Examples of using Software-programme in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die folgenden Anleitungen und Software-Programme werden mit dem Projektor geliefert.
Erfolgreiche Qualitätssicherung beinhaltet mehr als nur die mehrfache Ausführung der Software-Programme.
Successful quality control involves more than just the execution of software programs several times.Zahlreiche Software-Programme werden beim Start des Computers automatisch geladen.
A number of software programs are automatically loaded by your computer at startup.Die Arbeiter beginnen, Persönlichkeiten auf Software-Programme zu projizieren, indem sie ihnen weibl.
Workers are starting Ausstattung und Software-Programme für die Durchführung von spirometrischen Untersuchungen FVC, MVV, Bronchien-Provokation Tests usw.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
installierten programms
fehlendes programm
beliebiges antivirus-programm
entsprechende software
eine entsprechende software
entsprechende programme
freie software
wichtigste programm
verdächtiges programm
operationellen programme
More
Bereits gesetzte Cookies können in allen gängigen Internetbrowsern oder über andere Software-programme gelöscht werden.
Any cookies that have already been set can be deleted in all standard internet browsers or via other software programs.Maconomy und alle unsere Software-Programme erfüllen alle IT- und Datensicherheitsnormen.
Maconomy and all our software meet all government IT and data security standards. Sie verstehen und sind damit einverstanden, dass durch das Formatieren der HDD alle gespeicherten Daten,Dateien und Software-Programme verloren gehen.
 You understand and agree that reformatting of the HDD will result in loss of your stored data,files and software.Bestimmte Software-Programme, Projekte oder Organisationen erfordern die Kenntnis der Objektklasse verschiedener Organisationen wie.
Some software, projects or organisations need to know the class of the object depending on various bodies such as.Exe-Datei, und dann gehen durch den langwierigen Prozess der Installation auf Ihrem PC wie auch andere Software-Programme, bevor du ausgerüstet.
Exe file,and then going through the lengthy process of installing it on your pc like other software program programs you have fitted before.Die Vielseitigkeit der Software-Programme für diese Zwecke berücksichtigt bei Bedarf auch weitere wichtige Komponenten, z.B.
Außerdem finden Sie hier Antworten auf alle häufig gestellten Fragen undkönnen verfügbare Updates unserer Software-Programme herunterladen.
From this page you can access our library of user documentation, read answers to frequently asked questions,and download available software updates.Zum anderen wächst die Bedeutung des"Code", also der in Software-Programme eingeschriebenen Prinzipien und Algorithmen von Selektion, Aufbereitung und Weiterverbreitung von Informationen.
On the other hand, the significance of“codes”,meaning the principles inscribed in software and the algorhythms for selecting, processing and distributing information further.Eine Lebenszeit- lange Lebenszeit- von deutlich mehr als 30 Jahren- wurde nicht selektiert,aber wir lernen tatsächlich, diese Software-Programme zu manipulieren und zu verändern durch die biotechnologische Revolution.
Life-- long lifespans-- like, that is to say, much more than 30-- weren't selectedfor, but we are learning to actually manipulate and change these software programs through the biotechnology revolution.Die meisten Software-Programme erfordern einen Product Key oder eine andere Art der Installationscode, bevor Sie das Programm oder Spiel verwenden können, so ein Tool, die tatsächlich sie schafft mit würde ohne Zweifel viel Geld sparen.
Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the Um diesen Informationsaustausch zu erleichtern,hat unsere IT -Abteilung seit Jahren verschiedene Anwendungen und Software-Programme entwickelt und kann inzwischen ihre vielfältigen Verwendungszwecke kundenspezifisch individuell abzustimmen.
To facilitate this information exchange,our IT department has developed different applications and software over the years, and we are now able to personalise the different multiple uses depending on customer types.Besonders kostenfreie Software-Programme kommen oft mit dem Vorbehalt, dass sie Adware auf Ihrem PC installieren und es ist nicht immer offensichtlich, dass sie das tun, außer man liest sich das Kleingedruckte dieser Programme vollständig durch.
Especially free software programs come often with the caveat that they install adware on your computer and it's not always obvious that they do so unless you read the small print of these Für dauerhafte Ergebnisse Kalorien Verschiebung ist derzeitunerreicht, das ist ganz einfach mit vielen Software-Programme, die alles berechnen und sagen Ihnen genau, was es heißt, von Tag zu Tag zu essen, so dass Sie don't sogar darüber denken.
For permanent results Calorie Shifting currently unmatched,and its easy to do with many software programs that calculate everything and tell you exactly what it is from day to day, so you will not even think about it.Die meisten Software-Programme benötigen ein Produkt-Geheimnis oder eine andere Art der Installationscode, bevor Sie das Programm verwenden können, so dass mit ein Tool, das ihnen wirklich entwickelt zweifellos Sie viel Geld sparen würde, insbesondere, wenn Sie das Programm bereits bezahlt haben oder Videospiel aber den Installationscode verlor.
Most software programs need a product secret or some other kind of installation code before you can use the Um Händlern Zeit, Mühe und Energie zu ersparen, welche sie normalerweise verschwenden würden, um dem Markt zu folgen und zu analysieren,haben diese Unternehmen Software-Programme entwickelt und Anwendungen implementiert, um diese Markttrends zu analysieren und zu interpretieren.
