What is the translation of " WHICH WILL CONTINUE " in Vietnamese?

• mà sẽ tiếp tục

Examples of using Which will continue in English and their translations into Vietnamese

This is a challenge which will continue to be a major theme in 2017.”.
Dù sao, vấn đề này vẫn là một chủ đề quan trọng trong năm 2017.”.

But of course, I still have hope and aspiration, which will continue.
Nhưng tất nhiên, tôi vẫn còn hy vọng và khát vọng, điều đó sẽ tiếp tục.

It is a struggle which will continue as long as people see others as different.
Chiến tranh sẽ tiếp tục miễn là mọi người không nghĩ khác.

Friday kicked off the first batch of NBA Media Days, which will continue through Monday.
Thứ Sáu đã khởi động đợt đầu tiên của NBA Media Days, sẽ tiếp tục đến thứ Hai.

We're hoping those discussions, which will continue next week, will produce results that are acceptable on both sides.”.
Và chúng tôi hy vọng rằng những cuộc thảo luận đó, tiếp tục diễn ra vào tuần tới, sẽ mang lại kết quả chấp nhận được đối với hai bên"./.

This is the first step in preventing yourself from making choices which will continue to strengthen the addiction.
Đây là bước đầu tiên để ngăn bản thân bạn đưa ra lựa chọn sẽ tiếp tục tăng cường nghiện.

No limits were imposed on other fisheries, which will continue to be regulated by the current 62-day closure- despite sharp catch increases in this fishery.
Không giới hạn đối với nghề cá khác, mà sẽ tiếp tục điều chỉnh bởi lệnh cấm khai thác trong 62 ngày hiện nay- mặc dù sản lượng khai thác tăng mạnh tại ngư trường này.

Immediately after starting the game allows you to choose the main character, and which will continue to operate.
Ngay sau khi bắt đầu trò chơi cho phép bạn chọn các nhân vật chính, và sẽ tiếp tục hoạt động.

I am engaged in devotion which will continue for six years,” the boy told Shrestha.
Tôi ràng buộc với một sự dâng hiến kéo dài trong 6 năm"- Cậu bé nói với Shrestha.

In this connection, comes to the fore web development and online stores- portals, which will continue to generate income.
Trên tinh thần đó, tôi nói đến đặt lên hàng đầu phát triển web và cửa hàng trực tuyến- cổng thông tin, mà sẽ tiếp tục tạo ra thu nhập.

Some older operating systems which will continue to receive support for a limited time.
Một số hệ điều hành cũ hơn sẽ tiếp tục nhận được sự hỗ trợ trong thời gian giới hạn.

The two armies will be holding joint military drills in the mountains of northwestern Pakistan which will continue till November 4.
Quân đội hai nước sẽ tổ chức các cuộc tập trận quân sự chung ở vùng núi phía tây bắc Pakistan và sẽ tiếp tục cho đến ngày 4 tháng 11.

It can also cause temporary blindness, which will continue until damaged tissue is restored.
Nó cũng có thể gây mù tạm thời, sẽ tiếp tục cho đến khi mô bị hỏng được phục hồi.

The bus system, which will continue to be the city's largest people mover, is slated to receive an additional 366 km of dedicated lanes and 40 new transfer terminals.
Hệ thống buýt, mà sẽ tiếp tục là phương tiện di chuyển người lớn nhất của thành phố, được dự trù nhận thêm 366 cây số các làn đường dành riêng và 40 trạm trung chuyển mới.

Another railway from Gorgan is currently built up to the Inche Borun border which will continue to Turkmenistan and Kazakhstan.
Một tuyến đường sắt từ Gorgan hiện đang xây dựng đến Inche Borun biên giới sẽ tiếp tục Turkmenistan và Kazakhstan.

They have created a new normal, which will continue while they are living in London.
Họ đã tạo ra một tiêu chuẩn mới và sẽ tiếp tục giữ tiêu chuẩn này khi sống cùng nhau tại London”.

Although the Terrier features on all Huddersfield kits this year, it has not replaced the contemporary club crest which will continue to be used in other areas.
Mặc dù các tính năng Terrier trên tất cả các bộ đồ đá banh Huddersfield năm nay, nó đã không thay thế các đỉnh câu lạc bộ hiện đại mà sẽ tiếp tục được sử dụng trong các lĩnh vực khác.

This approach maintains the timber stand, which will continue to absorb carbon from the atmosphere as it grows.
Cách tiếp cận này duy trì giá đỡ gỗ, sẽ tiếp tục hấp thụ carbon từ khí quyển khi nó phát triển.

