Examples of using Programm erstellt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Programm erstellt ein Backup Ihrer Kontakte.
Alle Originalfotos bleiben unverändert, das Programm erstellt und verändert nur Kopien.
Das Programm erstellt mehrere Wav Dateien, mit den Liedern aus dem Spiel.
The program creates wav-files with the songs from the game.Damals wenn Sie die Wände errichten, Sie stellen die Überlappungen auf, Sie bauen die Fenster und die Türen ein,Sie errichten das Dach, das Programm erstellt die einheitliche Datenbasis des dreidimensionalen Modells des Gebäudes.
At that time when you put up walls, place overlappings, build in windows and doors,construct a roof, the program creates a uniform database of 3D-model of a building.Neben es, Dieses Programm erstellt die Verzeichnisstrukturen.
In addition to it, this program recreates the directory structures.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
installierten programmsfehlendes programmbeliebiges antivirus-programmentsprechende programmewichtigste programmverdächtiges programmoperationellen programmeverschiedene programmeneue programmanderen programmen
More
Die folgende Beschreibung ist nur eine kurze Anleitung für Anfänger, die erklärt,welche Programme man für die Java-Programmierung benötigt und wie man prinzipiell ein Programm erstellt und ausführt.
The following description is just Das Programm erstellt diese Datei und zeigt darin die Ereignisse an.
The application will create this file and write the events to it.Viele Kinder spielen heutzutage gerne Spiele,aber jetzt wollen sie sie erstellen und das ist schwierig, denn viele Kinder wissen nicht, wohin sie sich wenden sollen, um zu lernen, wie man ein Programm erstellt.
Der Vorstand finanzierte Programm erstellt 243 Arbeitsplätze in der Grafschaft.
The Board funded program created 243 jobs in the county.Das Programm erstellt einen vollständigen komprimierten Datensatz, der zu jedem Zeitpunkt abgerufen werden kann, und es ist auch möglich, die Kontaktliste, Regeln, Filter und individuelle Signaturen zu pflegen.
The program creates a complete compressed record that can be consulted at any moment, in which it is also possible to maintain the contact list, rules, filters and customized signatures.Wenn die Option aktiviert ist,dann für jedes EML zu PST oder MSG auf PST Import-Sitzung, Das Programm erstellt einen separaten Ordner in das benutzerdefinierte interne Outlook Verzeichnis,Erstellen der entsprechenden Ordner in Outlook.
If the option is turnedon, then for each EML to PST or MSG to PST import session, the program creates a separate folder in the user-specified internal Outlook directory,Das Programm erstellt eine Protokolldatei mit dem eindeutigen Namen LightAgent.
The application will create a trace file under the unique name: LightAgent.Ausgehend von seiner Erfahrung im Bereich des industriellen Wandels(und insbesondere der Erfahrung seiner BKIW)hat der EWSA ein Programm erstellt, das außer bilateralen Gesprächen auch Treffen mit anderen europäischen Institutionen umfasst.
Drawing on its expertise in the field of industrial change(and particularly from its Consultative Commission onIndustrial Change- CCIC), the Committee has prepared a programme that in addition to bilateral discussions includes meetings with other European institutions.Dieses virtuelle Programm erstellt einen virtuellen Windows-Setup auf Mac-Systemen.
This virtual program creates a virtual Windows setup on Mac systems.Das Programm erstellt verständliche Log-Dateien, die man sich jederzeit ansehen kann.
The program writes comprehensive log files that you can review at any time.Ich werde hier in Schritten erklären, wie man ein Programm erstellt und was man dazu alles benötigt, jedoch werde ich nicht expizit auf das Programmieren selbst eingehen.
I am going Das Programm erstellt eine neue Datei, die unter einem neuen Namen gespeichert werden muss.
The program creates a new file that should be saved under a new name.Die BA in Business Administration Programm erstellt Business-Profis die in der Lage sind, ihre eigene berufliche Entwicklung zu verwalten, sowie die Entwicklung von anderen Einzelpersonen und Gruppen.
The B.A. in Business Administration program creates business professionals that are able to manage their own career development, as well as the development of other individuals and groups.Das Programm erstellt so ein Vergleichs-Log, das die Unterschiede zwischen den beiden Logs zeigt.
The program will create a comparative log showing differences between the logs.Das Programm erstellt eine Buchhaltung mit Fremdwährungen, in welches es bestehenden Daten übernimmt.
The program creates a Multi-currency accounting, recovering the existing data.Das Programm erstellt zwei Prozesse, die SASAService. exe sind* 32, SASAServiceHelper. exe.
The program creates two processes, which are SASAService. exe *32, SASAServiceHelper. exe.Das Programm erstellt die Wiederholungszeilen aufgrund der Spalten'Datum','Enddatum' und'Wiederholen.
The program generates the repetitive row according to the Initial Date, Final Date and Repetition columns.Das Programm erstellt eine neuen Unterordner mit dem Namen MIE55SpeedUp, unter welche die Felder geschoben werden, die keine Eintrag haben.
The program creates a new key by the name of MIE55SpeedUP and moves every empty field into this subfolder.Das Programm erstellt eine Reihe von Ordnern(mit Namen, die mit denen der Quelle IMM-Dateien) filled with*. eml files ready to be imported.
The program will create a number of folders(with names matching those of the source IMM files) filled with*. eml files ready to be imported.Das Programm erstellt eine Reihe von Ordnern(mit Namen, die mit denen der Quelle IMM-Dateien) gefüllt mit*. eml-Dateien bereit, die importiert werden.
The program will create a number of folders(with names matching those of the source IMM files) filled with*. eml files ready to be imported.Das Programm erstellt verschlüsselte Dateien, die man mitnehmen kann und die durch Passworteingabe entschlüsselt werden können, ohne dass das Programm selbst installiert sein müsste.
The program creates portable encrypted files that can be decrypted without installing the Das computergestützte Programm erstellt Persönlichkeitsprofile von Schülern, vergleicht sie mit den Anforderungsprofilen unterschiedlicher Berufe und gibt Berufsempfehlungen aus.
This computer program creates personality profiles of pupils, compares them with the requirement profiles for different professions, and produces job recommendations as a result.Dieses Programm erstellt eine temporäre Datei mit allen Informationen über die zu kopierende DVD, und transferiert diese dann auf ein oder zwei Rohlinge, je nach Präferenz des Nutzers.
This program creates a temporary file that contains all the information on the DVD to be copied, and then transfers this to one or two blank discs, according to the user's preference.Dieses Programm erstellt eine virtuelle Barriere, die allen eingehenden und ausgehenden Datenverkehr steuern wird, um bösartige Programme wie Viren, Trojanern, Spyware und andere zu stoppen.
This program creates a virtual barrier that will control all incoming and outgoing data traffic to stop malicious Das Family Protector Programm erstellt eine sichere und altersgerechte Umgebung für Ihre Kinder, damit diese das Netz erkunden können, während Virus Barrier und Net Barrier eine links-rechts Schlag-Kombination bieten, um gegen Malware und Netzwerkangriffe anzukämpfen.
The Family Protector program creates a safe and age-appropriate environment for your children to explore the Web, while Virus Barrier and Net Barrier are a one-two punch to fight malware and network attacks.
