What is the translation of " WINDOWS-PROGRAMME " in English?

• windows programs

Examples of using Windows-programme in German and their translations into English

Windows-Programme ausführenName.
Run Windows Programs.

Beschleunigen Sie Ihre Windows-Programme Mehr….
Speed up your system More….

Windows-Programme auf dem Mac- einfacher geht's nicht.
Running Windows Programs on a Mac Couldn't Be Easier.

Programmempfehlungen für Windows-Programme unter Wine.
Recommendable windows-programs to run with wine.

Starten Sie Windows-Programme direkt aus dem Mac Dock und greifen Sie ebenso darauf zu.
Instant Access Launch and access Windows applications right from the Mac Dock.

Vom Dock aus lassen sich keine Windows-Programme starten.
Not able to launch any Windows application from the Dock.

Wenn Sie einige Windows-Programme haben, die Sie nicht als andere Benutzer möchten….
If you have some Windows programs that you do not want as other users….

Zur Steuerung und Visualisierung sind zwei Windows-Programme verfügbar CVMLIB!
Two Windows programs are available for control and visualisation CVMLIB!

Nicht alle Windows-Programme haben GUI-Schnittstelle, und einige von ihnen können nicht ausgeführt werden….
Not all Windows programs have GUI interface, and some of them can not be run….

Dazu vermisse ich Wine mit seinen Fähigkeiten, Windows-Programme zum Laufen zu bekommen.
One thing I miss is Wine with its ability to run Windows software….

Für anspruchsvollere Analysen gestattet die Software den Export der Daten in alle gängigen Windows-Programme.
For more discriminating analyses the software permits the export of the data into all popular Windows programs.

Wenn Sie möchten Ihre Windows-Programme, jedoch, halten Sie an ihnen.
If you like your Windows programs, however, stick with them.

Vordefinierte Regeln sorgen für Netzwerkkonnektivität für Microsoft Windows-Programme und -Dienste.
Predefined rules provide network connectivity for Microsoft Windows programs and services.

Ich kann Office 365 und andere beliebte Windows-Programme auf dem Mac verwenden, aber das Vize….
I can use Office 365 and other popular Windows programs on Mac, but the vice….

PC COM+ für die Kommunikation mit IT-Wägeterminals im ONLINE-Mode, Komponente zur Einbindung in Windows-Programme.
PC COM+ for the communication with weighing terminals in ONLINE mode, as component for embedding in Windows programs.

Auf die gleiche Weise geöffnet werden kann und anderen Windows-Programme, Wie notepad. exe, mspaint. exe oder calc.
In the same way can be opened and other Windows programs, Such as notepad. exe, mspaint. exe or calc.

PDF Ersteller PDF Creator Software wird als virtueller Drucker arbeitet, schafft sie PDF-Dateien aus allen druckbaren Windows-Programme.
PDF Creator software is working as a virtual printer, it creates PDF files from all printable Windows programs.

Sie können traditionelle Windows-Programme ausführen, Dateien verwalten und Zugriff auf Systemsteuerung auf dem Desktop haben.
You can run traditional Windows programs, manage files, and access Control Panel settings on the desktop.

Sicherheit ist besser, natürlich, als Benutzer nicht ausführen kann, alle älteren Windows-Programme auf Windows 10 Cloud-Systeme.
Security is better obviously, as users cannot execute any legacy Windows programs on Windows 10 Cloud systems.

Die Windows-Programme, wie eben Banana Buchhaltung, werden in einem eigenen Fenster ausgeführt, wie jedes andere Mac-Programm.
The Windows programs, thus also Banana Accounting, are being launched in their own window like any other Mac program..

PC COM+ ist ein fertiges Kommunikations-Objekt(auch: Active-X/ OLE Objekt) für die Anbindung von Wägeterminals mit ONLINE-Funktion an Windows-Programme.
PC COM+ is a readily available communication object(also: Active-X/ OLE object) for the connection of weighing terminals with ONLINE mode to Windows programs.

In den Windows-Programme hinzufügen oder entfernen Abschnitt sollten Sie eine Spalte sehen, die das Installationsdatum der einzelnen Anwendungen zeigt.
In the Windows Add or Remove programs section you should see a column that shows the install date of each applications.

VMware Fusion 5 wird zur privaten Nutzung für Anwender empfohlen, die nach der einfachsten, schnellsten und zuverlässigsten Methode suchen, Windows-Programme auf einem Mac auszuführen.
VMware Fusion 5 is recommended for home users who are looking for the easiest, fastest and most reliable way to run Windows programs on a Mac.

Starten Sie Windows-Programme direkt aus dem Dock, Spotlight oder Launchpad und zeigen Sie sie in Exposé, Spaces und Mission Control an, als würde es sich um Mac-Anwendungen handeln.
Launch Windows programs directly from the Dock, Spotlight or Launchpad and view them in Exposé, Spaces and Mission Control as if they were Mac applications.

Winetools ist eine menügeführte Installer für die Installation über 90 Windows-Programme unter dem x86(Athlon oder Intel-PC) Prozessor-Architektur mit dem Betriebssystem Linux mit Wine.
WineTools is a menu driven installer for installing about 90 Windows programs under the x86(Athlon or Intel PC) processor architecture with the Linux operating system using Wine.

Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, die keine Mac-Versionen haben, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles.
Whether you need to run Windows programs that don't have Mac versions, or you're making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.

VBA- die Veränderung und die Ergänzung des Grafikinterfaces des Benutzers, die Bildung der neuen Mannschaften, die Vereinigung der Windows-Programme und AutoCAD in den einheitlichen Komplex;
VBA- change and addition of the graphic interface of the user, creation of new commands, association of Windows-programs and AutoCAD in a uniform complex;

Die aus der Einbindung der Serie 61 in Windows-Programme bekannte GÖPEL-API steht als Onboard-API zur Verfügung, was die Erstellung der Onboard-Programme wesentlich vereinfacht.
The GÖPEL API-familiar from Series 61 integration in Windows programsis available as an onboard API, which greatly simplifies the creation of theonboard programs.

Das Dienstprogramm bietet solche einfachen Modi konvertieren Sie e-Mail als“MSG” und“EML”- Letzteres ist notwendig, Zum Beispiel, Wenn du willst Masse EMLX konvertieren Dateien(eine Art von EML-Format, die auf Unix und Mac OS-Systemen) zu EML um sie in Windows-Programme verwenden, oder konvertieren Sie Dateien direkt aus MSG zu EML.
The utility offers such simple modes to convert email as“MSG” and“EML”- the latter is necessary, for example, if you want to mass convert EMLX files(a type of the EML format used on Unix and Mac OS systems) to EML in order to use them in Windows programs, or to convert files directly from MSG to EML.

Bart's PE Builder kann das Betriebssystem des Computers ersetzen und hat Zugang zu den gespeicherten Dateien, sowie nutzet alle Windows-Programme, Netzwerk-Unterstützung, grafische Oberfläche(800x600), und es bietet vollständige Kompatibilität mit den FAT-, NTFS- und CDFS-Dateisystemen.
Bart's PE Builder can substitute the computer's operating system and access its stored files, as well as use all the Windows programs, network support, graphical interface(800x600); and it has complete compatibility with the FAT, NTFS and CDFS file systems.