A strong visual connection to the Round 1 house was maintained in order to bring consistency of character to the New Orleans' Lower 9th Ward, which will continue to be populated by these types of dwellings.
Một kết nối mạnh mẽ hình ảnh vòng 1 nhà được duy trì nhằm đem lại sự nhất quán của nhân vật để New Orleans Lower Ninth Ward, mà sẽ tiếp tục được điền bởi các loại nhà ở.

The year just past confirmed the Earth's warming trend, which will continue and is reason for concern, says the World Meteorological Organisation.
Năm vừa qua đã khẳng định xu hướng nóng lên của Trái Đất, mà sẽ tiếp tục và là lý do để lo lắng, cho biết Tổ chức Khí tượng Thế giới.

What new trends will emerge, which trends will die and which will continue in the next year?
Xu hướng SEO mới nào sẽ xuất hiện, xu hướng cũ nào sẽ chết và xu hướng SEO nào sẽ tiếp tục trong năm tới?

Commuters, started at Cranford, will board buses which will continue to Union Station with one bus also stopping at Roselle Park Station.
Hành khách, bắt đầu tại Cranford, sẽ lên xe buýt mà sẽ tiếp tục Union Station với một xe buýt cũng dừng lại ở ga Công viên Roselle.

Besides, you can recreate from scratch the infrastructure or even an entire fictitious location, which will continue to exist and function according to their own laws.
Кроме того, bạn có thể tái tạo từ đầu các cơ sở hạ tầng hoặc thậm chí toàn bộ một vị trí hư cấu, mà sẽ tiếp tục tồn tại và hoạt động theo luật riêng của họ.

A billion people are experiencing fairly minor headaches, which will continue for another hour unless an innocent person is killed, in which case the headaches will cease immediately.
Một tỷ người đang bị một chứng đau đầu làm khó chịu, mà sẽ tiếp tục bị đau đầu trong một giờ tới trừ khi một người vô tội bị giết, khi đó chứng đau đầu sự tự khắc biến mất.

Moreover, at the discretion of the Federal Council, this tax has the advantage of exercise price incentives broader and longer term, which will continue to develop after 2012 in the prospect of further reductions.
Hơn nữa, theo ý của Hội đồng Liên bang, thuế này có lợi thế là giá cả ưu đãi tập thể dục rộng lớn hơn và lâu dài, mà sẽ tiếp tục phát triển sau khi 2012 trong triển vọng tiếp tục giảm.

I strongly oppose him, based on his views on the executive power which will continue to haunt our country, as well as how he behaved, including the allegations that we are hearing more about today,” Klobuchar said.
Tôi phản đối mạnh mẽ Kavanaugh dựa trên quan điểm của ông về quyền hành pháp, điều sẽ tiếp tục ám ảnh đất nước chúng ta, cũng như cách ông ta cư xử, bao gồm cả những cáo buộc mà chúng ta đang nghe nhiều hơn ngày hôm nay”, bà Klobouchar nói với ABC.

In their work, experts point to the danger of climate change is inevitable due to the consumption of energy, which will continue to increase even with reduced emissions of greenhouse gases in the atmosphere.
Trong nghiên cứu của mình, các chuyên gia đã chỉ ra nguy cơ thay đổi khí hậu, không thể tránh khỏi do tiêu thụ năng lượng mà sẽ tiếp tục gia tăng thậm chí dù có giảm lượng thải khí nhà kính trong khí quyển.

This is due to huge growth in the output and capability of solar technology worldwide, which will continue to create major reductions in the cost of solar power generation.
Điều này là do sự tăng trưởng lớn trong sản lượng và khả năng của năng lượng mặt trời công nghệ trên toàn thế giới, trong đó sẽ tiếp tục để tạo ra lớn cắt giảm chi phí điện năng lượng mặt trời.

After the transfer of the broadcast"Tricolor TV" on the DVB-S2/ MPEG-4 among Russian satellite operators will only"Telecard"(GK Orion"), which will continue translation of the package in an obsolete standard of digital broadcasting.
Sau khi chuyển giao phát sóng" Tricolor TV" trên DVB- S2/ MPEG- 4 các nhà khai thác vệ tinh của Nga sẽ chỉ" Telecard"( GK« Orion»), mà sẽ tiếp tục dịch của gói trong một tiêu chuẩn lỗi thời phát sóng kỹ thuật số.