What is the translation of " ОТРАЖАЮЩИЙ " in English?

• reflecting
• showing
• representing
• incorporating
• embodies
• capturing
• mirroring
• reflects
• reflected
• reflect
• represents
• shows
• represented

Examples of using Отражающий in Russian and their translations into English

Отчет, отражающий либо.
A statement showing either.

Неофициальный документ ес, отражающий.
Eu'non-paper' reflecting further options.

Лобби Сад с отражающий бассейном.
Lobby Garden with reflecting pool.

Дизайн Параболы питание хорошо отражающий эффект.
Parabola design supply good reflecting effect.

Создать логотип отражающий табачную тематику.
Create a logo that reflects tobacco theme.

В университете также создан музей, отражающий ее историю.
The site also contains a museum showing its history.

Древний символ, отражающий мудрость вечности.
The ancient symbol representing the wisdom of eternity.

Пункт 1 отражающий общую цель Договаривающихся сторон.
Paragraph 1 reflecting general objective of contracting parties.

Тайна YoWindow- активный вид отражающий реальную погоду.
Secret YoWindow- living landscape reflecting the real weather.

Важно не нарушить венский режим, отражающий обычаи.
It was important not to alter the Vienna regime, which reflected customary law.

Джурджу создала гибрид, отражающий неуверенность и метания эпохи.
Giurgiu created a hybrid reflecting the uncertainty of the times.

Танец красок Фестиваль огней, отражающий Ваши эмоции….
Dance Of The Colors A festival of lights, reflecting your emotions….

Я также включил в нее текст, отражающий некоторые положения политического характера.
I have also included text reflecting some policy proposals.

Президенту был преподнесен фотоальбом, отражающий прежние времена школы.
President was presented photo album showing previous state of the School.

Load Average& 150; числовой параметр, отражающий степень загруженности сервера.
Load Average- numeric parameter reflecting the load on the server.

На этих изделиях изображен уникальный логотип" компас", отражающий ценности ПРООН.
The items display a unique'compass' icon incorporating UNDP values.

Автомобиль был вставлен кузова отражающий логотип на боковой и задней.
The car has been pasted body reflective logo on the side and rear.

Базовый сценарий, отражающий продолжение текущих тенденций и политики;
The baseline scenario, reflecting a continuation of current trends and policies;

И отражающий всеобъемлющий и комплексный характер проблем народонаселения и развития.
Which reflect the comprehensive and integrated nature of population and development.

Мы распространили документ, отражающий нашу политику в отношении Тайваня.
We have circulated a document which reflects our policy regarding Taiwan.

Например:« Представьте себе жидкокристаллический телевизор высокой четкости, отражающий ваш уникальный стиль».
For example,"Imagine an LCD-HDTV that reflects your unique style.

Приняла следующий текст, отражающий консенсус членов Ассамблеи.
Adopted the following text as representing the consensus of the members of the Assembly.

Iii пересмотренный проект стратегических рамок, при необходимости отражающий эти рекомендации.
Iii The redrafted strategic framework reflecting those recommendations where appropriate.

Наши Риад является частный дом, отражающий традиции, элегантность, и подлинность.
Our riad is private house that reflects tradition, elegance, and authenticity.

Ведущий мастер-класса поможет сделать яркий и неповторимый шар, отражающий индивидуальность малыша.
The teacher will help make a bright and unique ball that reflects the individuality of the child.

Это сбалансированный документ, отражающий достигнутые успехи и проблемы в Афганистане.
It is a balanced document that reflects the achievements and challenges in Afghanistan.

Большинство НКО имеют многодисциплинарный состав, отражающий требуемый межотраслевой подход.
Most NCBs have a multidisciplinary composition that reflects the intersectoral approach needed.

Мы разработали логотип, отражающий бунтарский дух в решениях и продуктах компании.
We have created the logo that reflects the rebellious spirit of the company's products and solutions.

Это весьма всеобъемлющий доклад, точно отражающий положение в Восточном Тиморе.
This is a very comprehensive report and accurately reflects the situation as it was in East Timor.

Отчет о доходах и расходах, отражающий фактические результаты в сравнении с запланированными в бюджете.
Statement of revenue and expenditure, showing actual performance against the budget.