What is the translation of " SPANNENDES PROGRAMM " in English?

• exciting program
• exciting programme
• interesting programme

Examples of using Spannendes programm in German and their translations into English

Speziell für Kinder wird ein spannendes Programm geboten.
Exciting programs are offered especially for children.

Bereits zum dritten Mal nahm das MPI-IE am Wissenschaftsmarkt teil und bot den Besuchern auf dem Campus 4 ein spannendes Programm.
For the third time the MPI-IE participated in the Science Fair and offered an exciting program on Campus 4.

Sie erwartet ein individuelles und spannendes Programm und Sie werden zu jeder Zeit persönlichen Kontakt mit uns haben.
Individual and exiting programs will be created, and you will have personal contact with us at all times.

Ob Führungen, Vorträge oder Mitmach-Aktionen- die NRW.KlimaTage2017 boten allen Bürgerinnen und Bürgern ein spannendes Programm.
Whether through guided tours, presentations or join-in events- NRW.KlimaTage2017 offered a fascinating programme for all citizens.

Zwei Tage voller Spitzentechnologie vom Flugwesen und ein spannendes Programm sowie in der Luft als auch auf der Erde.
Two days filled with state of the art aviation equipment and an interesting programme both on land and in air.

Es gibt wieder ein spannendes Programm, um den Mädchen die Aufgabengebiete der verschiedenen Ausbildungsberufe bei uns in Berlin näher zu bringen.
Once again there's an exciting program to introduce the girls to the tasks of the various professions with us in Berlin.

Täglich können Ihre Lieblinge(ab 3 Jahren) ein aufregendes und spannendes Programm in der Berghof ́s Kinderwelt erwarten.
Every day, your children(from the age of 3) can expect an exciting programme in the BerghofẤs Kids club.

Die Teilnehmer erwartet ein spannendes Programm aus Vorträgen, Workshops und viel Meinungsaustausch innerhalb der Maschinenring-Familie.
Participants can look forward to an exciting program of lectures, workshops, and energetic discussions within the machine ring family.

Gemeinsam mit T-Link, dem Partner für Messelogistik, hat ICTswitzerland ein spannendes Programm für Ihren Besuch an der CEBIT organisiert.
Together with T-Link, the partner for trade fair logistics, ICTswitzerland has organized an exciting program for your visit of the CEBIT.

Ein neues und spannendes Programm, das zu Sail OSS Lernen beinhaltet 101, Coastal Navigation 105 und Small Boat Cruising 101Pro in einer Woche.
A new and exciting program that includes Learn to Sail OSS 101, Coastal Navigation 105 and Small Boat Cruising 101Pro in one week.

Im Sommer erleben Kinder von 3-14 Jahren ein spannendes Programm in Pitzi's Kinderclub gegen kleine Gebühr.
In the summer children from 3-14 years take part in an exciting program in Pitzi's children's club for a small fee.

Ob Führungen, Vorträge oder Mitmach-Aktionen- die NRW.KlimaTage2017 bieten allen Bürgerinnen und Bürgern ein spannendes Programm.
Whether it involves guided tours, presentations or hands-on activities, the NRW.KlimaTage2017 offer an exciting programme to suit the tastes of all its citizens.

Gerne stellen wir ein spannendes Programm für Sie zusammen, das sich den Bedürfnissen Ihrer Gruppe anpasst, kontaktieren Sie uns einfach für ein unverbindliches Angebot.
We are happy to tailor make an exciting programme to meet your group's needs, just contact us for a quote.

Die KiKo Söll, direkt neben der Talstation der Gondelbahn Hochsöll, bietet ein spannendes Programm für kleinste und kleine Feriengäste.
KiKo Söll, right by the valley station of the Hochsöll gondola, offers an exciting programme for young and the very youngest holiday guests.

Ein herausforderndes und spannendes Programm, das das Studium von Sprache, Kultur, Literatur, Gesellschaft, Geschichte und Politik zusammenführt.
A challenging and exciting programme that brings together the study of language, culture, literature, society, history, and politics.

Auf die rund 20.000 Besucher und über 600 Aussteller wartet ein spannendes Programm zu den aktuellen Herausforderungen der Windbranche.
The approximately 20,000 visitors and over 600 exhibitors can expect an exciting programme covering the current challenges facing the wind industry.

