What is the translation of " ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМИ " in English?

• subsidiary
• support
• auxiliary
• ancillary
• supportive
• supplementary
• complementary
• assistive
• accessory
• supporting
• auxiliaries

Examples of using Вспомогательными in Russian and their translations into English

Carton с вспомогательными продуктами.
Carton with auxiliary products.

Рассмотрение вспомогательными органами и КС.
Review by subsidiary bodies and COP.

Вспомогательными материалами конфиденциального характера.
Confidentiality Support Materials.

Коробка с вспомогательными продуктами.
Carton with auxiliary products.

Сотрудничество между вспомогательными органами.
Cooperation between the subsidiary bodies.

Консультации с комиссиями и другими вспомогательными.
Consultation with commissions and other subsidiary.

Контроль и управление вспомогательными объектами;
Control and management of auxiliary facilities;

Вспомогательными органами для включения в настоящий доклад.
Subsidiary organs for inclusion in the present report.

Совершенствование управления вспомогательными фондами.
Improved management of supplementary funds.

Сотрудничество со вспомогательными органами Совета Безопасности.
Cooperation with subsidiary bodies of the Security Council.

Между секретариатом и вспомогательными органами.
Between the secretariat and the subsidiary bodies.

Комплекс располагает подземной автостоянкой и вспомогательными помещениями.
The complex has underground parking and ancillary facilities.

Сотрудничество с другими вспомогательными органами ЕЭК ООН.
Cooperation with other UN/ECE subsidiary bodies.

Занимавшиеся вспомогательными видами деятельности, были разделены и приватизированы.
Auxiliary activities have been separated and privatized.

Насос в собранном виде с вспомогательными трубопроводами в пределах насоса;
Assembled pump with auxiliary piping within pump;

Определение категорий и подкатегорий с вспомогательными пояснениями.
Definition of Categories and Sub-Categories with supporting explanations.

Насос в собранном виде с вспомогательными трубопроводами в пределах насоса;
Assembled pump with auxiliary pipelines within the limits of pump;

Вспомогательными методами диагностики являются анализы крови на антитела G, M, I.
Auxiliary diagnostic methods are blood tests for antibodies G, M, I.

Ii. вопросы, рассматриваемые вспомогательными органами комитета.
II. Questions dealt with by the Committee's subsidiary bodies.

Взаимоотношения со вспомогательными органами, учрежденными Генеральной Ассамблеей.
Relations with subsidiary organs established by the General Assembly.

VII. Координация и сотрудничество с другими научными вспомогательными органами.
VII. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies.

Взаимоотношении со вспомогательными органами, учрежденными Генеральной Ассамблеей.
Relations with subsidiary organs established by the General Assembly.

Кроме того, семинары были направлены на создание сетей между вспомогательными службами.
The seminars further intended to build networks between support services.

Обычная, с опорой, с вспомогательными приспособлениями, в привычном или в ином темпе.
Normal, with a support, with auxiliary devices, at a usual or other pace.

Работаем с клеильной пленкой и вспомогательными материалами фирмам 3M и MACTAC.
We work with the adhesive films and auxiliary materials of 3M and MACTAC companies.

Со вспомогательными микровыключателями для управления дезинфекцией и прочими устройствами.
With auxiliary microswitches for disinfection management and other devices.

В результате этого быстрыми темпами увеличилась торговля вспомогательными профессиональными услугами.
As a result, supportive professional service trade increased rapidly.

Индикаторы являются вспомогательными инструментами, которые дополняют стандартную версию MetaTrader.
Indicators are auxiliary tools that complement MetaTrader 4 trading software.

Общая площадь строительства вместе с основным и вспомогательными зданиями равна 7300 кв.
Total area of the development including main and ancillary buildings is 7300 hectares.

Управление такими вспомогательными услугами может быть возложено на какое-нибудь головное учреждение.
The administration of such support services may be entrusted to a lead agency.