What is the translation of " WHICH WILL CONTINUE " in Swedish?

• som kommer att fortsätta
• som även i fortsättningen kommer
• som kommer att pågå
• som även fortsättningsvis kommer
• som kommer att fortgå
• som ska pågå
• som ska fortsätta
• vilket fortfarande

Examples of using Which will continue in English and their translations into Swedish

This was the result of hard work, which will continue in 2017.
Detta var resultatet av hårt arbete, som fortsätter under 2017.

And which will continue long after my imminent retirement.
Och som kommer att fortsätta långt efter min förestående pensionering.

We have been going through a long initiation which will continue.
Vi har genomgått en lång initiation, som kommer att fortsätta.

Which will continue the successful work carried out by the Observatory.
Som ska fortsätta observationsgruppens framgångsrika arbete.

This social convergence is a process which will continue for a long period.
Denna sociala konvergens är en process som kommer att fortgå under lång tid.

Which will continue the work of the teachers
Som kommer att fortsätta arbetet för lärarna

This gel delivers a beautiful shine, which will continue throughout the day.
Levererar Denna gel en vacker glans, som kommer att fortsätta under hela dagen.

Jack…- which will continue to get more sordid as her psycho ex-husband bombs us… every time he feels the spotlight dimming.
En sexhistoria…- Jack… som blir mörkare när hennes ex-make bombarderar oss.

Paris required Russia, which will continue to restrain Germany.
Paris som krävs för ryssland, som kommer att fortsätta att hålla tyskland.

SMHI is one of 33 institutes that are collaborate in the project, which will continue for four….
SMHI är ett av 33 institut som samarbetar i projektet som ska pågå i fyra år.

The flat roof, which will continue toused, called the accessible roof.
Den platta tak, som kommer att fortsätta attanvänds, kallas den tillgängliga taket.

It does not lie in the complexity of our legal system, which will continue to exist.
Det finns inte i komplexiteten hos vårt rättssystem, som kommer att fortsätta att existera.

The company, which will continue to do business with Iran may be cut off from the us financial system.
Bolaget, som kommer att fortsätta att göra affärer med Iran kan vara avskurna från det amerikanska finansiella systemet.

Started during the third quarter which will continue as Live Casino grows and.
Kvartalet vilket kommer att fortsätta i takt med att Live Casino växer och nya.

This network will continue to pursue its activities on the basis of Decision N° 2119/98/EC which will continue in force.
Detta nätverk skall fortsätta sin verksamhet på grundval av beslut nr 2119/98/EG, som kommer att fortsätta att gälla.

A solid top ensures a superb sound, which will continue to develop character the more you play.
En solid topp säkerställer ett fantastiskt ljud, som kommer att fortsätta att utveckla karaktär ju mer du spelar.

Immediately after starting the game allows you to choose the main character, and which will continue to operate.
Omedelbart efter start av spelet kan du välja huvudpersonen, och som kommer att fortsätta att fungera.

complex process which will continue for many years, affecting a large proportion of the population in Malmfälten.
komplex process som kommer att pågå under många år och påverka en stor del av Malmfältens befolkning.

He will say a few words to introduce the rest of our prayer, which will continue with singing.
Han kommer att säga några ord inför återstoden av vår bön, som kommer att fortsätta med sånger.

The renewal works which will continue the entire summer in the department store in Helsinki city centre,
I varuhuset i Helsingfors centrum bidrog förnyelsearbetena, som fortsätter hela sommaren, för sin del till

Sown seeds in one last turn andbiennial plant, which will continue to recover samoposevom.
Sådda frön i en sista sväng ochtvåårig växt, som kommer att fortsätta att återhämta sig samoposevom.

The EESC, which will continue forging even closer relations with Belarusian civil society organisations,
Kommittén, som fortsätter att utveckla allt närmare förbindelser med organisationerna i Vitrysslands civila samhälle,

Together we will perform a quality project which will continue when I have gone back home.
Tillsammans ska vi bedriva ett kvalitetsprojekt som kommer att fortgå även efter att jag försvunnit.

In terms of aid, the European Community has committed substantial development assistance of over ECU 100m per year to South Africa through the European programme for reconstruction and development which will continue at least until 1999.
Med avseende på bistånd har Europeiska gemenskapen givit ansenlig utvecklingshjälp på över 100 miljoner ecu per år till Sydafrika genom det europeiska programmet för återuppbyggnad och utveckling som kommer att fortgå åtminstone till 1999.

Fourthly, the debate on the period after 2012, which will continue, without being completed in Nairobi.
Den fjärde prioriteringen är debatten om perioden efter 2012, som kommer att fortsätta utan att slutföras under konferensen i Nairobi.

proposes that a long-term project be undertaken which will continue for some time.
lägga fram färdiga lösningar, utan att inleda ett långsiktigt arbete som kommer att fortgå länge.

Brush with a sensitivity toothpaste, which will continue removing plaque to clean teeth while providing relief from sensitivity.
Borsta med en tandkräm mot ilningar, vilket fortfarande tar bort plack för att rengöra tänderna samtidigt som det ger lindring från känsligheten.

Our resource offers a complete list of the body- and radio channels"NTV-Plus", which will continue broadcasting in MPEG-2.
Vår resurs erbjuder en komplett lista över kroppen- och radio-kanaler"NTV-Plus", som kommer att fortsätta som sänder i MPEG-2.

The Commission will present a broader initiative which will continue to promote the objectives of the previous proposal
Kommissionen kommer att lägga fram ett bredare förslag som fortsätter att främja målen i det förra förslaget

Since March 2017 there has been extensive renovation work taking place in the Jenner ski area, which will continue over the 2018/19 season.
I skidområdet Jenner pågår sedan mars 2017 stora renoveringsarbeten, som kommer att pågå under vintersäsongen 2018/19.