Angeboten wird ein spannendes Programm mit Fachvorträgen sowie Praxisbeispielen zum Thema Losgröße 1- schnell und flexibel auf Kundenwünsche reagieren.
An exciting program with technical presentations and practical examples on the topic of lot size 1- will react quickly and flexibly to customer requests.

Der Wiener Jüdische Chor und sein Solistenensemble bringen ein spannendes Programm zum jüdischen Lichterfest mit Liedern aus aller Welt.
For the Jewish Festival of Lights, the Jewish Choir of Vienna and their ensemble of soloists bring and exciting programme with songs from around the world.

Im Zuge dessen finden bei der Römischen Ausgrabung in den Swarovski Kristallwelten kostenlose Führungen statt, auf Kinder wartet ein spannendes Programm.
For this reason, there are free tours of the Roman Excavations at the Swarovski Crystal Worlds as well as an exciting programme for children.

Die rund 400 EMTC-Konferenzbesucher erwartet ein spannendes Programm mit der Expertise von 60 internationalen Vertretern des Medizintourismus.
An exciting programme with the expert knowledge of 60 international representatives of medical tourism awaits the around 400 EMTC conference participants.

Diese Kinder und Jugendlichen sorgten mit zehn von einer Fachjury ausgewählten heimischen Ensembles vier Tage lang für ein abwechslungsreiches, spannendes Programm.
These groups of young people, together with 10 Upper Austrian troupes selected by an expert jury, staged a varied and exciting program over four days.

Bei Southpark-Stufe ist ein abenteuerliches und spannendes Programm mit Künstlern und Stilrichtungen, die bisher an der Euromast hatte keinen Platz in den Park.
At Southpark-stage is an adventurous and exciting program with artists and musical styles that previously had no place in the park at the Euromast.

Dafür haben die Beschäftigten und Studierenden des KIT mit ihren Mitmachaktionen, Vorführungen und Exponaten ein außerordentlich buntes und spannendes Programm zusammengetragen.
To achieve this, the KIT employees and students set up an extremely varied and exciting program with their interactive activities, demonstrations and exhibits.

Den rund 65 Teilnehmern wurde ein unterhaltsames und spannendes Programm geboten, welches zugleich wertvolle Impulse für die tägliche Arbeit in den Kitas lieferte.
The approximately 65 participants were provided with an entertaining and exciting programme which at the same time gave a valuable boost to everyday work in the day nurseries.

Ein spannendes Programm für Kinder und Jugendliche im Schulalter wird es weiterhin gehen, aber es wird sich diesmal auch viel um berufliche Bildung und lebenslanges Lernen drehen.
We will still offer an exciting programme for school-aged children and adolescents, but this time we will also focus a lot on vocational training and lifelong learning.

Während der Messe(06.- 08. November 2018) bot die School of VISION ihren Besuchern ein spannendes Programm mit kompakten Praxistipps, Technologie- und Anwendungswissen.
During the fair(06- 08 November 2018) the School of VISION offered its visitors an exciting programme with practical tips, technology and application knowledge.

Diesem internationalen Publikum versuchten wir von intranda als Ausrichter der Veranstaltung entsprechend Rechnung zu tragen, indem wir im Vorfeld ein möglichst abwechslungsreiches und spannendes Programm ausarbeiteten.
We at intranda, the organisers of the event, tried to take this international audience into account by working out a varied and exciting programme in advance.

Geboten wird dem Besucher ein spannendes Programm mit Führungen durch die Museen und Ausstellungen, gediegenem Burgherrenessen in der Festungswirtschaft, sowie Konzerten und verschiedenen Events.
Visitors will experience an exciting program with guided tours through the museums and exhibitions, solid lord of the castle dinners in the armarments industry, as well as concerts and various events.

Für Wissbegierige zwischen 6 und 16 Jahren bietet der Forschergarten in den Schulferien ein spannendes Programm im Labor und auf dem Gelände des Campus Berlin-Buch.
For inquisitive 6 to 16 year olds the Research Garden offers an exciting program during the school holidays, both in the lab and on the premises of Campus Berlin-Buch.

Weitere Luftfahrtunternehmen aus Hamburg stellen auf der Veranstaltung ihre Innovationen zum Anfassen und Mitmachen vor, ein spannendes Programm unterhält Erwachsene und Kinder.
At this event, other aviation companies from Hamburg introduce their innovations in a hands-on and participating manner and an exciting program entertains adults as well as children.