In order to save traders time, effort and energy they would normally spend trying to follow and analyze the market,these companies have designed software programs and applications dedicated to analyzing and interpreting these market trends.Die meisten Software-Programme brauchen ein Element-Geheimnis oder eine andere Art von Ersatz-Code vor, Sie können das Programm also ein Werkzeug, das wirklich sie produziert keine Frage würden Sie sparen mit Schnäppchen Geld, vor allem, wenn Sie derzeit für das Programm habe oder Spiel aber den Ersatz-Code verloren!
Most software programs need an item secret or some other kind of replacement code prior to you can use the So unterstützt Valk Welding beispielsweise die Entwicklung der Panasonic Roboter,Manipulatoren sowie der Software-Programme und steht mit all seinem Fachwissen, sowie seiner langjährigen Erfahrung als Roboter-Integrator, bei der Entwicklung sämtlicher(Schweiß-) Produkte mit Rat und Tat zur Seite.
For example, Valk Welding helps in the development ofthe Panasonic robots, manipulators and software programs and contributes its knowledge and experience as a robot integrator for the developments of the Panasonic(welding) products.Die meisten Software-Programme brauchen ein Element-Geheimnis oder eine andere Art der Setupcode, bevor Sie das Programm verwenden können, so haben ein Werkzeug, das ihnen tatsächlich schafft zweifellos Sie viel Geld sparen würde, vor allem, wenn Sie tatsächlich zur Zeit, für das Programm verbracht haben oder Videospiel allerdings den Ersatzcode verloren.
Most software programs need an item secret or some other kind of setup code before you can use the Exe-Datei, und dann geht über die langwierigeProzedur der Installation auf Ihrem Computer-System, wie andere Software-Programme haben Sie vor der Montage. Nicht nur ist das Herunterladen der Software zeitaufwendig, aber in einigen wenigen Fällen kann es sogar riskant sein.
Exe file, and then going via the lengthyprocedure of installing it on your computer system like other software program programs you have mounted prior to. Not just is downloading the Die meisten Software-Programme erfordern einen Product Key oder eine andere Art der Installationscode, bevor Sie das Programm oder Spiel verwenden können, also ein Tool, das ihnen tatsächlich schafft mit würde zweifellos Sie viel Geld sparen, besonders wenn Sie bereits für das Programm oder Spiel bezahlt haben, verlor aber die Installation code. So es packen und genießen!
Most software programs require a product key or some other kind of installation code before you can use the Die wichtigsten wählen Web-Hosting-service für Ihr Webportal, Sie haben, welche Server-seitige Software-Programme zu bewerten, es verlangt, wie viele Besucher pro Tag, die Sie zu Beginn und in der Zukunft erwarten, sowie alle anderen spezifischen Anforderungen, die beantwortet werden müssen.
To choose the most relevant web hosting service for your web portal,you have to evaluate what server-side software programs it demands, how many visits per day you anticipate at the start and in the future, as well as any other specific demands that may need to be answered.Die Garantie deckt wederdie Aktualisierung der im Lieferumfang der Parrot Produkte enthaltenen Software-programme zu Kompatibilitätszwecken mit Bluetooth-Mobiltelefonen, noch die Wiederherstellung von Daten, die Abnutzung aufgrund einers normalen Verschleiß der Produkte, die auf einen durch Unfall oder eine unsachgemäße bzw. nicht autorisierte Verwendung der Produkte oder Produkte eines anderern Herstellers zurückzuführenden Schäden ab.
Warranty does not cover: upgrading of the software items of the Parrot products with Bluetooth cell phones for compatibility purpose, data recovery, deterioration of the external aspect due to normal use of the product, any damage caused by accident, misuse, misapplication, or non-Parrot products.Für Website Sicherheitsgründen und um sicherzustellen, dass dieser Service bleibt allen Benutzern zur Verfügung,Blender Basis nutzt Software-Programme, um den Netzwerkverkehr zu überwachen, um nicht autorisierte Versuche, Dateien hochzuladen oder zu ändern Informationen zu identifizieren, oder auf andere Weise Schäden verursachen.
For site security purposes and to ensure that this service remains available to all users, ParisTourist.info uses software programs to monitor network traffic to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage.Im Zuge der Gewährleistung der Netzwerksicherheit undkonsistenten Dienstleistungen für alle Benutzer verwenden wir Software-Programme, um solche Dinge wie den Netzwerkverkehr zu überwachen, um den unberechtigten Zugriff oder den Zugriff auf nicht öffentliche Information zu identifizieren, um Computerviren und andere Software zu erkennen, die unsere Computer oder das Netzwerk beschädigen können, und um die Leistung unserer Netzwerke zu überwachen und einzustellen.
In the course of ensuring networksecurity and consistent service for all users, we employ software programs to do such things as monitor network traffic, identify unauthorized access or access to nonpublic information, detect computer viruses and other Mit dem Absenden Code erklären Sie, dass Ihr Code wiederverwendet,wie sie ist oder die von anderen Benutzern in Verbindung mit AutoCAD oder andere Software-Programme modifiziert werden, um die Effizienz in der Tat-Software für professionelle oder persönlichen Gebrauch zu gewinnen, und haben Ihren Code kann frei unter den Nutzern geteilt werden, Benutzer müssen sich nicht das Recht, Code in irgendeiner Art und Weise zu veröffentlichen oder Format Farbe.
By submitting code, you agree That your code canbe reused as-is or modified by other users in Conjunction with AutoCAD or other software programs to gain efficiencies in fact 
