What is the translation of " ЗНАЧИТЕЛЬНЫ " in English?

• are considerable
• significant
• high
• are substantial
• are large
• great
• is considerable
• are formidable
• are tremendous
• much

Examples of using Значительны in Russian and their translations into English

Они значительны.
They are considerable.

Немецкие потери также были значительны.
The German losses were high.

Энергетические субсидии значительны, масштабны и многообразны.
Energy subsidies are large, wide and diverse.

Финансовые потери были значительны.
The financial cost was significant.

Значительны перепады температуры в течение суток.
Temperature changes are significant within a range of 24 hours.

Размеры крепости могли быть значительны.
Brake forces can be substantial.

Совершаемые ею нападения значительны, однако ее влияние невелико.
Its attacks are significant, but its influence is small.

Здесь усилия многочисленны и значительны.
Here, efforts are numerous and significant.

Хотя наши достижения значительны, мы продолжаем сталкиваться с проблемами.
While our achievements are significant, we continue to face challenges.

Потребности в восстановлении весьма значительны.
The reconstruction needs are extensive.

В то же время потери левых, хоть и были значительны, но не фатальны.
Structural damage was extensive, but not fatal.

Гуманитарные потребности в регионе значительны.
Humanitarian needs in the region are considerable.

Тем памятные дни и значительны, что усиливают и углубляют незримую связь.
Those memorable days also are considerable that strengthen and deepen hidden communication.

Статистические последствия не столь уж значительны.
The statistical implications are not as severe.

Вместе с тем, различия по Европе не столь значительны, чем для серы.
The differences throughout Europe are, however, far more significant than for sulphur.

Расходы, вызванные такими задержками, значительны.
The costs caused by such delays are considerable.

Добавлю, что это происходит только после того, как сделаны значительны природосберегающие улучшения.
But not, I should add, before making significant environmental concessions.

На этом уровне преимущества будут далеко более значительны.
At this level the benefits will be far more significant.

Трудности, которые предстоит преодолеть, значительны, и вновь потребуется вклад кредиторов.
The challenges are considerable and donors will again be asked to contribute.

Если только вы оплатите расходы, которые довольно значительны.
Unless you can pay the costs, which are considerable.

Транзитные и сертификационные издержки значительны и могут приводить к вытеснению мелких производителей.
Transit and certification costs are high and may drive away small producers.

Последствия всего этого для роста и развития значительны.
The consequences of this for growth and development are significant.

Стоящие перед нами трудности значительны, но небольшой прогресс лучше, чем полное его отсутствие.
The challenges before us are substantial, but some progress is better than none.

Социально-экономические проблемы Афганистана очень значительны.
The socio-economic challenges facing Afghanistan are significant.

Успехи, достигнутые в деле улучшения положения женщин, значительны во всех областях.
Tangible progress in the promotion of women had been made in all areas.

Межсезонные колебания репродуктивного успеха могут быть значительны.
Season-to-season variation in breeding success can be considerable.

Подразумеваю, Ћонглит, јббатство¬ обарн, место, где сборы значительны, кроме сиделки!
I mean, Longleat, Woburn Abbey, a place where the takings are considerable, but a bedsitter!

Если принимать во внимание общую ситуацию, то достижения СООНО значительны.
Given the overall situation, UNPROFOR's achievements have been substantial.

Однако, если такие изменения значительны, рекомендуется проводить второе пилотное обследование.
However, if changes are significant, it is advisable to conduct a second pilot study.

В Национальном совете различия между кантонами значительны.
In the National Council, differences between the cantons are considerable.