What is the translation of " ALTE PROGRAMME " in English?

• old programs
• age-old programs

Examples of using Alte programme in German and their translations into English

Ignore: für unkritische alte Programme.
Ignore: For uncritical old programs.

Alte Programme auf einem modernen Computer auszuführen.
To run age-old programs on a modern computer.

Es wäre allerdings nicht normal, mit den Restmitteln sehr alte Programme weiter zu fördern.
What would be unusual is for us to continue to support, through the RALs, very old programmes.

Du kannst leicht neue Übungen hinzufügen, alte Programme bearbeiten und Trainings-Sitzungen einrichten, um Deine Trainings-Resultate aufzuzeichnen.
You can easily add new exercises, edit previous programs and create workout sessions to keep record of your exercise results.

Was ich hier benutze, ist ein System, das es mir ermöglicht, alte Programme auf einem modernen Computer auszuführen.
What I'm running here is a system that enables me to run age-old programs on a modern computer.

Wenn ihr eine Menge alte Programme und Emotionen heraus klärt und mehr von eurem wahren Selbst zurück gewinnt, so wie zu Beispiel während einer ImagiCreation Session, dann steigt eure Frequenz an.
When you clear a lot of old programs and emotions and regain more of your true self like during an ImagiCreation session, your frequency raises.

Ich werde hier einige Bemerkungen machen, aber halte mich nicht"fast gesund", weil ich alte Programme nicht wirklich benutzt habe, also entschuldige mich, wenn ich einen Fehler gemacht habe.
Here I will give some remarks, but do not keep me"healthy for almost" because I did not really use old programs, so sorry if I made a mistake.

Da wir aber noch einige alte Programme laufen haben, die Windows 10 nicht mehr unterstützt, mussten wir uns mit einer Windows 7-Maschine begnügen, ebenfalls wieder ein Kompromiss, der nicht 100%-ig überzeugt.
Because we have still some old programs running, which are not supported by Windows 10, we had to be content with a Windows 7 machine- another compromise that doesn't convince at 100.

Nutzen Sie H.264, um alte Programme, Nachrichtenaufnahmen und sonstiges Material, das auf alten Videobandformaten vorliegen könnte, zu sichern, bevor die Bänder kaputtgehen und die Inhalte für immer verloren sind.
Use H. 264 to archive old programming, news footage and other materials that might be on old videotape formats, before the tapes deteriorate and the content is lost forever.

Dies erfolgt zwecks Kompatibilität mit älteren Programmen.
This is done for compatibility with older programs.

Standardmäßig verwendet man die Option Daten und Einstellungen aus älteren Programmen importieren.
Data and settings from older software are imported by default.

Das alte Programm aber leitet die Krisen nicht daraus ab.
The old programme does not deduce crises from insufficient consumption.

Die Fortsetzung alter Programme und die Konzeption neuer Programme müssen eingehend geprüft werden.
Continuing with old programmes and designing new programmes has to be given in-depth scrutiny.

Du hast das alte Programm.
You have got the old schedule.

Skrinschoty die Programme die alten Programme.
Program screenshots old program.

Die Unterstützung für altes Programm wurde entfernt.
Removed support for old program.

Viren können Schwachstellen von älteren Programmen auf Ihrem Computer ausnutzen.
Viruses can take advantage of vulnerabilities in older programs hanging around on your computer.

Ein kleines Scherzprogramm- inspiriert von dem alten Programm"shoot. exe.
A little nag application- inspired by a very old application"shoot. exe.

Zweck der Programme sind die gleichen wie unsere alten Programme, aber sie wurden von Grund auf neu geschrieben und komplett modern!
Purpose of the programs are the same as our old programs, but they was rewritten from scratch and completely modern!

Die alten Programme waren somit eine nützliche Etappe bei der Entwicklung von Gemeinschaftsmaßnahmen im Kulturbereich.
The old programmes were therefore a useful stage in building up the Union's role in the field of culture.

Ein tolles Geschenk für diejenigen, die gern die alten Programme von Silvio Santos von der 80, wo erschienen oft, dass Uri Geller.
A great gift for those who liked the old programs of Silvio Santos of the 80, where often appeared that Uri Geller.

Einige ältere Programme bzw. Betriebssysteme(z. B. Windows 95, 98) sind allerdings in manchen Fällen nicht in der Lage, das EMF-Format einwandfrei zu lesen.
Certain older programs or Operating Systems(e.g. Windows 95, 98), in certain cases, however, are not in a position to read the EMF format properly.

Insbesondere ist hiervon auch ein großer Teil für die Abschlusszahlung für die alten Programme bestimmt, die in den Jahren 1994-99 von den Mitgliedstaaten ausgeführt wurden.
It is to be noted that a major part of this is intended to pay the balance for the old programmes carried out by the Member States between 1994 and 1999.

PRG so nachsichtig mit alten Programmen ist, testet es, ob noch Applikationen aktiv sind, und gibt ggf. eine Meldung aus.
PRG is so indulgent with old programs, it tests whether any applications are still active, and outputs a message if so.

Upgrades von unseren alten Programmen PC-NC und PC-NC SMC bieten wir selbstverständlich zu vergünstigten Konditionen an.
Upgrades of our old programs PC and PC-NC-NC SMC, we naturally offer at a discount.

Als die Kommission den Haushaltsentwurf für 2003 erarbeitete, ging sie davon aus, dass viele Anträge auf Abschlusszahlungen für die alten Programme von den Mitgliedstaaten noch 2002 eingereicht würden.
When the Commission drew up the 2003 budget, it assumed that many claims on final payments for old programmes would be submitted by Member States in 2002.

Gz eingefügt werden müssen und welche von älteren Programmen sicher ignoriert werden sollten, werden Namen haben, die mit einem Unterstrich»_« beginnen.
Gz and which should be safely ignored by older programs, will have names starting with an underscore,‘.

Zugeständnisse an große Kunden in anlaufenden Programmen werden durch sinkende Vermarktungsaufwendungen bei älteren Programmen ausgeglichen.
Concessions to major customers during the launch phase of a program are largely offset by a decline in the marketing expenses for older programs.

Es ist bei weitem besser als das alte Programm und schneidet auch im vergleich zu anderen großen Seiten besser ab.
It is much better than the old program and is also significantly better than any other major site's program..

Die alten Programme haben recht gut funktioniert, sobald wir mehrere Banken zusammenbekommen hatten, um das Garantiesystem der Europäischen Investitionsbank zu unterstützen.
The old schemes worked rather well, once we managed to get quite a lot of banks to support the European Investment Bank guarantee system.