What is the translation of " GETEILTE " in English?

• shared
• split
• divided
• separate
• sharing
• share
• shares
• separated

Examples of using Geteilte in German and their translations into English

In der Mitte geteilte Tragfläche.
Cutted wing in the middle.

Der Badeanzug für voll der Geteilte.
Bathing suit for full the separate.

Geteilte oder dezentrale Verwaltung.
ٱ Shared or decentralised management.

Brennende Büsche, geteilte Meere.
Burning bushes, parting seas.

Geteilte oder dezentrale Verwaltung;
By shared or decentralised management;

Dach+ Front+ Heck+ geteilte Türen….
Roof+ Front+ Rear+ separate doors….

Geteilte Kueche mit Kuehlschrank und Gas.
Common kitchen with fridge and stove.

Zimmer mit privater Dusche oder geteilte?
Room with own shower/toilet, or to share?

Zwei geteilte Salons, einer davon für Raucher.
Two separated rooms, one for smokers.

Ich dachte, ihr wollt alle geteilte Hausarbeit.
I thought that's what you ladies wanted is shared housework.

Geteilte Freude, doppelte Freude!
What a pleasure to share this. Our kind of pleasure!

In der Theorie sind Flüchtlingeeine geteilte globale Verantwortung.
In theory, refugeesare a shared global responsibility.

Geteilte Freude ist doppelte Freude.
A joy that's shared is a joy made double.

Sie können nun den Benutzerzugriff auf geteilte Passwörter en gros widerrufen.
You can now revoke a user's access to shared passwords in bulk.

Denn geteilte Freude macht doppelt Spaß!
Because a joy that's shared is a joy made double!

Speichern Sie Ihre bevorzugten Immobilien, bewerten Sie geteilte Inhalte, und fügen Sie Notizen hinzu.
Save your favourite properties, rate, share and add notes.

Geteilte Schnittstelle nur für das Parallel-Modell verfügbar.
Share current port only available for parallel model.

Mehr Bewegungsfreiheit durch geteilte Brustpartie und bi-elastisches Material.
More freedom of movement due to split chest area and bi-elastic material.

Geteilte Inhalte festlegen: Den Typ der Medien festlegen, die.
Content to share: Select the type of media content to share..

Die fortgesetzte Story wird als geteilte oder fortlaufende Story berücksichtigt.
The continued story is considered the split, or ongoing, story.

Share(geteilte Inhalte): Das ist die Währung der Social-Media-Welt.
Shares: Shares are the currency of the social media world.

Die Zweizimmernummern sind auf den Erdgeschossen gelegen, haben zwei geteilte Zimmer, den großen Korridor-Flur, ausgestattet für die Gaststätte.
Two-room numbers are located on the ground floors, two separate rooms, the big corridor-vestibule, equipped for a dining room have.

Horizontal geteilte Seitenteile(zwei pro Seite), abschließ- und abnehmbar.
Horizontally separated side panels(two per side), lockable and detachable.

Unser Engagement für geteilte Führung und kollaborative Entscheidungsfindung.
Our commitment to shared governance and collaborative decision making.

Bei geteilten E-Mail-Servern nutzen Sie allerdings auch geteilte IP-Adressen.
But with shared email servers, you also get shared IP addresses.

Lee ist geteilte 16. Nachdem sie im Viertelfinale gegen die spätere Gewinnerin Hall verlor.
Lee is tied 16th after losing to Hall in the quarter-finals.

N/A(Geteilte Dichtungen sollten bei Druckanwendungen nicht verwendet werden) Federkonfiguration.
N/A Split seals should not be used in pressure applications.

GETEILTE LISTEN& AUFGABEN Geteilte Lebensmittellisten, Einkaufslisten, ToDo-Listen und vieles mehr.
SHARED LISTS& TASKS Share grocery lists, shopping lists, todo lists& more.

Geteilte Einzugsschnecke für besten Gutstrom und höchste Einzugsleistung.
The split intake auger offers the best possible material flow and maximum feeding performance.

Geteilte Kabelnachziehstrümpfe können auf bereits eingezogene Kabel, unabhängig von einem frei zugänglichen Ende.
Separate cable tensioning sleeves can be wound onto already installed cables, independent of any freely accessible end.

How to use "geteilte" in a German sentence

Noch besser sind allerdings geteilte Weinschätze.

Geteilte Lasten belasten den einzelnen weniger.

Klavierspielen wird eine weltweit geteilte Leidenschaft.

Der neue geteilte Ordner ist fs-physik.

Langes Aufruf stieß auf geteilte Zustimmung.

Immerhin ist geteilte Freude doppelte Freude!

Gemeinschaftsräume, geteilte Zimmer, Küchen und Sanitäranlagen.

Das geteilte Reuth ist wieder vereint.

Schließlich ist geteilte Angst halbe Angst.

Derart geteilte Fotos, Videos und Co.

How to use "shared, divided, split" in an English sentence

Auto Safe Light Shared Their Photo.

Lines were divided into Northern Dakota.

Very thin split keyboard for Tablets?

Circuits these days are split usually.

Shared storage for the whole family.

The post MBA101: Split Your Stories!

DVLA Shared Driving Licence service will.

The experts were divided among themselves.

The information was shared with Reuters.

Split bedrooms with big master suite.