på den lokala platsen för autentisering.

BOOKING POLICY We will charge 30% of the total amount when a client book the apartment The Balance must be paid at check in time, by cash or by credit card.
BOKNING POLICY Vi debiterar 30% av det totala beloppet när en kund bok lägenheten Återstoden skall betalas vid incheckningen i tid, kontant eller med kreditkort.

When a client chooses to save his/her points,
När en kund väljer att spara sina poäng kommer det

High performance and scalability- those were two major expectations when a client entrusted us to build a new sports social networking platform.
Prestanda och skalbarhet- det var två viktiga krav när en kund gav oss förtroendet att bygga en ny plattform för ett socialt nätverk inom sportvärlden.

Sometimes when a client, either a private person
Ibland när en kund, privatperson eller företag,

because I never know when a client will request a change.
jag aldrig vet när en kund kan komma att begära en ändring.

An open connection improves performance when a client makes multiple requests for Web page content because the server can more quickly return the content for each request.
En öppen anslutning förbättrar prestandan när en klient gör flera begäranden om webbinnehåll eftersom servern kan returnera innehållet för varje begäran snabbare.